Với việc phát hành iOS 15, iPadOS 15.1 và macOS Monterey đã đưa ra một tính năng mới để làm cho hình ảnh trở nên hữu ích hơn. Tính năng này được gọi là Văn bản trực tiếp^{(Live Text)} và cho phép bạn tương tác với văn bản trong ảnh của mình.

Đây là cách sử dụng tính năng Live Text .

Văn bản Trực tiếp là gì?

Nếu bạn đã lưu ảnh vào ứng dụng Ảnh^(Photos) , hãy mở máy ảnh trên thiết bị di động của bạn hoặc có ảnh trong ứng dụng như Ghi chú hoặc Lời nhắc^(Reminders) , bạn có thể tương tác với văn bản^{(interact with the text)} . Điều này bao gồm ảnh bạn chụp bằng ứng dụng Máy ảnh^(Camera) và ảnh chụp màn hình bạn chụp.

Với Live Text , bạn có thể chọn văn bản trong hình ảnh, sau đó sao chép và dán, dịch hoặc tra cứu. Tuyệt vời hơn nữa, nếu văn bản là số điện thoại, bạn có thể gọi nó, nếu là ngày, bạn có thể tạo sự kiện lịch, nếu đó là địa chỉ, bạn có thể xem nó trong Maps và hơn thế nữa.

Hãy xem một số cách để sử dụng tính năng hữu ích này trên thiết bị của bạn và tận dụng tối đa nó.

Yêu cầu về Văn bản Trực tiếp

Đảm^(Make) bảo bạn có một trong những điều sau để sử dụng Live Text .

• iPhone XS, iPhone XR hoặc mới hơn với iOS 15 trở lên
• iPad Pro 12,9 inch. Thế hệ thứ 3, iPad Pro 11-in. , iPad Air thế hệ thứ 3^{(Air 3rd)} , iPad thế hệ thứ 8, iPad Mini thế hệ thứ 5^{(Mini 5th)} hoặc mới hơn với iPadOS 15.1 trở lên
• macOS Monterey trong khu vực được hỗ trợ^{(a supported region)}

Nếu bạn có một hoặc hai thiết bị phù hợp để sử dụng, hãy bật Live Text tiếp theo.

Trên iPhone và iPad, mở Cài đặt^(Settings) , chọn Chung^(General) và chọn Ngôn ngữ^(Language) & Khu vực^(Region) . Bật chuyển đổi cho Văn bản trực tiếp^{(Live Text)} .

Trên Mac , mở Tùy chọn ^{(Preferences)}Hệ thống^(System) và chọn Ngôn ngữ^(Language) & Khu vực^(Region) . Chọn hộp cho Văn bản Trực tiếp^{(Live Text)} .

Sao chép và dán văn bản trực tiếp

Cho dù đó là tên, cụm từ hay đoạn văn, bạn có thể sao chép văn bản^{(copy the text)} từ hình ảnh. Sau đó, dán nó bất cứ nơi nào bạn cần.

Trên iPhone và iPad, hãy nhấn vào nút Live Text ở góc dưới bên phải để chọn tất cả văn bản trong hình ảnh. Ngoài ra, chạm và giữ một từ và di chuyển các điểm để chọn văn bản.

Nhấn vào Sao chép^{(Tap Copy)} trong menu lối tắt. Sau đó, mở ứng dụng mà bạn muốn văn bản được sao chép, chạm và giữ rồi chọn Dán^(Paste) .

Trên Mac , sử dụng chuột hoặc bàn di chuột để kéo qua văn bản bạn muốn chọn. Nhấp chuột phải^{(Right-click)} và chọn Sao chép^(Copy) hoặc sử dụng Command + C. Thao tác này sẽ đặt văn bản vào khay nhớ tạm của bạn.

Sau đó, chuyển đến ứng dụng hoặc vị trí bạn muốn dán, nhấp chuột phải và chọn Dán^(Paste) hoặc sử dụng Command + Command + V

Dịch văn bản trực tiếp

Nếu bạn có một bức ảnh với văn bản bằng ngôn ngữ khác, bạn có thể dịch nó^{(translate it)} một cách dễ dàng.

Trên iPhone và iPad, sử dụng nút Live Text hoặc chọn từ hoặc cụm từ. Nhấn vào mũi tên để di chuyển sang phải trong menu lối tắt và chọn Dịch^(Translate) . Công cụ dịch phát hiện ngôn ngữ và cung cấp bản dịch.

