Cách đây không lâu, chúng tôi đã viết một bài hướng dẫn về cách thêm hoặc xóa ngôn ngữ nhập bàn phím trong ^{(keyboard input)}Windows 8 . Để tiếp tục với chủ đề làm việc với các ngôn ngữ, tôi xin hướng dẫn cách cài đặt và kích hoạt các ngôn ngữ hiển thị bổ sung. Tôi chắc rằng nhiều độc giả của chúng tôi muốn chuyển đổi giữa ít nhất hai ngôn ngữ trong công việc hàng ngày của họ. Và, thật may mắn, Windows 8 giúp việc tìm kiếm, cài đặt và chuyển đổi giữa nhiều ngôn ngữ trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết.

LƯU Ý QUAN TRỌNG:^{(IMPORTANT NOTE:)} Bước đầu tiên và quan trọng nhất khi cài đặt ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} mới trong Windows 8 là mở bảng Ngôn ngữ^(Language) , có trong Pa-nen Điều khiển^{(Control Panel)} . Có một số cách để thực hiện việc này và chúng tôi đã mô tả tất cả chúng trong một bài viết trước. Trước tiên, chúng tôi khuyên bạn nên đọc: Cách Thêm hoặc Xóa Ngôn ngữ Nhập liệu Bàn phím^{(Keyboard Input Languages)} trong Windows 8 . Các phần được tìm thấy trong hướng dẫn này giả định rằng bạn đã làm điều đó và bạn biết cách mở bảng Ngôn ngữ^(Language) và thêm ngôn ngữ nhập^{(input language)} mới . Ngoài ra, để cài đặt ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} mới , bạn phải đăng nhập bằng tài khoản quản trị viên^{(administrator account)}.

Cách tìm và cài đặt ngôn ngữ hiển thị mới^{(New Display Language)}

Trước tiên, bạn phải thêm ngôn ngữ đầu vào^{(input language)} mà bạn muốn sử dụng. Đó là bởi vì Windows 8 giả định rằng, khi bạn thêm ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} mới , bạn muốn ngôn ngữ đó cũng là ngôn ngữ nhập bàn phím^{(keyboard input language)} của mình . Mở bảng Ngôn ngữ^(Language) , sau đó bấm hoặc chạm vào Thêm ngôn ngữ^{(Add a language)} .

Chọn ngôn ngữ mong muốn bằng cách cuộn hoặc sử dụng hộp tìm kiếm^{(search box)} ở phía trên bên phải của cửa sổ.

Nếu Microsoft đã đóng gói các biến thể theo khu vực cho ngôn ngữ đã chọn, thì bạn có cơ hội chọn ngôn ngữ mình muốn bằng cách chọn nó từ bảng tiếp theo.

Sau đó, nhấp hoặc nhấn vào Thêm^(Add) . Bạn quay lại bảng Ngôn ngữ^(Language) và bạn thấy rằng ngôn ngữ mới đã được thêm vào danh sách các ngôn ngữ nhập khả dụng.

Nếu Microsoft phát hành gói ngôn ngữ hiển thị cho ^{(display language pack)}ngôn ngữ nhập bàn phím^{(keyboard input language)} đã chọn , bạn sẽ thấy thông báo cho biết^{(message stating)} : "Ngôn ngữ hiển thị của Windows: Có sẵn để tải xuống".^{("Windows display language: Available for download".)}

Nếu điều này được hiển thị, bạn là người may mắn. Bạn sẽ có thể cài đặt ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} đó . Bước tiếp theo là nhấp hoặc nhấn vào liên kết Tùy chọn^(Options) , có sẵn ở bên phải.

Thao tác này sẽ mở bảng tùy chọn Ngôn ngữ^{(Language options)} . Tại đây, bạn tìm thấy hai phần: ngôn ngữ hiển thị Windows^{(Windows display language)} (ngôn ngữ mà chúng tôi quan tâm) và Phương thức nhập^{(Input method)} , cho phép truy cập vào các phương thức nhập khác nhau cho bàn phím của bạn.

