Cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím trên Windows 10 -

Khoảng một nửa dân số thế giới sử dụng song ngữ, vì vậy biết cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím trên Windows 10 là điều quan trọng đối với nhiều người dùng. Hơn nữa, bạn có thể muốn bố cục bàn phím máy tính thoải mái và giúp bạn nhập nhanh hơn bằng ngôn ngữ nhập đã chọn. Hướng dẫn này minh họa cách thêm ngôn ngữ vào bàn phím và cách chuyển đổi giữa các bàn phím trong Windows 10 , bao gồm chi tiết về các phím tắt được sử dụng để thay đổi bố cục và ngôn ngữ. Chúng tôi sử dụng bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha để chỉ cho bạn cách thực hiện, nhưng các bước vẫn giống nhau nếu bạn cần bố cục bàn phím tiếng Nga, bố cục bàn phím tiếng Hàn hoặc bất kỳ ngôn ngữ bàn phím nào khác trong Windows 10 . Có rất nhiều thứ cần phải đề cập, vì vậy hãy bắt đầu:

LƯU Ý:(NOTE:) Hướng dẫn này được tạo bằng Bản cập nhật Windows 10 tháng 10 năm 2020(Windows 10 October 2020 Update) . Để biết bạn đã cài đặt phiên bản nào, hãy đọc hướng dẫn của chúng tôi về Cách kiểm tra phiên bản Windows 10, phiên bản hệ điều hành, phiên bản hoặc loại(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type) .

Cách thêm ngôn ngữ vào bàn phím trong Windows 10

Khi bạn cài đặt Windows 10(install Windows 10) trên máy tính hoặc thiết bị của mình, bạn sẽ được nhắc chọn bố cục bàn phím máy tính. Tuy nhiên, nếu bạn không tự định cấu hình hệ điều hành hoặc nếu bạn muốn có nhiều ngôn ngữ nhập hơn, thì thật dễ dàng để thêm ngôn ngữ bàn phím vào Windows 10 .

Đầu tiên, mở ứng dụng Cài đặt(open the Settings app) bằng cách nhấn Windows + I trên bàn phím của bạn, sau đó nhấp hoặc nhấn vào Thời gian & Ngôn ngữ(Time & Language) .

Trong Cài đặt Windows 10, truy cập Thời gian & Ngôn ngữ

Trong Cài đặt (Settings)Windows 10 , truy cập Thời gian(Time) & Ngôn ngữ(Language)

Từ cột bên trái, hãy nhấn vào tab Ngôn ngữ , sau đó, ở bên phải, xem trong (Language)Ngôn ngữ ưa thích(Preferred languages) cho ngôn ngữ bàn phím Windows 10 mong muốn của bạn . Danh sách Ngôn ngữ ưa thích(Preferred languages) hiển thị các ngôn ngữ được cài đặt trên thiết bị Windows 10 của bạn. Nếu ngôn ngữ nhập liệu bạn muốn đã được liệt kê ở đây, hãy chuyển sang chương tiếp theo để quyết định xem bạn có muốn sử dụng bố cục bàn phím tiêu chuẩn cho ngôn ngữ đó hay không. Tuy nhiên, nếu bạn không thể tìm thấy nó trong danh sách, hãy nhấp hoặc nhấn vào tùy chọn “Thêm ngôn ngữ”(“Add a language”) .

Cách thêm ngôn ngữ khác vào bàn phím trong Windows 10

Cách thêm ngôn ngữ khác vào bàn phím trong Windows 10

Thao tác này sẽ mở ra một danh sách theo thứ tự bảng chữ cái của tất cả các ngôn ngữ có trong Windows 10 . Bạn có thể cuộn qua nó, nhưng có thể mất quá nhiều thời gian để tìm thấy ngôn ngữ bàn phím Windows 10 bạn muốn.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 thành hầu hết các tùy chọn có sẵn

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 thành hầu hết các tùy chọn có sẵn

Nhập tên của ngôn ngữ bàn phím Windows bạn cần sẽ nhanh hơn - trong trường hợp của chúng tôi là (Windows)tiếng Tây Ban Nha(Spanish) . Đối với một số ngôn ngữ đầu vào, có nhiều phiên bản hơn, vì vậy bạn có thể chọn một ngôn ngữ cụ thể cho khu vực hoặc quốc gia của mình. Xem lại các tùy chọn có sẵn, bấm hoặc gõ nhẹ vào ngôn ngữ bàn phím Windows 10 bạn muốn, rồi nhấn Tiếp theo(Next) .

