Cách thay đổi ngôn ngữ trên Netflix (7 cách)

Làm cách nào để thay đổi ngôn ngữ trên Netflix ? Đó là một câu hỏi đơn giản mà nhiều người đang hỏi. Mặc dù câu trả lời khá đơn giản nhưng bạn có thể thấy dễ dàng hơn nếu chỉ làm theo một vài hướng dẫn về cách thực hiện. Không cần thêm thông tin gì nữa, bạn có muốn tìm hiểu cách thay đổi ngôn ngữ hiển thị trên Netflix và cách thay đổi ngôn ngữ âm thanh và phụ đề trong khi xem phim hoặc chương trình không? Đây là cách thực hiện trên máy tính và thiết bị di động của bạn:

1. Cách thay đổi ngôn ngữ hồ sơ Netflix của bạn trên máy tính từ trình duyệt web

Trên PC, khởi chạy trình duyệt web yêu thích của bạn và truy cập netflix.com. Sau đó, nhấp hoặc nhấn vào nút Đăng nhập(Sign In) . Nhập thông tin chi tiết về tài khoản Netflix của bạn (email hoặc số điện thoại và mật khẩu), rồi nhấn Đăng nhập(Sign In) để xác thực chính bạn.

Nhập thông tin đăng nhập Netflix

Ở góc trên cùng bên phải của trang web, nhấp hoặc nhấn vào hồ sơ Netflix đang hoạt động . Sau đó, trên menu xuất hiện, hãy chọn Quản lý hồ sơ(Manage Profiles) .

Tùy chọn Quản lý hồ sơ từ menu Netflix

Từ danh sách hồ sơ Netflix của bạn , hãy chọn hồ sơ mà bạn muốn thay đổi ngôn ngữ.

Chọn một hồ sơ từ tài khoản Netflix

Trên trang Chỉnh sửa hồ sơ(Edit Profile) , hãy tìm cài đặt có tên là Ngôn ngữ(Language) : cài đặt này sẽ hiển thị ngôn ngữ hiện được sử dụng cho hồ sơ Netflix đó . Nhấp(Click) hoặc nhấn vào nó.

Cài đặt ngôn ngữ của hồ sơ Netflix

Sau đó, Netflix(Netflix) sẽ hiển thị cho bạn danh sách tất cả các ngôn ngữ có sẵn. Chọn một trong những bạn muốn sử dụng bằng cách nhấp hoặc chạm vào nó.

Chọn ngôn ngữ cho hồ sơ Netflix

Nhấn Lưu(Save) ở cuối trang Chỉnh sửa Hồ sơ(Edit Profile) .

Lưu cài đặt ngôn ngữ hồ sơ Netflix mới

Sau khi bạn làm điều đó, Netflix sẽ đưa bạn trở lại trang web Quản lý hồ sơ(Manage Profiles) . Nhấn Xong(Done) để bắt đầu sử dụng ngôn ngữ bạn đã chọn.

Ngôn ngữ Netflix đã được thay đổi

Hiện tại, hồ sơ Netflix mà bạn đã thay đổi sử dụng ngôn ngữ mới. Bạn có thể lặp lại quy trình tương tự cho tất cả các cấu hình trong tài khoản Netflix của mình.

2. Cách thay đổi ngôn ngữ cấu hình Netflix từ cài đặt (Netflix)Tài khoản(Account) của bạn , sử dụng trình duyệt web trên máy tính của bạn

Một phương pháp tương tự nhưng toàn diện hơn khác để thay đổi ngôn ngữ của Netflix có sẵn trong cài đặt tài khoản Netflix của bạn . Cũng(Just) giống như phương pháp trước, sử dụng trình duyệt web trên PC của bạn để truy cập netflix.com và đăng nhập vào tài khoản của bạn. Sau đó, nhấp hoặc nhấn vào hồ sơ hoạt động (góc trên cùng bên phải của trang web) và chọn Tài khoản(Account) từ menu.

Tùy chọn Tài khoản từ menu Netflix

Trên trang Tài khoản(Account) , cuộn cho đến khi bạn đến phần Hồ sơ & Quyền kiểm soát của phụ huynh(Profile & Parental Controls) . Tại đó, nhấp hoặc nhấn vào cấu hình mà bạn muốn thay đổi cài đặt ngôn ngữ.

