Huawei tiếp tục vươn lên trong bảng xếp hạng doanh số bán thiết bị di động, chỉ có năm ngoái là vượt qua bộ phận Lumia^{(Lumia division)} của Microsoft . Không nghi ngờ gì nữa, việc định giá thiết bị của họ quá mạnh là lý do chính để đạt vị trí thứ ba trong bảng xếp hạng doanh số, và trong khi ngay cả những thiết bị hàng đầu của Huawei như P8 vẫn chưa sở hữu mức độ tinh chỉnh về phần mềm và thẩm mỹ được thấy ở điện thoại từ các nhà sản xuất lâu đời hơn, họ đang dần dần và chắc chắn tạo ra nền tảng. Hôm nay chúng ta sẽ xem xét kỹ hơn về người anh em nhỏ bé của chiếc flagship Huawei^{(Huawei flagship)} , Huawei P8 Lite . Không giống như người anh em của nó, P8 Lite có mức giá thấp đáng kinh ngạc^{(price tag)}bắt đầu từ $ 175 và ít nhất là trên giấy tờ, có tất cả các thông số kỹ thuật phù hợp cho một điện thoại thông minh tầm trung. Đọc bài đánh giá này và xem nó hoạt động như thế nào trong các thử nghiệm của chúng tôi:

Chất lượng đóng gói, thiết kế và xây dựng của Huawei P8 Lite

Điện thoại được đựng trong một chiếc hộp màu trắng, đơn giản, chỉ có tên in chìm trên đó và một nhãn dán lớn với thông số kỹ thuật ở một bên.

Điện thoại được kẹp gọn gàng giữa hai hộp nhỏ hơn đựng sạc và tai nghe^{(charger and headset)} , sách hướng dẫn và thẻ bảo hành^{(warranty card)} .

Không có gì ngạc nhiên khi nội dung gói đi. Lưu ý rằng một trong các hộp bao gồm, được cố định trên một trong các thành của hộp, công cụ để đẩy khay SIM ra.^(SIM)

Tất cả các phụ kiện đều có màu trắng. Bộ sạc được xếp hạng 1A nhỏ, trong khi tai nghe được cung cấp có nét giống với tai nghe iPhone hiện tại. Hướng dẫn Bắt đầu Nhanh^{(Quick Start Guide)} chứa tất cả các tài liệu cần thiết để giúp bạn bắt đầu.

Huawei P8 Lite có hai màu là trắng và đen. Thiết kế rất thanh lịch và mặc dù nhà sản xuất Trung Quốc đã chọn hoàn thiện bằng nhựa thay vì kim loại được sử dụng cho người anh lớn của mình, nhưng cảm giác "cao cấp" vẫn còn đó, nhờ vào kết cấu và màu sắc được sử dụng.

Điện thoại có chiều cao 5,62 inch (143 mm), 2,78 inch (70,6 mm) và dày 0,3 inch (7,7) mm^{(mm thick)} . Khi bạn kết hợp nó với trọng lượng 4,62 ounce (131 gram), sẽ có ý nghĩa đối với những người muốn đi ngược lại xu hướng "càng lớn càng tốt" trong vài năm trở lại đây.

Mặt trước của điện thoại thông minh đơn giản, không có nút điện dung riêng biệt hay lưới loa. Nhờ các bezels nhỏ, nhà sản xuất đã quản lý để vừa với màn hình 5 inch^{(inch screen)} trên thiết bị. Phía trên màn hình, bạn sẽ tìm thấy tai nghe, camera trước 5 megapixel^{(megapixel front)} và các cảm biến tiệm cận và ánh sáng. Ngoài ra còn có một đèn LED trạng thái chỉ hiển thị khi nó sáng lên.

Giắc cắm tai nghe^{(headphone jack)} và micrô phụ (để khử tiếng ồn) là những thứ duy nhất hiện diện trên đầu điện thoại, trong khi phía dưới là nơi chứa cổng sạc^{(charging port)} micro-USB , loa và micrô. Loa âm thanh nổi hẳn là một sự bổ sung tuyệt vời, nhưng bất chấp thiết kế đối xứng của lưới, chỉ có một loa duy nhất.