Trên Mac , nhấp đúp để chọn một từ hoặc kéo con trỏ của bạn qua văn bản để chọn một cụm từ. Nhấp chuột phải và chọn Dịch^(Translate) .

Bạn sẽ thấy bản dịch với các tùy chọn để chọn một phương ngữ khác hoặc sử dụng nút Sao chép bản dịch^{(Copy Translation)} để đặt văn bản đã dịch vào khay nhớ tạm của bạn.

Tra cứu văn bản trực tiếp

Có thể văn bản trong hình ảnh của bạn là một cái gì đó bạn không quen thuộc và bạn muốn định nghĩa hoặc thông tin bổ sung. Sử dụng công cụ Tra^{(Look Up)} cứu , bạn có thể nhận được những gì bạn cần.

Trên iPhone và iPad, sử dụng nút Live Text hoặc chọn từ hoặc cụm từ. Chọn Tra^{(Pick Look Up)} cứu trong menu lối tắt.

Trên Mac , nhấp đúp để chọn một từ hoặc kéo con trỏ của bạn qua văn bản để chọn một cụm từ. Nhấp chuột phải và chọn Tra cứu^{(Look Up)} .

Tùy thuộc vào văn bản, bạn sẽ thấy các tùy chọn như từ điển, từ đồng nghĩa, Kiến thức Siri^{(Siri Knowledge)} , bản đồ, trang web được đề xuất, tin tức, v.v.

Tạo sự kiện lịch^{(Calendar Event)} hoặc lời nhắc

Một tính năng siêu tiện dụng của Live Text là khả năng tạo sự kiện lịch hoặc lời nhắc. Bạn có thể có một phiếu hẹn từ văn phòng bác sĩ của bạn hoặc một bức ảnh của một áp phích sự kiện. Bạn có thể thêm nó ngay vào ứng dụng Lịch^(Calendar) hoặc Lời nhắc^(Reminders) với Live Text.

Trên iPhone và iPad, sử dụng nút Live Text hoặc chạm và giữ ngày hoặc giờ. Chọn Tạo sự kiện^{(Create Event)} hoặc Tạo lời nhắc^{(Create Reminder)} .

Trên Mac , bạn không phải chọn văn bản như khi sao chép hoặc dịch. Bạn sẽ thấy một đường chấm chấm xung quanh ngày (hoặc giờ nếu có) khi bạn di con trỏ qua đó. Sử dụng mũi tên hiển thị trong hộp có dấu chấm để chọn Tạo sự kiện^{(Create Event)} hoặc Tạo lời nhắc^{(Create Reminder)} .

Email , Cuộc gọi^(Call) , Nhắn^(Text) tin hoặc Thêm^(Add) vào Danh bạ

Nếu bạn có một danh thiếp hoặc thậm chí thông tin liên hệ được ghi trên một mảnh giấy, bạn cũng có thể tương tác với văn bản này bằng cách chụp ảnh của nó. Sau đó, soạn email, gọi đến số điện thoại, gửi tin nhắn văn bản hoặc thêm người vào danh sách Liên hệ của bạn.

Trên iPhone và iPad, hãy chọn nút Văn bản trực tiếp^{(Live Text)} , chạm và giữ tên, số hoặc email và chọn một hành động từ menu bật lên.

Trên Mac , thao tác này tương tự như trên, bạn không cần phải chọn văn bản. Tên hoặc số ảnh sẽ hiển thị bên trong một hộp có dấu chấm khi bạn di con trỏ qua nó. Sử dụng mũi tên để xem các tùy chọn tùy thuộc vào văn bản.

Đối với một số điện thoại, bạn có thể gọi điện, nhắn tin hoặc thực hiện cuộc gọi FaceTime . Đối với địa chỉ email, bạn có thể soạn email hoặc thực hiện cuộc gọi FaceTime . Cùng với các tùy chọn này, bạn cũng sẽ thấy một tùy chọn để thêm chi tiết vào Danh bạ của mình^{(add the details to your Contacts)} .

Ghé thăm một trang web

Nếu hình ảnh của bạn có liên kết web, bạn có thể truy cập thẳng vào trang web trên thiết bị của mình bằng Live Text .

Trên iPhone và iPad, chọn nút Live Text và chạm và giữ liên kết. Chọn Mở liên kết^{(Select Open Link)} .

Trên Mac , liên kết sẽ xuất hiện bên trong hộp có dấu chấm quen thuộc. Sử dụng mũi tên trong hộp để chọn Mở liên kết^{(Open Link)} hoặc chỉ cần chọn địa chỉ và liên kết sẽ mở trực tiếp trong trình duyệt web mặc định của bạn.