Chọn một hồ sơ Netflix

Nhấp hoặc nhấn vào liên kết Thay đổi(Change) bên cạnh cài đặt Ngôn ngữ(Language) .

Liên kết Thay đổi cho cài đặt Ngôn ngữ

Thao tác này tải một trang web mới với các tùy chọn liên quan đến ngôn ngữ cho cấu hình Netflix đã chọn . Để thay đổi ngôn ngữ hồ sơ Netflix của bạn , hãy chọn ngôn ngữ bạn thích từ danh sách Ngôn ngữ hiển thị(Display Language) .

Chọn ngôn ngữ hiển thị Netflix mới

Nếu cuộn xuống sâu hơn, bạn cũng tìm thấy một phần có tên "Ngôn ngữ chương trình & phim". ("Shows & Movies Languages.")Ở đó, Netflix hỏi bạn: "Bạn thích xem chương trình và phim bằng ngôn ngữ nào?" ("Which languages do you like to watch shows and movies in?"). Rõ ràng(Clearly) , những lựa chọn bạn đưa ra ở đây "giúp [s Netflix] thiết lập âm thanh và phụ đề của bạn." ("help[s Netflix] set up your audio and subtitles.")Vì vậy, hãy tiếp tục và chọn ngôn ngữ bạn thích để xem phim và phim truyền hình dài tập trên Netflix .

Chọn Chương trình Netflix & amp;  Ngôn ngữ phim

Khi bạn hoàn tất, hãy nhấn Lưu(Save) ở cuối trang web. Từ đây trở đi, Netflix sẽ sử dụng ngôn ngữ hồ sơ bạn đã chọn trước đó để hiển thị giao diện của nó trên tất cả các thiết bị của bạn và các ngôn ngữ bạn đã chọn làm ngôn ngữ yêu thích của mình để xem các chương trình và phim.

Lưu ý rằng bạn có thể lặp lại quy trình tương tự để thiết lập tùy chọn ngôn ngữ cho từng cấu hình mà bạn đã đặt trong tài khoản Netflix của mình.

3. Cách thay đổi ngôn ngữ hồ sơ Netflix của bạn trên PC (Netflix)chạy Windows 10(Windows 10) từ ứng dụng Netflix

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn thích sử dụng ứng dụng Netflix có sẵn cho Windows 10 thay vì trình duyệt web? Trong trường hợp đó, bạn cũng có thể bắt đầu định cấu hình ngôn ngữ yêu thích của mình từ nó. Tuy nhiên, cuối cùng, bạn vẫn sẽ sử dụng trình duyệt web để làm điều đó. Đây là cách nó diễn ra:

Khởi chạy ứng dụng Netflix trên PC chạy Windows 10 của bạn. Nếu bạn chưa đăng nhập, hãy xác thực bằng tài khoản Netflix của bạn . Sau đó, nhấn nút menu từ góc trên bên phải của ứng dụng - nó trông giống như ba dấu chấm treo.

Nút menu từ ứng dụng Netflix dành cho Windows 10

Điều đó mang đến một menu nhỏ chỉ có hai tùy chọn: Cài đặt(Settings)Đăng xuất(Sign out) . Nhấp hoặc nhấn vào Cài đặt(Settings) .

Mục Cài đặt từ ứng dụng Netflix dành cho Windows 10

Sau đó, ứng dụng Netflix sẽ hiển thị cho bạn một cửa sổ bật lên với một loạt cài đặt và liên kết. Điều đầu tiên trên đó là một phần có tên là Tài khoản(Account) và liên kết đầu tiên bên dưới nó được gọi là Chi tiết tài khoản(Account Details) . Nhấp hoặc nhấn vào Chi tiết tài khoản(Account Details) .

Liên kết Chi tiết tài khoản từ ứng dụng Netflix dành cho Windows 10

Hành động trước đó sẽ tự động khởi chạy trình duyệt web mặc định của bạn và đưa bạn đến trang web Tài khoản Netflix(Netflix Account) của bạn . Từ đây trở đi, hãy làm theo các bước tương tự như trong phần thứ hai của hướng dẫn này.