Cạnh trái của thiết bị hoàn toàn sạch sẽ, không có nút điều khiển. Cạnh phải là nơi chứa hai khay sim, nút nguồn^{(power button)} và nút chỉnh âm lượng^{(volume rocker)} . Các khay SIM (với khay trên thay thế nhận thẻ microSD) hoàn toàn bằng phẳng với thân và chỉ có thể được đẩy ra bằng công cụ được cung cấp.

Mặt sau của điện thoại thông minh được hoàn thiện bằng cách chải xước đẹp mắt, với một dải kính^{(glass band)} mỏng ở phần trên.

Camera chính và đèn flash LED^{(LED flash)} được đặt ở một góc, không có các tính năng khác.

Nội dung gói tiêu chuẩn không có gì đáng ngạc nhiên, nhưng thiết kế trang nhã của hộp và của chính điện thoại thông minh tạo ấn tượng đầu tiên rất tốt cho người dùng. Các vật liệu và kết cấu được lựa chọn cẩn thận để mang lại một cái nhìn và cảm giác cao cấp. Thiết bị nhỏ và nhẹ vừa phải nên rất dễ cầm nắm.^{(The standard package contents are no surprise, but the elegant design of the boxes and of the smartphone itself make a very good first impression on the user. The materials and textures are carefully chosen to give a premium look and feel. The device is small and reasonably light, making it very easy to handle.)}

Thông số kỹ thuật phần cứng^(Hardware) của Huawei P8 Lite

Huawei P8 Lite có hai phiên bản khác nhau, một dành cho thị trường Mỹ (tên mã ALE-04 ) và một dành cho các quốc gia còn lại trên thế giới, có tên mã ALE-21 , đây là đơn vị mà chúng ta sẽ đánh giá hôm nay. Phiên bản tại Mỹ^{(US version)} dựa trên chipset Snapdragon 615^{(Snapdragon 615)} kết hợp với hệ thống đồ họa Adreno 405 , trong khi đơn vị được thử nghiệm dựa trên chipset HiSilicon Kirin 620 kết hợp với ^{(HiSilicon Kirin 620)}GPU Mali-450MP4 . Phần còn lại của các thông số kỹ thuật gần như giống hệt nhau và mặc dù về lý thuyết, Snapdragon 615 vượt trội hơn so với chipset Kirin^{(Kirin chipset)} , nhưng sự khác biệt là rất nhỏ.

Mặc dù chipset có thể cung cấp hiệu suất tốt, nhưng chip đồ họa Mali là một chip cũ và nó có thể không ngang bằng với bộ xử lý Octa-core 1,2 GHz^{(GHz Octa-core processor)} . Tất nhiên, chúng tôi sẽ thử nghiệm điều đó sau trong bài đánh giá của chúng tôi.

Máy có bộ nhớ 2 GB, chỉ ở mức trung bình (các sản phẩm cao cấp nhất có 3 GB) và dung lượng lưu trữ^{(storage capacity)} trong là 16 GB. Không gian lưu trữ^{(storage space)} có thể được mở rộng với thẻ micro SD^{(SD card)} lên đến 128 GB nhưng xin lưu ý, khả năng hai SIM của điện thoại thông minh chỉ khả dụng khi không lắp thẻ SD^{(SD card)} , vì thẻ này sẽ chiếm một trong các khay SIM .

Màn hình là tấm nền IPS LCD 5 inch với độ phân giải 720p (720 x 1280 pixel) và do đó nó có khoảng 294 pixel mỗi inch. Nó có góc nhìn tốt và độ sáng trung bình. Mật độ điểm ảnh không lớn, nhưng màn hình trông sắc nét và xem xét mức giá thấp của Huawei P8 Lite , chúng tôi không thể đòi hỏi nhiều hơn nữa.

Máy ảnh này có cảm biến BSI 13 Megapixel^{(Megapixel BSI sensor)} (chiếu sáng mặt sau, hỗ trợ trong điều kiện ánh sáng yếu) được hỗ trợ bởi đèn flash LED kép, nhưng không có ổn định hình ảnh^{(image stabilisation)} quang học . Đó là một bước xuống so với Huawei P8 nhưng nó vẫn là một thiết bị có khả năng quay video 1080p ở tốc độ 30 khung hình / giây. Ống kính có khẩu độ f / 2.0 và tiêu cự 27 mm. Camera phụ có 5 megapixel^(Megapixels) và có thể quay video 720p.