Trong phần ngôn ngữ hiển thị của Windows^{(Windows display language)} , nhấp hoặc nhấn^{(click or tap)} vào liên kết có nội dung "Tải xuống và cài đặt gói ngôn ngữ".^{("Download and install language pack".)}

Bạn được nhắc cấp quyền của mình và tiếp tục quá trình. Sau khi bạn xác nhận, một cửa sổ mới sẽ hiển thị với thông tin về trạng thái cài đặt^{(installation status)} . Chờ^(Wait) ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} được tải xuống và cài đặt.

Khi hoàn tất, bạn sẽ được yêu cầu khởi động lại máy tính của mình. Nếu bạn có các chương trình khác đang chạy, trước tiên hãy lưu công việc của bạn, đóng chúng và nhấp hoặc nhấn Khởi động lại ngay.^{(Restart Now.)}

Windows sẽ khởi động lại và tự cấu hình.

Cách bật ngôn ngữ hiển thị mới được cài đặt^{(Newly Installed Display Language)}

Ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} mới được cài đặt nhưng chưa được kích hoạt. Hãy xem nó dễ dàng như thế nào để kích hoạt nó. Mở bảng Ngôn ngữ^(Language) . Sau đó, tìm kiếm ngôn ngữ bạn vừa cài đặt. Nếu mọi việc suôn sẻ, bạn sẽ thấy đề cập "Có sẵn"^{("Available")} được hiển thị thay vì "Có sẵn để tải xuống".^{("Available for download".)}

Nhấp hoặc nhấn vào liên kết Tùy chọn^(Options) . Thao tác này sẽ mở bảng tùy chọn Ngôn ngữ^{(Language options)} . Phần đầu tiên hiện có hai tùy chọn, khác với những tùy chọn có sẵn trước khi chúng tôi cài đặt ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} mới . Câu đầu tiên có nội dung "Đặt ngôn ngữ này làm ngôn ngữ chính"^{("Make this the primary language")} . Nhấp hoặc nhấn vào nó.

Bây giờ bạn được nhắc đăng xuất để có thể áp dụng ngôn ngữ mới.

Đăng^(Log) xuất, đăng nhập lại và tận hưởng Windows 8 bằng ^{(Windows 8)}ngôn ngữ hiển thị^{(display language)} mới .

Phần kết luận

Thật tuyệt khi thấy Microsoft học hỏi từ những sai lầm trong quá khứ. Trong Windows 7 , bạn phải hack hệ điều hành^{(operating system)} để cài đặt các ngôn ngữ hiển thị khác nhau, nếu bạn không sử dụng Windows 7 Ultimate . Trong Windows 8 , điều này rất dễ thực hiện và bạn không còn bị giới hạn bởi phiên bản Windows 8 bạn đang sử dụng. Để biết thêm thông tin về cách làm việc với các ngôn ngữ trong Windows 8 , đừng ngần ngại đọc các bài viết được đề xuất bên dưới.

How to Install and Enable a New Display Language in Windows 8

Not too long ago, we wrote a tutorial on how to add or remove keyboard input languages in Windоws 8. To continue with the topic of working with lаnguаgеs, I would like to show how to install and enable additional displaу languages. I'm sure many of our readers would like to switch between at least two languages in thеir daily work. And, luckily, Wіndows 8 makes it easier than ever to find, install and switch between multiple languages.

IMPORTANT NOTE: The first and most important step when installing a new display language in Windows 8 is to open the Language panel, found in Control Panel. There are several ways to do this, and we described them all in a previous article. We warmly recommend that you first read: How to Add or Remove Keyboard Input Languages in Windows 8. The sections found in this tutorial assume that you did just that and you know how to open the Language panel and add a new input language. Also, in order to install a new display language, you must be logged in with an administrator account.