Chọn ngôn ngữ bàn phím Windows mong muốn của bạn và nhấn Tiếp theo

Chọn ngôn ngữ bàn phím Windows mong muốn của bạn và nhấn Tiếp theo

MẸO:(TIP:) Khi bạn thêm ngôn ngữ bàn phím vào Windows 10 , bên cạnh một số mục nhập, bạn có thể nhận thấy tối đa bốn biểu tượng, được giải thích ngắn gọn ở cuối cửa sổ. Để tìm hiểu thêm về các gói ngôn ngữ bao gồm các tính năng tùy chọn này và cách chúng liên quan, hãy xem hướng dẫn của chúng tôi về cách thay đổi ngôn ngữ hiển thị trong Windows 10(our guide on changing the display language in Windows 10) .

Trên trang “Cài đặt tính năng ngôn ngữ”(“Install language features”) , bạn có thể thấy các tùy chọn khả dụng cho ngôn ngữ đã chọn. “ Các tính năng ngôn ngữ tùy chọn”(“Optional language features”) mà chúng tôi đã đề cập ở trên chiếm dung lượng trên ổ cứng của bạn. Trừ khi bạn cần chúng, lời khuyên của chúng tôi là bỏ chọn chúng. Tuy nhiên, Nhập cơ bản(Basic typing) phải được hiển thị trong “Các tính năng ngôn ngữ bắt buộc”(“Required language features”) nếu bạn muốn thêm ngôn ngữ vào bàn phím, vì vậy hãy đảm bảo ngôn ngữ đó ở đó, sau đó nhấp hoặc nhấn vào Cài đặt(Install) .

Trong Windows 10, thêm ngôn ngữ bàn phím bằng cách cài đặt tính năng Nhập cơ bản cho nó

Trong Windows 10 , thêm ngôn ngữ bàn phím bằng cách cài đặt tính năng Nhập cơ bản(Basic) cho nó

Có thể mất vài phút để ngôn ngữ bàn phím Windows 10 tải xuống và cài đặt, nhưng sau đó bạn có thể xem ngôn ngữ(Language) này trên trang Cài đặt ngôn ngữ, trong Ngôn ngữ ưa thích(Preferred languages) .

Trong Windows 10, hãy thêm một ngôn ngữ bàn phím để hiển thị nó trong Ngôn ngữ ưa thích

Trong Windows 10 , hãy thêm một ngôn ngữ bàn phím để hiển thị nó trong Ngôn ngữ ưa thích(Preferred)

Biểu tượng Nhập cơ bản (Basic typing) (abc) cho biết nó đã được thêm làm ngôn ngữ nhập liệu trong Windows 10 . Tuy nhiên, trước khi chúng tôi giải thích cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím khi bạn nhập, hãy đặt bố cục bàn phím.

Cách thêm bố cục bàn phím cho ngôn ngữ nhập của bạn

Bố cục bàn phím kiểm soát các chữ cái và ký hiệu nào được gán cho mỗi phím cho ngôn ngữ đã chọn. Mặc dù điều này có vẻ không phải là vấn đề lớn đối với hầu hết người dùng, nhưng nếu bạn cần gõ nhiều, bố cục bàn phím thoải mái có thể tạo nên sự khác biệt. Trong cài đặt Ngôn ngữ(Language) , nhấn vào một trong các ngôn ngữ nhập của bạn để hiển thị các nút bổ sung bên dưới. Sau đó, nhấp hoặc nhấn vào Tùy chọn(Options) .

MẸO:(TIP:) Bạn cũng có thể nhấn nút Xóa(Remove) ở bên phải để xóa ngay ngôn ngữ bàn phím khỏi Windows 10 .

Truy cập Tùy chọn để thay đổi bố cục bàn phím máy tính của bạn

Truy cập Tùy chọn(Options) để thay đổi bố cục bàn phím máy tính của bạn

Phần Bàn phím(Keyboards) hiển thị bố cục hiện tại cho ngôn ngữ đã chọn. Để xem các lựa chọn thay thế khác, hãy nhấp hoặc nhấn vào nút “Thêm bàn phím”(“Add a keyboard”) .

Để có bố cục bàn phím khác, hãy nhấn Thêm bàn phím

Để có bố cục bàn phím khác, hãy nhấn Thêm(Add) bàn phím

Thao tác này sẽ mở ra một cửa sổ bật lên, hiển thị mọi bố cục bàn phím thay thế cho ngôn ngữ của bạn ở trên cùng. Có nhiều hơn một bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha mà bạn có thể sử dụng trong Windows 10 , nhưng số lượng các tùy chọn chuyên dụng phụ thuộc vào ngôn ngữ nhập liệu của bạn. Hơn nữa(Furthermore) , ngay cả khi tất cả các lựa chọn hiển thị cho ngôn ngữ của chúng tôi đều dựa trên bố cục bàn phím QWERTY cổ điển , bạn cũng có thể gặp các thiết lập khác nhau - ví dụ: bố cục bàn phím phổ biến ở Hoa Kỳ là bố cục bàn phím DVORAK . Nhấp(Click) hoặc nhấn vào tùy chọn bạn muốn.