Thiết bị có khả năng LTE (4G) và có bộ điều hợp Wi-Fi 802.11 a / b / g / n. Không có sẵn 802.11 ac, nhưng ngoài ra, các tùy chọn kết nối thông thường vẫn có: Bluetooth 4.0 cũng có sẵn, cũng như GPS . Huawei P8 Lite ALE-21 có NFC , một tính năng không có trong phiên bản điện thoại thông minh Hoa^{(US version)} Kỳ . Việc sạc và kết nối PC^{(Charging and PC connections)} được thực hiện thông qua cổng USB 2.0^{(USB 2.0)} thông thường .

Huawei P8 Lite có pin 2200 mAh^{(mAh battery)} , dung lượng khá nhỏ. Pin không thể tháo rời và không có khả năng sạc nhanh.

Chúng tôi sẽ kiểm tra hiệu suất của thiết bị trong các bài kiểm tra điểm chuẩn và thực tế, nhưng trước tiên, hãy xem phần mềm Huawei P8 Lite^{(Huawei P8 Lite software)} mang lại những gì.

Phần mềm độc đáo^{(s oftware)} và giao diện người dùng của Huawei P8 Lite

Phiên bản thử nghiệm của Huawei P8 Lite đi kèm với hệ điều hành ^{(operating system)}Android 5.0.1 ( Lollipop ) , trên đó nhà sản xuất Trung Quốc^(Chinese) đã đưa giao diện người dùng^{(user interface)} tùy chỉnh của riêng mình , EMUI 3.1 . Mặc dù có rất nhiều tùy chỉnh thẩm mỹ có sẵn, bạn cũng có thể chọn không đi quá xa với giao diện Android 5.0 "vani".

Việc thiếu các nút điện dung riêng biệt cho Back , Home và Task Manager^{(Home and Task Manager)} có ưu và nhược điểm của nó: bằng cách di chuyển các nút trên màn hình, người dùng có thể tùy chỉnh hình thức và thứ tự^{(appearance and order)} của các nút, nhưng mặt khác, hầu hết thời gian. , các nút chiếm không gian có giá trị trên màn hình.

Một trong những thay đổi lớn nhất từ ​​trình khởi chạy 5.0.1 là thiếu ngăn kéo ứng dụng^{(app drawer)} . Điều này có nghĩa là mọi ứng dụng được cài đặt sẽ hiển thị trên một trong các màn hình chính, tương tự như hệ thống iPhone^{(iPhone system)} . Mặc dù các ứng dụng có thể được đặt trong các thư mục, nhưng một số người dùng sẽ không cảm thấy thoải mái với sự thay đổi này, đặc biệt là vì bạn không thể nhanh chóng sắp xếp lại hoặc ẩn các ứng dụng khỏi màn hình chính.

Khu vực thông báo^{(notification area)} có hai phần: một phần xử lý các thông báo thực tế trong khi phần kia chuyển đổi các tùy chọn khác nhau. Đơn giản và dễ sử dụng, mặc dù có khả năng, cần phải thực hiện nhiều hành động hơn để truy cập phím tắt cần thiết.

Một tính năng tuyệt vời có^{(feature present)} trong cài đặt Huawei P8 Lite là phần Quyền^{(Permissions)} , cho phép người dùng cho phép hoặc từ chối riêng các quyền đối với từng ứng dụng đã cài đặt, bao gồm cả quyền sử dụng kết nối dữ liệu. Điều này vô cùng hữu ích cho những người dùng có gói dữ liệu^{(data plan)} hạn chế và muốn tiết kiệm việc sử dụng mạng^{(network usage)} của họ qua mạng di động. Mức độ tương tác của người dùng tương tự cũng có thể xảy ra đối với các thông báo ứng dụng, với mỗi ứng dụng có các quyền riêng biệt để hiển thị thông tin trên màn hình khóa^{(lock screen)} , thanh trạng thái^{(status bar)} hoặc trên màn hình^{(home screen)} chính . Sức mạnh^(Power)cài đặt cũng theo xu hướng này, vì người dùng có thể quyết định những ứng dụng nào sẽ được đóng khi màn hình bị khóa và những ứng dụng nào sẽ được "bảo vệ".

