ASUS đã phát hành một ^(ASUS)điện thoại thông minh Android^{(Android smartphone)} tầm trung mới , có vẻ hứa hẹn cả về giá cả và hiệu năng^{(price and performance perspective)} . Nó được đặt tên là ASUS Zenfone 5 và nó có vẻ ngoài cao cấp nhưng nó có giá bằng một nửa những gì bạn sẽ trả cho một chiếc điện thoại thông minh cao cấp. Phần cứng bên trong^{(hardware inside)} không phải là mạnh nhất, nhưng nó là quá đủ để xử lý bất kỳ ứng dụng hoặc trò chơi^{(app or game)} nào bạn có thể muốn chạy. Hơn nữa, nó có hệ thống camera kép với AI hứa hẹn cho những bức ảnh và video tuyệt vời. Nếu bạn muốn xem liệu ASUS Zenfone 5 có đáng mua hay không, hãy đọc bài đánh giá của chúng tôi:

LƯU Ý:^(NOTE:) Trong bài đánh giá này, chúng tôi đã thử nghiệm ASUS ZenFone 5 ZE620KL . Trên thị trường, cũng có nhiều biến thể khác, với sự khác biệt nhỏ về thông số kỹ thuật phần cứng.

ASUS Zenfone 5: Nó tốt cho ai?

ASUS Zenfone 5 là một sự lựa chọn tuyệt vời cho những người:

• Muốn có một chiếc điện thoại thông minh Android^{(Android smartphone)} trông đẹp mắt
• Mong muốn một chiếc điện thoại thông minh có thể chụp những bức ảnh tuyệt vời và quay video đẹp mắt
• Muốn có một chiếc điện thoại thông minh có hiệu suất tốt trong mọi tác vụ, với mức giá hợp lý

Ưu và nhược điểm

Có nhiều điểm tích cực về ASUS Zenfone 5 :

• Nó có thiết kế dễ chịu, tương tự như những gì bạn thấy trên các flagship năm nay
• Bao gồm một hệ thống máy ảnh cao hơn mức trung bình mà bạn nhận được ở một ^{(camera system)}mức giá^{(price point)} tương tự
• Nó có giá cả phải chăng hơn so với đối thủ
• Nó có phần cứng tuyệt vời, có khả năng chạy bất cứ thứ gì bạn ném vào nó
• Màn hình của nó trông tuyệt vời, màu sắc sống động và độ sáng cao
• Nó đi kèm với Android 8 Oreo được cài đặt
• ASUS ZenUI trông và hoạt động tốt, đồng thời có ít phần mềm nở hơn so với các Zenfones trước đây

Cũng có một số nhược điểm:

• Nó có một notch trên đầu màn hình và một số người dùng không thích điều đó
• Mặt sau của điện thoại thông minh được làm bằng kính và mặc dù trông tuyệt vời nhưng nó cũng trơn
• Đầu đọc dấu vân tay^{(fingerprint reader)} khá khó tiếp cận nếu bạn có bàn tay nhỏ hoặc ngón tay nhỏ
• Nó không có chứng chỉ IP chống bụi hoặc nước^{(dust or water)}

Nhận định

ASUS Zenfone 5 là một điện thoại thông minh tầm trung^{(mid-range smartphone)} xuất sắc . Nếu bạn muốn có một chiếc điện thoại thông minh đẹp, có hiệu năng tốt trong các tác vụ hàng ngày và cả khi chơi game, và với hệ thống camera^{(camera system)} trên mức trung bình , thì bạn không thể bỏ qua ASUS Zenfone 5 . Đối với mức giá, ASUS Zenfone 5 là một thỏa thuận tốt hơn hầu hết các đối thủ của nó. Chúng tôi giới thiệu nó cho tất cả độc giả của chúng tôi, những người muốn có một chiếc điện thoại thông minh tuyệt vời với mức giá hợp lý.

Mở hộp ASUS Zenfone 5

ASUS Zenfone 5 xuất hiện trong một hộp các tông^{(cardboard box)} màu xanh đậm sử dụng thiết kế tối giản. Ở mặt trên của nó, chỉ có tên Zenfone 5 được in và một logo nhỏ.

Ở các cạnh ngắn, hộp có tên ASUS^{(ASUS name)} , và ở các cạnh dài, bạn có thể thấy phương châm của điện thoại thông minh: "Chúng tôi [yêu] ảnh."^{("We [love] photo.")}

Ở mặt sau của hộp có một miếng dán thông tin về chính xác model ASUS Zenfone 5 mà bạn đã mua.

Sau khi mở hộp, bạn sẽ được chào đón bởi ASUS Zenfone 5 , cùng với các phụ kiện và tài liệu đi kèm. Bạn nhận được một cặp tai nghe, cáp USB Type-C^{(USB Type-C cable)} có thể tháo rời , bộ chuyển đổi nguồn USB^{(USB power)} , kim khay SIM , ^{(SIM tray)}hướng dẫn sử dụng^{(user guide)} và thẻ bảo hành. Tùy thuộc vào khu vực của bạn, bạn cũng có thể nhận được một chiếc ốp lưng mềm trong suốt để bảo vệ điện thoại thông minh.