Chọn bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha bạn thích trong Windows 10

Chọn bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha bạn thích trong Windows 10

Thiết lập bàn phím mới ngay lập tức được thêm vào phần Bàn phím(Keyboards) , ngay dưới bố cục ban đầu. Trừ khi bạn biết chính xác cách hoạt động của từng loại, chúng tôi khuyên bạn nên giữ cả hai tính năng này ngay bây giờ. Bạn có thể sử dụng hướng dẫn trong chương tiếp theo để kiểm tra chúng và tìm ra cách bạn thích nhất. Tuy nhiên, khi bạn biết chính xác những gì bạn đang tìm kiếm, bạn có thể nhấp hoặc nhấn vào bố cục bàn phím mà bạn muốn xóa và nhấn Xóa(Remove) .

Xóa bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha trong Windows 10

Xóa bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha trong Windows 10

Cách chuyển đổi giữa các bàn phím trong Windows 10

Bạn có nhiều tùy chọn để thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 bất cứ khi nào bạn muốn. Rõ ràng nhất là thanh ngôn ngữ Windows , dễ dàng truy cập từ khay hệ thống hoặc khu vực Thông báo(Notification area) . Ngay sau khi bạn thêm nhiều ngôn ngữ bàn phím, bạn có thể thấy biểu tượng mới bên cạnh đồng hồ, hiển thị tên viết tắt của ngôn ngữ nhập hiện tại của bạn - trong trường hợp của chúng tôi là ENG cho tiếng Anh. Nhấp hoặc nhấn vào nó.

Nhấn vào biểu tượng ngôn ngữ viết tắt mới để hiển thị thanh ngôn ngữ trong Windows 10

Nhấn vào biểu tượng ngôn ngữ viết tắt mới để hiển thị thanh ngôn ngữ trong Windows 10

Thao tác này sẽ mở thanh ngôn ngữ Windows 10 , thanh này hiển thị mọi bố cục bàn phím đã cài đặt trong danh sách. Nhấp(Click) hoặc nhấn vào ngôn ngữ nhập bạn muốn sử dụng.

Cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 bằng hai lần nhấp hoặc nhấn

Cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10 bằng hai lần nhấp hoặc nhấn

Ngôn ngữ đã chọn hiện đang hoạt động và thanh ngôn ngữ Windows sẽ thu gọn. Biểu tượng thay đổi để phản ánh chúng tôi hiện đang sử dụng bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha.

Thanh ngôn ngữ trong Windows 10 bị sập nhưng ngôn ngữ nhập được hiển thị trên khay hệ thống

Thanh ngôn ngữ trong Windows 10 bị sập nhưng ngôn ngữ nhập được hiển thị trên khay hệ thống

MẸO:(TIP:) Nếu bạn không thể tìm thấy biểu tượng trong khu vực Thông báo(Notification area) của mình , bạn có thể dễ dàng bật nó bằng cách đọc hướng dẫn của chúng tôi về cách hiển thị các biểu tượng trong khay hệ thống Windows 10(our guide on showing icons in the Windows 10 system tray) - chỉ cần đảm bảo rằng biểu tượng hệ thống Chỉ báo đầu vào(Input Indicator) được bật.

Bạn cũng có thể truy cập thanh ngôn ngữ Windows 10 bằng ba phím tắt.

Use Windows + Spacebar cách để thay đổi ngôn ngữ hoặc bố cục bàn phím

Nhấn Windows + Spacebar cách và bố cục bàn phím tiếp theo trong danh sách sẽ hoạt động, hiển thị nhanh thanh ngôn ngữ Windows 10 .

Cách thay đổi ngôn ngữ trên bàn phím bằng Win + Spacebar

Cách thay đổi ngôn ngữ trên bàn phím bằng Win + Spacebar

Tiếp tục giữ phím Windows sau đó và thanh ngôn ngữ vẫn còn trên màn hình của bạn. Mỗi lần bạn nhấn Phím(Spacebar) cách, Windows 10 sẽ chuyển đổi giữa các bố cục đã cài đặt. Thả(Release) cả hai nút khi bạn đã chọn. Ngoài ra, bạn cũng có thể bỏ Phím(Spacebar) cách và thay vào đó, nhấp hoặc nhấn vào ngôn ngữ nhập bạn muốn từ thanh ngôn ngữ, trong khi giữ nút Windows . Bố cục mong muốn của bạn được kích hoạt và thanh ngôn ngữ Windows 10 sẽ thu gọn.