Tuy nhiên, một tính năng hữu ích khác là phần Điều khiển chuyển động^{(Motion Control)} , từ đó bạn có thể chọn một loạt các chuyển động và cử chỉ thực hiện: từ tắt tiếng điện thoại thông minh đến sắp xếp lại các biểu tượng của bạn và khởi động các ứng dụng cụ thể.

Về các ứng dụng, Huawei P8 Lite không có bloatware và một số ứng dụng rất hữu ích, quan trọng nhất là Trình quản lý điện thoại^{(Phone Manager)} .

Từ " trung tâm chỉ huy^{(command center)} " này, bạn có thể dọn dẹp RAM , bộ nhớ, điều chỉnh cài đặt tiết kiệm năng lượng, quyền và thông báo như đã mô tả trước đó và bạn cũng có thể chặn cuộc gọi hoặc tin nhắn. Hơn nữa, bằng cách nhấn nút Quét^(Scan) , điện thoại của bạn sẽ tự động tìm kiếm các vấn đề / mẹo cho tất cả các phần và cho phép bạn sửa chúng một cách riêng lẻ.

Điện thoại thông minh có các ứng dụng hữu ích khác, chẳng hạn như File Explorer , bộ WPS Office và ứng dụng HiCare cung cấp các liên kết hữu ích đến sách hướng dẫn, diễn đàn và dịch vụ khách hàng^{(customer service)} .

Các ứng dụng thông thường đều có mặt, với các tùy chỉnh thẩm mỹ: máy tính, lịch, máy ghi âm^{(voice recorder)} và ứng dụng đèn pin.

Phù hợp với thiết kế và thông số kỹ thuật phần cứng, phần mềm được cân bằng tốt, đẹp mắt và thiết thực. Không có bloatware không cần thiết và mức độ tùy chỉnh và kiểm soát của người dùng cũng trên mức trung bình.^{(In line with the design and the hardware specifications, the software is well balanced, good looking and practical. There is no unnecessary bloatware and the level of customization and user control is well above the average.)}

Trên trang tiếp theo, chúng ta sẽ xem Huawei P8 Lite hoạt động như thế nào trong các điểm chuẩn và trong các tình huống sử dụng thực tế.

Huawei P8 Lite review - the balanced performer

Hυawei contіnues its ascent in the sales charts for mobile devicеs, having onlу last year surpassed Microsoft's Lυmia division. Undoubtedly, the aggressive pricing of its devices is the main reason for reaching third place in the sales chart, and while even top Huawei devices like the P8 do not yet possess the level of software and aesthetic refinement seen іn phones from more establiѕhed manufacturers, they are slowly and surely making up ground. Today we are going to take a closer look аt the little brother of the Huawei flagship, the Huawei P8 Lite. Unlike its sibling, the P8 Lite has an amazingly low price tag starting from $175 and, at least on рaрer, has аll the right specs for a mid-range smartphone. Read this review and see hоw it performs in our tests:

Packaging, design and build quality of the Huawei P8 Lite

The phone comes in a simple, white box, which has only the name imprinted on it and a large sticker with the specs on one side.

The phone is neatly sandwiched between two smaller boxes containing the charger and headset, as well as the manual and the warranty card.

No surprises as far as package contents go. Be advised that one of the boxes includes, fixed on one of its walls, the tool for ejecting the SIM trays.

All the accessories are white. The 1A rated charger is small, while the supplied headset bears a striking resemblance to the current iPhone earphones. The Quick Start Guide contains all the needed documents to get you going.

The Huawei P8 Lite comes in two colors, white and black. The design is elegant and, although the Chinese manufacturer has chosen a plastic finish instead of the metal used for its big brother, the "premium" feel is still there, thanks to the textures and colors used.