Theo dõi một lô hàng

Nếu bạn chụp ảnh nhãn cho một gói hàng bạn đang vận chuyển, bạn có thể theo dõi nó^{(track it)} bằng Live Text.

Trên iPhone và iPad, sử dụng nút Live Text hoặc chạm và giữ số theo dõi. Sau đó, chọn Theo dõi lô hàng^{(Track Shipment)} .

Trên Mac , chọn mũi tên trong hộp chấm có chứa số theo dõi và chọn Theo dõi Lô hàng^{(Track Shipment)} .

Bạn sẽ thấy thông tin chi tiết về nhà cung cấp dịch vụ xuất hiện trong cửa sổ bật lên để theo dõi gói hàng của mình.

Xem một địa chỉ trong Bản đồ

Một tính năng tuyệt vời nữa của Live Text là dành cho địa chỉ. Chỉ với một chút nỗ lực, bạn có thể mở địa chỉ trong hình ảnh ngay trong ứng dụng Apple Maps^{(Apple Maps app)} . Từ đó, có được thông tin chi tiết về vị trí hoặc chỉ đường.

Trên iPhone và iPad, hãy nhấn vào nút Live Text , sau đó nhấn vào địa chỉ để mở trong ứng dụng Bản đồ^(Maps) . Ngoài ra, chạm và giữ địa chỉ để mở một phiên bản nhỏ của Maps .

Trên Mac , bạn sẽ thấy địa chỉ bên trong hộp có dấu chấm với mũi tên. Sử dụng mũi tên để chọn Hiển thị địa chỉ^{(Show Address)} và nó sẽ mở ra ngay trong một phiên bản nhỏ của ứng dụng Bản đồ^(Maps) .

Sau đó, bạn có thể chọn Chỉ đường^(Directions) , Mở^(Open) trong Bản đồ^(Maps) hoặc Thêm^(Add) vào Danh bạ nếu muốn. Hãy tận dụng tính năng tuyệt vời này và sử dụng Live Text trên thiết bị Apple của bạn .

What Is Live Text on iPhone, iPad, and Mac

With the release of iOS 15, iPadOS 15.1, and macOS Montereу came a new feature tо make imagеs more υseful. The feature is called Live Text and аllows yoυ to іntеract with the text in your pictures.

Here’s how to use the Live Text feature.

What Is Live Text?

If you have a picture saved to the Photos app, open your mobile device camera, or have a photo in an app like Notes or Reminders, you can interact with the text. This includes photos you capture with the Camera app and screenshots you take.

With Live Text, you can select the text in an image and then copy and paste it, translate it, or look it up. Even better, if the text is a phone number, you can call it, if it’s a date, you can create a calendar event, if it’s address, you can see it in Maps, and much more.

Let’s look at several ways to use this helpful feature on your devices and make the most of it.

Live Text Requirements

Make sure you have one of the following to use Live Text.

• iPhone XS, iPhone XR, or newer with iOS 15 or later
• iPad Pro 12.9-in. 3rd gen., iPad Pro 11-in., iPad Air 3rd gen., iPad 8th gen., iPad Mini 5th gen., or newer with iPadOS 15.1 or later
• macOS Monterey in a supported region

If you have a device or two that are good to go, enable Live Text next.

On iPhone and iPad, open Settings, select General, and pick Language & Region. Turn on the toggle for Live Text.

On Mac, open System Preferences and pick Language & Region. Check the box for Live Text.

Copy and Paste Live Text

Whether it’s a name, phrase, or paragraph, you can copy the text from an image. Then, paste it wherever you need.

On iPhone and iPad, tap the Live Text button in the lower-right corner to select all text in an image. Alternatively, tap and hold a word and move the points to select text.

Tap Copy in the shortcut menu. Then, open the app where you want the copied text, tap and hold, and choose Paste.

On Mac, use your mouse or trackpad to drag through the text you want to select. Right-click and pick Copy or use Command + C. This places the text on your clipboard.

Then, go to the app or location where you want to paste it, right-click and pick Paste or use Command + V.

Translate Live Text

If you have a photo with text in another language, you can translate it easily.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or select the word or phrase. Tap the arrow to move right in the shortcut menu and pick Translate. The translation tool detects the language and provides the translation.

On Mac, double-click to select a word or drag your cursor through the text to select a phrase. Right-click and pick Translate.

You’ll see the translation with options to choose a different dialect or use the Copy Translation button to place the translated text to your clipboard.