How to Find and Install a New Display Language

You must first add the input language that you want to use. That's because Windows 8 assumes that, when you add a new display language, you want that language to also be your keyboard input language. Open the Language panel, and then click or tap Add a language.

Choose the desired language either by scrolling or by using the search box on the upper right side of the window.

If Microsoft packed regional variants for the selected language, then you have the opportunity to choose the one you wish by selecting it from the next panel.

Then, click or tap Add. You are back to the Language panel, and you see that the new language has been added to the list of available input languages.

If Microsoft released a display language pack for the selected keyboard input language, you see a message stating: "Windows display language: Available for download".

If this is displayed you are in luck. You will be able to install that display language. The next step is to click or tap the Options link, available on the right.

This opens the Language options panel. Here you find two sections: Windows display language (the one that interests us) and Input method, which gives access to various input methods for your keyboard.

In the Windows display language section, click or tap on the link that says "Download and install language pack".

You are prompted to give your permission and go ahead with the process. Once you confirm, a new window is displayed, with information on the installation status. Wait for the display language to be downloaded and installed.

When done, you are asked to restart your computer. If you have other programs running, first save your work, close them and click or tap Restart Now.

Windows will restart and configure itself.

How to Enable the Newly Installed Display Language

The new display language is installed but not enabled. Let's see how easy it is to enable it. Open the Language panel. Then, look for the language you just installed. If all went well, you should see the mention "Available" being displayed instead of "Available for download".

Click or tap the Options link. This opens the Language options panel. The first section now contains two options, different from those available before we installed the new display language. The first one says "Make this the primary language". Click or tap on it.

You are now prompted to log off, so that the new language can be applied.

Log off, log on again and enjoy Windows 8 in the new display language.

Conclusion

It's great to see Microsoft learning from past mistakes. In Windows 7 you had to hack the operating system in order to install different display languages, if you were not using Windows 7 Ultimate. In Windows 8 this is easy to do and you are no longer restricted by the version of Windows 8 you are using. For more information on working with languages in Windows 8, don't hesitate to read the articles recommended below.

Related posts

• Cài đặt và thay đổi sang ngôn ngữ hiển thị mới trong Windows 7 với Vistalizator

• Cài đặt và thay đổi sang ngôn ngữ hiển thị mới trong Windows 7 Home & Pro

• Cài đặt và thay đổi sang ngôn ngữ hiển thị mới trong Windows 7 Ultimate

• Cách thêm đồng hồ hiển thị thời gian trên màn hình khởi động Windows 8

• Cách gỡ cài đặt ngôn ngữ hiển thị Windows 7 bằng Vistalizator

• Cách thay đổi ngôn ngữ trên Windows 11

• Cách xem giờ ở nhiều quốc gia trong Windows 10

• 2 cách để thay đổi ngôn ngữ được Cortana sử dụng trong Windows 10

• Cách thay đổi ngôn ngữ nhập bàn phím trong Windows 7

• Cách đặt vị trí Windows 10 của bạn cho các ứng dụng và tại sao nó lại hữu ích?

• Cách tạo ổ đĩa khôi phục trên thẻ nhớ USB trong Windows 8 & 8.1

• Cách thay đổi keyboard language shortcut trong Windows 10

• Cách thay đổi ngôn ngữ trên Facebook: Tất cả những gì bạn cần biết

• Cách thay đổi thời gian trên Windows 10 (và các cài đặt liên quan)

• Cách tùy chỉnh khu vực thông báo trong Windows 7 và Windows 8

• Ngừng tự động sửa lỗi và âm thanh bàn phím khi nhập trên máy tính bảng Windows 8.1

• Làm thế nào để thay đổi ngôn ngữ trong Firefox trên Windows and Mac

• Cách ghim thời gian cho nhiều thành phố trên Start Menu của Windows 10

• Làm thế nào để thay đổi ngôn ngữ trên Windows 10: Tất cả bạn cần biết

• Cách sử dụng Bộ hẹn giờ trên Windows 10