The phone is 5.62 inches (143 mm) in height, 2.78 inches (70.6 mm) in width and 0.3 inches (7.7) mm thick. When you combine it with a weight of 4.62 ounces (131 grams), it makes sense for people who want to go against the "bigger is better" trend of the last few years.

The front of the smartphone is simple, with no separate capacitive buttons or speaker grilles. Thanks to the small bezels, the manufacturer has managed to fit a 5 inch screen on the device. Above the screen you will find the earpiece, the 5 megapixel front facing camera and the proximity and light sensors. There is also a status led which is visible only when it's lit up.

A headphone jack and the secondary microphone (for noise cancelling) are the only things present on top of the phone, while the bottom houses the micro-USB charging port, the speaker and the microphone. Stereo speakers would have been a nice addition, but despite the symmetric design of the grilles, only one speaker is present.

The left side of the device is perfectly clean, with no controls. The right side houses the two sim trays, the power button and the volume rocker. The SIM trays (with the upper one alternately accepting a microSD card) are perfectly flush with the body and can only be ejected using the provided tool.

The back of the smartphone has a nice brushed finish, with a slim glass band on the upper part.

The main camera and the LED flash are placed in a corner, with no other features present.

The standard package contents are no surprise, but the elegant design of the boxes and of the smartphone itself make a very good first impression on the user. The materials and textures are carefully chosen to give a premium look and feel. The device is small and reasonably light, making it very easy to handle.

Hardware specifications of the Huawei P8 Lite

The Huawei P8 Lite comes in two different versions, one for the US markets (codename ALE-04) and one for the rest of the world, codenamed ALE-21, which is the unit we will review today. The US version is based on the Snapdragon 615 chipset coupled with an Adreno 405 graphics system, while the tested unit is based on the HiSilicon Kirin 620 chipset coupled with a Mali-450MP4 GPU. The rest of the specifications are nearly identical and although in theory the Snapdragon 615 outperforms the Kirin chipset, the differences are very small.

While the chipset may offer decent performance, the Mali graphics chip is an aging one and it might not be on the of level the 1.2 GHz Octa-core processor. We will of course put that to the test later in our review.

The unit has 2 GB of memory, which is just about average (top-end products have 3 GB) and the internal storage capacity is 16GB. The storage space can be extended with a microSD card of up to 128 GB but be advised, the dual-SIM capability of the smartphone is available only without an SD card installed, since it will occupy one of the SIM trays.

The screen is a 5 inch IPS LCD panel with a 720p resolution (720 x 1280 pixels) and thus it has roughly 294 pixels per inch. It has good viewing angles and average brightness. The pixel density is not great, but the screen looks sharp and considering the low price of the Huawei P8 Lite, there's not much more we could ask.

The camera has a 13 Megapixel BSI sensor (backside illumination, which helps in low-light conditions) aided by a dual-LED flash, but with no optical image stabilisation. It's a step down from the Huawei P8 but it's still a capable unit, able to record 1080p videos at 30 frames per second. The lens has an aperture of f/2.0 and a focal length of 27 mm. The secondary camera has 5 Megapixels and is able to record 720p videos.

The device is LTE (4G) capable and has a 802.11 a/b/g/n Wi-Fi adapter. There is no 802.11 ac available, but other than that, the regular connectivity options are there: Bluetooth 4.0 is also available, as is GPS. The Huawei P8 Lite ALE-21 has NFC, a feature not present in the US version of the smartphone. Charging and PC connections are done via the usual USB 2.0 port.

The Huawei P8 Lite has a 2200 mAh battery, which is rather small in capacity. The battery is non-removable and has no quick-charging capability.

We will test the performance of the device in benchmarks and real-life tests, but first, let's see what the Huawei P8 Lite software has to offer.

The s oftware and the user interface of the Huawei P8 Lite

The tested version of the Huawei P8 Lite came with the Android 5.0.1 (Lollipop) operating system, on top of which the Chinese manufacturer put its own customized user interface, the EMUI 3.1. While there are numerous aesthetic customizations available, you can also choose not to stray too far from the "vanilla" Android 5.0 look.

The lack of separate, capacitive buttons for Back, Home and Task Manager has its pros and cons: by moving the buttons on the screen, the user can customize the appearance and order of the buttons, but on the other hand, most of the time, the buttons occupy valuable space on the screen.