4. Cách thay đổi ngôn ngữ hồ sơ Netflix của bạn trên điện thoại thông minh (Netflix)Android hoặc iPhone

Nếu bạn là người yêu thích nền tảng di động và chủ yếu sử dụng Netflix trên điện thoại thông minh hoặc máy tính bảng (Netflix)Android , trên iPhone hoặc iPad, thì việc thay đổi ngôn ngữ Netflix cũng chỉ được thực hiện từ trình duyệt web. Về cơ bản(Basically) , trước tiên, bạn phải truy cập netflix.com trong Chrome , Safari hoặc bất kỳ trình duyệt di động nào khác mà bạn thích và đăng nhập vào tài khoản Netflix của mình.

Ngoài ra, nhưng chỉ khi bạn sử dụng thiết bị Android (không phải trên iPhone hoặc iPad), bạn cũng có thể truy cập từ ứng dụng Netflix . Nhấn vào nút Thêm(More) rồi nhấn vào Tài khoản(Account) để ứng dụng tự động khởi chạy trình duyệt mặc định của bạn và đưa bạn đến trang web tài khoản Netflix của mình.(Netflix)

Đi tới liên kết Tài khoản từ ứng dụng Netflix dành cho Android

Trên trang web tài khoản Netflix của bạn , cuộn cho đến khi bạn đến phần "Hồ sơ & Quyền kiểm soát của phụ huynh"("Profile & Parental Controls") . Sau đó nhấn vào hồ sơ mà bạn muốn thay đổi ngôn ngữ.

Chọn một hồ sơ từ tài khoản Netflix

Nhấn vào liên kết Thay đổi(Change) bên cạnh Ngôn ngữ(Language) .

Liên kết thay đổi cho ngôn ngữ Netflix

Trong danh sách Ngôn ngữ hiển thị(Display Language) , chạm để chọn ngôn ngữ bạn muốn sử dụng cho giao diện của Netflix .

Chọn ngôn ngữ giao diện cho Netflix

Cuộn(Scroll) xuống trên trang web và bạn sẽ tìm thấy phần có tên "Ngôn ngữ chương trình & phim". ("Shows & Movies Languages.")Trên danh sách, chọn ngôn ngữ bạn thích xem phim truyền hình và phim truyền hình dài tập. Những ngôn ngữ này được Netflix sử dụng để thiết lập âm thanh và phụ đề.

Định cấu hình ngôn ngữ ưa thích cho phim và chương trình trên Netflix

Khi bạn hoàn tất, hãy cuộn thêm một chút và chạm vào Lưu(Save) để áp dụng các tùy chọn ngôn ngữ mới mà bạn đã chọn.

Lưu tùy chọn ngôn ngữ mới trong Netflix

Tiếp theo, nếu muốn, bạn có thể lặp lại quy trình tương tự cho tất cả các cấu hình bạn đã đặt trong tài khoản Netflix của mình.

5. Cách thay đổi ngôn ngữ phụ đề và âm thanh Netflix của bạn khi xem phim hoặc chương trình trong trình duyệt web trên máy tính để bàn

Nếu bạn muốn thay đổi ngôn ngữ âm thanh hoặc ngôn ngữ phụ đề cho chương trình truyền hình hoặc phim mà bạn đang xem trên Netflix trong trình duyệt web trên máy tính để bàn, hãy di chuyển chuột hoặc nhấn vào màn hình cảm ứng PC (nếu bạn có). Sau đó, ở dưới cùng bên phải của video, nhấp hoặc nhấn vào nút "văn bản trong bong bóng".

Nút điều khiển ngôn ngữ âm thanh và phụ đề trong Netflix (trình duyệt và PC)

Sau đó, Netflix(Netflix) sẽ hiển thị một menu với danh sách các ngôn ngữ Âm thanh(Audio)Phụ đề(Subtitles) có sẵn cho phim hoặc chương trình đó. Nhấp(Click) hoặc chạm để chọn những cái bạn thích và Netflix ngay lập tức chuyển sang sử dụng chúng.