Use Left Alt + Shift để thay đổi ngôn ngữ bàn phím

Một phím tắt khác để thay đổi ngôn ngữ bàn phím là Left Alt + Shift.

Phím tắt thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10

Phím tắt thay đổi ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10

Bạn có thể sử dụng phím tắt này giống như phím tắt đầu tiên, bằng cách nhấn và giữ phím Alt trái(Left Alt) trong khi nhấn Shift để chuyển ngôn ngữ nhập hiện hoạt sang ngôn ngữ nhập tiếp theo. Tuy nhiên, hãy nhớ rằng bạn chỉ có thể chuyển đổi ngôn ngữ nhập chứ không phải bố cục bàn phím. Vì vậy, nếu bạn đã thêm nhiều bố cục cho cùng một ngôn ngữ, phím tắt này chỉ có thể thay đổi thành bố cục bàn phím cuối cùng được sử dụng, hoàn toàn bỏ qua (các) phím tắt khác. Tuy nhiên, bạn cũng có thể nhấp hoặc nhấn vào bất kỳ tùy chọn nào được hiển thị trên thanh ngôn ngữ để kích hoạt nó, như đã giải thích ở trên.

Use Ctrl + Shift để thay đổi bố cục bàn phím cho một ngôn ngữ

Phím tắt cuối cùng bạn có thể sử dụng là Ctrl + Shift .

Phím tắt để chuyển đổi bố cục

Phím tắt để chuyển đổi bố cục

Ít phổ biến nhất trong số ba, phím tắt này chỉ hoạt động để thay đổi giữa các bố cục bàn phím được cài đặt cho cùng một ngôn ngữ. Bạn có thể sử dụng nó giống như hai cách còn lại (bạn giữ Ctrl và nhấn Shift để chuyển đổi), nhưng nó sẽ không làm được gì trừ khi bạn đã thêm nhiều bố cục cho cùng một ngôn ngữ bàn phím Windows và một trong số chúng đang hoạt động.(Windows)

Để làm rõ, trong hình ảnh bên dưới, bạn chỉ có thể sử dụng phím tắt này để chuyển đổi giữa hai bố cục bàn phím ở dưới cùng. Hơn nữa, một trong số chúng phải hoạt động trong khay hệ thống, nếu không sẽ không có gì xảy ra.

Sử dụng Ctrl + Shift để thay đổi bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha khác

Use Ctrl + Shift để thay đổi bố cục bàn phím tiếng Tây Ban Nha khác

MẸO:(TIP:) Nếu bạn không hài lòng với các phím tắt mặc định trong chương này, bạn có thể sửa đổi hai phím tắt cuối cùng. Ngoài ra, bạn cũng có thể thêm các phím nóng chuyên dụng cho các bố cục mà bạn sử dụng nhiều nhất, như được hiển thị trong hướng dẫn của chúng tôi về Cách thay đổi phím tắt ngôn ngữ bàn phím trong Windows 10(How to change the keyboard language shortcut in Windows 10) .

Bạn sử dụng bao nhiêu ngôn ngữ nhập liệu bàn phím và bố cục?

Vì tôi viết mọi hướng dẫn bằng hai ngôn ngữ nên điều cần thiết là phải biết cách thay đổi ngôn ngữ bàn phím của tôi nhanh nhất có thể trong Windows 10 . Tôi hy vọng bạn sử dụng các thủ thuật và mẹo trong bài viết này để giúp việc nhập liệu thoải mái, bất kể bạn đang sử dụng bố cục bàn phím hay ngôn ngữ nào. Trước khi bạn đóng hướng dẫn này, tôi tò mò muốn biết bạn đã thêm ngôn ngữ nhập bàn phím nào trên máy tính hoặc thiết bị Windows 10 của mình. (Windows 10)Bạn đang sử dụng bố cục bàn phím tiếng Đức hay một bố cục ít phổ biến hơn, như bố cục bàn phím tiếng Nhật? Bạn hiện đang sử dụng bao nhiêu bố cục bàn phím và ngôn ngữ nhập liệu trong Windows 10 ? Để lại câu chuyện của bạn trong phần bình luận.



About the author

Tôi là một chuyên gia Windows 10 được đề xuất với hơn 10 năm kinh nghiệm trong ngành phần mềm. Tôi có kiến ​​thức chuyên môn về cả Explorer và Office 365, đồng thời tôi đặc biệt có kỹ năng trong việc cá nhân hóa và tùy chọn giao diện cho người dùng của mình. Kỹ năng của tôi là trọng tâm của công việc kinh doanh của tôi, đó là cung cấp dịch vụ khách hàng tuyệt vời thông qua các bài đánh giá trực tuyến và tận dụng các công nghệ như AI để cải thiện hỗ trợ.



Related posts