One of the biggest changes from the 5.0.1 launcher is the lack of an app drawer. What this means is that every app that is installed will be present in one of the home screens, similar to the iPhone system. While the apps can be put in folders, some users will not be comfortable with this change, especially since you can't quickly rearrange or hide apps from the home screens.

The notification area has two sections: one handles the actual notifications while the other toggles the various options. Simple and easy to use, although potentially, more actions are required to get to the needed shortcut.

A brilliant feature present in the Huawei P8 Lite settings is the Permissions section, which allows the user to individually allow or deny the permissions for each installed application, including the permissions to use the data connection. This is immensely useful for users who have a limited data plan and want to conserve their network usage over the mobile network. The same level of user interaction is also possible for application notifications, with each of the applications having separate permissions for displaying info on the lock screen, the status bar or on the home screen. Power settings also follow this trend, as the user can decide what applications will be closed when the screen is locked and what apps will be "protected".

Yet another useful feature is the Motion Control section, from which you can choose what a variety of motions and gestures do: from silencing the smartphone to rearranging your icons and starting specific apps.

As far as apps go, the Huawei P8 Lite has no bloatware and some very useful applications, the most important being the Phone Manager.

From this "command center" you can clean up the RAM, the storage, adjust the power saving settings, the permissions and notifications as described earlier and you can also block calls or messages. Furthermore, by pressing the Scan button, your phone will automatically search for issues/tips for all of the sections and allow you to individually fix them.

The smartphone has other useful apps, such as the File Explorer , the WPS Office suite and the HiCare app which provides useful links to manuals, forums and customer service.

The usual applications are present, with aesthetic customizations: calculator, calendar, voice recorder and flashlight app.

In line with the design and the hardware specifications, the software is well balanced, good looking and practical. There is no unnecessary bloatware and the level of customization and user control is well above the average.

On the next page we will see how the Huawei P8 Lite performs in benchmarks and in real-life usage scenarios.

Related posts

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite review: Mới nhất trong máy tính bảng tầm trung!

• Đánh giá Huawei P20: máy ảnh xuất sắc và giá cả phải chăng hơn!

• Đánh giá Huawei P10: Sự hoàn hảo quyến rũ!

• Đánh giá Huawei P10 lite - Smartphone tầm trung chất lượng cực tốt

• Đánh giá Huawei P40 Pro: Vua nhiếp ảnh?

• Đánh giá Xiaomi Mi 4 - Điện thoại thông minh Android cao cấp của Trung Quốc

• Đánh giá Samsung Galaxy S20 FE 5G: Samsung smartphone tốt nhất: 2020?

• Đánh giá ASUS ZenFone Selfie - Làm thế nào để nhìn lại bản thân bạn tốt hơn?

• Đánh giá TP-LINK Neffos C5 Max - Điện thoại thông minh 5,5 inch giá cả phải chăng

• Đánh giá OnePlus Nord 2 5G: Hiệu suất giống như Flagship

• Đánh giá ASUS ZenFone 5: Một trong những điện thoại thông minh tầm trung tốt nhất năm 2018

• Cách ẩn phần đỉnh cao trên điện thoại thông minh Android như Huawei P20, P20 Lite hoặc P20 Pro

• Đánh giá Samsung Galaxy A32 5G

• Ngăn điện thoại thông minh Huawei của bạn giết chết các ứng dụng nền

• Đánh giá Motorola Moto G6 Play: Điện thoại thông minh Android cho ngân sách eo hẹp

• Samsung Galaxy Tab S7+ review: Các máy tính bảng Android tốt nhất năm 2020?

• Đánh giá ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KL - Sang trọng kết hợp phần cứng mạnh mẽ!

• Đánh giá bộ sạc Sony CP-AD2M4: sạc nhiều thiết bị một cách an toàn

• Đánh giá Motorola Moto E4 Plus: Màn hình và pin lớn hơn có tạo nên điện thoại thông minh tốt hơn?

• Đánh giá Motorola Moto E4: Định nghĩa lại điện thoại thông minh Android giá rẻ