Look Up Live Text

Maybe the text in your image is something you’re unfamiliar with and you want the definition or additional information. Using the Look Up tool, you can get what you need.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or select the word or phrase. Pick Look Up in the shortcut menu.

On Mac, double-click to select a word or drag your cursor through the text to select a phrase. Right-click and pick Look Up.

Depending on the text, you’ll see options like a dictionary, thesaurus, Siri Knowledge, maps, suggested websites, news, and more.

Create a Calendar Event or Reminder

A super handy feature of Live Text is the ability to create a calendar event or reminder. You might have an appointment card from your physician’s office or a photo of an event poster. You can add it right to the Calendar or Reminders app with Live Text.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or tap and hold the date or time. Choose Create Event or Create Reminder.

On Mac, you don’t have to select the text like when copying or translating. You’ll see a dotted line surrounding the date (or time if applicable) when you hover your cursor over it. Use the arrow that displays within the dotted box to pick Create Event or Create Reminder.

Email, Call, Text, or Add to Contacts

If you have a business card or even contact information jotted on a piece of paper, you can interact with this text too by snapping a photo of it. Then, compose an email, call the number, send a text message, or add the person to your Contacts list.

On iPhone and iPad, select the Live Text button, tap and hold the name, number, or email, and choose an action from the pop-up menu.

On Mac, this action is similar to the above where you don’t have to select the text. A name or photo number will display inside a dotted box when you hover your cursor over it. Use the arrow to see options depending on the text.

For a phone number, you can call, text, or make a FaceTime call. For an email address, you can compose an email or make a FaceTime call. Along with these options, you’ll also see one to add the details to your Contacts.

Visit a Website

If your image has a web link, you can head straight to the website on your device using Live Text.

On iPhone and iPad, select the Live Text button and tap and hold the link. Select Open Link.

On Mac, the link will appear inside that now familiar dotted box. Use the arrow within the box to choose Open Link or simply select the address and the link should open directly in your default web browser.

Track a Shipment

If you snap a photo of a label for a package you’re shipping, you can track it with Live Text.

On iPhone and iPad, use the Live Text button or tap and hold the tracking number. Then, pick Track Shipment.

On Mac, select the arrow in the dotted box containing the tracking number and choose Track Shipment.

You’ll see the carrier details appear in a pop-up window to track your package.

View an Address in Maps

One more terrific feature of Live Text is for addresses. With little effort, you can open the address in the image right to the Apple Maps app. From there, get details on the location or directions.

On iPhone and iPad, tap the Live Text button and then tap the address to open it in the Maps app. Alternatively, tap and hold the address to open a small version of Maps.

On Mac, you’ll see the address inside that dotted box with the arrow. Use the arrow to pick Show Address and it’ll open right up in a tiny version of the Maps app.

You can then select Directions, Open in Maps, or Add to Contacts if you like. Take advantage of this terrific feature and use Live Text on your Apple device.

Related posts

• Máy ảnh FaceTime không hoạt động? 8 cách khắc phục trên iPhone, iPad và Mac

• 10 mẹo để tận dụng tối đa bản xem trước trên máy Mac

• AirPlay không hoạt động từ iPhone sang Mac? Hãy thử 12 bản sửa lỗi này

• Hướng dẫn từng bước nâng cấp RAM cho máy Mac

• 3 dịch vụ VPN miễn phí tốt nhất cho Mac

• 11 điều thú vị để hỏi Siri

• Cách tạo video màn hình iPhone với Quicktime

• 14 điều bạn không bao giờ nên hỏi Siri

• Apple Music chậm trên iPhone hoặc Mac của bạn? Hãy thử 10 bản sửa lỗi này

• 6 mẹo để tận dụng tối đa Apple Music

• Điều khiển chung không hoạt động trên Mac và iPad? Hãy thử 11 bản sửa lỗi này

• 8 ứng dụng Apple Pencil tốt nhất

• 5 ứng dụng Karaoke hay nhất cho iPhone và iPad

• Cách thiết lập và sử dụng Apple Game Center

• Bắt đầu với Subversion bằng SvnX

• Cửa hàng ứng dụng Cydia là gì và bạn sử dụng nó như thế nào?

• 11 mẹo và thủ thuật hack iMessage để trở thành chuyên gia

• Cách tốt nhất để chỉnh sửa tệp PDF trên Mac

• iMessage không hoạt động trên Mac? 13 cách khắc phục

• 11 ứng dụng Mac tốt nhất tương đương với Microsoft Paint