Tùy chọn ngôn ngữ Netflix Âm thanh và Phụ đề

Đó là nó! Nhanh chóng và dễ dàng, phải không?

6. Cách thay đổi ngôn ngữ phụ đề và âm thanh Netflix của bạn khi xem phim hoặc chương trình trong ứng dụng Netflix dành cho (Netflix)Windows 10

Thay đổi ngôn ngữ âm thanh Netflix và phụ đề khi xem chương trình hoặc phim trong ứng dụng Netflix dành cho (Netflix)Windows 10 được thực hiện dễ dàng như vậy. Trong khi chạy phim hoặc chương trình của bạn, hãy di chuột qua video hoặc nhấn vào màn hình PC của bạn (nếu đó là màn hình cảm ứng). Điều đó hiển thị thông tin và lớp điều khiển của ứng dụng, trên đầu video. Nhấp(Click) hoặc nhấn vào nút "văn bản trong bong bóng" từ góc trên bên phải của cửa sổ.

Nút mở tùy chọn ngôn ngữ Netflix của phim hoặc chương trình trong ứng dụng dành cho Windows 10

Sau đó, ứng dụng Netflix hiển thị cho bạn hai danh sách tùy chọn ngôn ngữ có sẵn cho phim hoặc chương trình bạn đang xem. Chọn những cái bạn thích và ứng dụng Netflix ngay lập tức bắt đầu sử dụng chúng.

Chọn ngôn ngữ âm thanh và phụ đề trong ứng dụng Netflix dành cho Windows 10

7. Cách thay đổi ngôn ngữ phụ đề và âm thanh Netflix của bạn khi xem phim hoặc chương trình trong ứng dụng Netflix dành cho Android hoặc iPhone

Trong khi bạn đang xem phim hoặc chương trình truyền hình trên Netflix bằng thiết bị Android hoặc iPhone của mình, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các nút điều khiển. Sau đó, trên thanh ở dưới cùng, hãy nhấn vào "Âm thanh và phụ đề".("Audio & Subtitles.")

Âm thanh & amp;  Nút phụ đề từ ứng dụng Netflix dành cho Android

Sau đó, ứng dụng Netflix(Netflix) trên điện thoại di động sẽ hiển thị tất cả các ngôn ngữ Âm thanh(Audio)Phụ đề(Subtitles) có sẵn cho phim hoặc chương trình đó. Nhấn vào những cái bạn thích, sau đó nhấn nút Áp dụng(Apply) (trên Android) hoặc nút X (trên iPhone / iPad) để bắt đầu sử dụng chúng.

Chọn ngôn ngữ Âm thanh và Phụ đề cho phim hoặc chương trình trong Netflix dành cho Android

"Đ-Đ-Đ-Đó là Tất cả mọi người!" như Porky Pig sẽ nói! 🙂

Bạn(Did) có gặp sự cố khi thay đổi ngôn ngữ Netflix của mình không?

... Hay mọi thứ đã hoạt động đúng như chúng tôi đã trình bày chi tiết trong hướng dẫn này? Tại sao bạn muốn thay đổi ngôn ngữ? Có phải do Netflix của bạn hiển thị sai ngôn ngữ không? Bạn(Did) chỉ muốn đặt các ngôn ngữ phụ đề hoặc âm thanh khác nhau cho các bộ phim bạn xem trên Netflix vì bạn muốn học một ngôn ngữ mới? Hãy cho(Tell) chúng tôi biết trong một bình luận bên dưới.



About the author

Tôi là một chuyên gia Windows 10 được đề xuất với hơn 10 năm kinh nghiệm trong ngành phần mềm. Tôi có kiến ​​thức chuyên môn về cả Explorer và Office 365, đồng thời tôi đặc biệt có kỹ năng trong việc cá nhân hóa và tùy chọn giao diện cho người dùng của mình. Kỹ năng của tôi là trọng tâm của công việc kinh doanh của tôi, đó là cung cấp dịch vụ khách hàng tuyệt vời thông qua các bài đánh giá trực tuyến và tận dụng các công nghệ như AI để cải thiện hỗ trợ.



Related posts