Trải nghiệm mở hộp mà bạn nhận được từ ASUS Zenfone 5 thật dễ chịu và gói rất phong phú. Chúng tôi thích thiết kế tối giản của hộp và chúng tôi đánh giá cao việc công ty cũng bao gồm tai nghe trong gói sản phẩm.^{(The unboxing experience you get from the ASUS Zenfone 5 is pleasant, and the bundle is generous. We like the minimalist design of the box, and we appreciate the fact that the company also included headphones in the package.)}

Chất lượng thiết kế và xây dựng

ASUS Zenfone 5 được bán với hai biến thể màu sắc: Meteor Silver và Midnight Blue^{(Meteor Silver and Midnight Blue)} . Mẫu mà chúng tôi đã thử nghiệm là Midnight Blue^{(Midnight Blue one)} . Nó là một màu xanh lam rất đậm, gần như đen.

ASUS Zenfone 5 trông rất tuyệt, đặc biệt nếu bạn thích phản chiếu và kính trên toàn bộ thiết bị của mình. Zenfone 5^{(Zenfone 5)} tuân theo xu hướng thiết kế đã được thiết lập bởi iPhone X và các điện thoại thông minh hàng đầu khác như Huawei P20 Pro . Thân máy của Zenfone 5 là một hình chữ nhật lớn được phủ kính ở cả hai mặt, với các cạnh được bo tròn và màn hình lớn 6,2 inch^{(inch display)} với một notch.

Mặt trước của điện thoại thông minh là tất cả về màn hình và camera^{(camera notch)} trước của nó . Ngoại trừ phần notch mà một số người không thích, màn hình bao phủ gần như toàn bộ bề mặt có sẵn, để lại rất ít không gian cho các viền, gần như không nhìn thấy khi màn hình tắt.

Mặt sau của Zenfone 5 được bao phủ bởi kính và bên dưới nó, bạn có thể nhìn thấy các đường tròn đồng tâm thường thấy trên tất cả các thiết bị ASUS . Điều duy nhất phá vỡ mô hình này và sự phản chiếu của nó, là hai camera va chạm và đầu đọc dấu vân tay^{(fingerprint reader)} nằm chính giữa về phía trên cùng.

Các cạnh của Zenfone 5 được làm bằng kim loại nhưng chúng cũng được bo tròn. Ở cạnh trên của điện thoại, bạn có thể tìm thấy một lỗ cắm micrô^{(microphone pinhole)} nhỏ , trong khi ở cạnh trái^{(left edge)} có khay SIM^{(SIM tray)} . Tất cả các nút được tìm thấy ở cạnh phải^{(right edge)} , về phía trên cùng. Nút chỉnh âm lượng^{(volume rocker)} được làm nguyên khối và nút nguồn^{(power button)} nhỏ hơn.

Ở cạnh dưới^{(bottom edge)} , bạn có thể tìm thấy, từ phải sang trái, loa, lỗ cắm micrô^{(microphone pinhole)} , cổng USB Type-C^{(USB Type-C port)} và giắc cắm âm thanh 3,5 mm.

Về độ bền, điện thoại thông minh trông có vẻ được xây dựng tốt, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên sử dụng vỏ điện thoại thông minh^{(smartphone case)} . ASUS Zenfone 5 được bao phủ bằng kính và mặc dù sử dụng kính cường lực Corning Gorilla Glass 3 nhưng điện thoại thông minh này vẫn trơn trượt và nó cũng không có chứng nhận IP về khả năng chống bụi hoặc nước^{(dust or water resistance)} .

ASUS Zenfone 5 là một chiếc điện thoại thông minh đẹp, nhưng nó không làm chúng ta ngạc nhiên về sự độc đáo của nó, vì nó vay mượn nhiều thiết kế từ iPhone X. Chúng tôi thích thực tế là màn hình của nó bao phủ hầu hết mặt trước và viền bezel rất mỏng. Tuy nhiên, mặc dù có vẻ ngoài đẹp nhưng mặt sau của nó rất trơn. Ngoài ra, bạn phải lưu ý rằng Zenfone 5 không được chứng nhận IP, vì vậy hãy đề phòng với bất kỳ bụi hoặc nước bắn vào.^{(The ASUS Zenfone 5 is a beautiful smartphone, but it does not amaze us with its originality, as it borrows much of its design from the iPhone X. We like the fact that its screen covers most of its front side, and that the bezels are so thin. However, even though it looks good, its backside is slippery. Also, you must keep in mind that the Zenfone 5 is not IP certified so be wary of any dust or water splashes.)}

Thông số kỹ thuật phần cứng

ASUS Zenfone 5 có màn hình AMOLED^{(AMOLED display)} 6,2 inch với độ phân giải 1080 x 2246 pixel với mật độ điểm ảnh 402 ppi^{(ppi pixel density)} . Màn hình sử dụng kính cường lực 2,5D Gorilla Glass^{(Gorilla Glass)} , mặc dù công ty không nói rõ đây là phiên bản nào, nhưng chúng tôi nghi ngờ đó là Gorilla Glass 3 . Nó sẽ cung cấp một số bảo vệ chống trầy xước và nó sẽ an toàn ngay cả khi thỉnh thoảng rơi từ độ cao nhỏ.

Điện thoại thông minh được trang bị chipset Qualcomm Snapdragon 636^{(Qualcomm Snapdragon 636)} có bộ vi xử lý Kryo 260 tám^{(Kryo 260)} nhân, theo Qualcomm^{(according to Qualcomm)} có thể đạt tốc độ lên đến 1,8 GHz. Đối với video, điện thoại thông minh sử dụng bộ xử lý đồ họa Qualcomm Adreno 509 . Theo Wikipedia^{(According to Wikipedia)} , GPU hỗ trợ Vulkan 1.0 , OpenGL ES 3.1 + AE, OpenCL 2.0 và DirectX 12 .

ASUS Zenfone 5 đi kèm với bộ nhớ trong 64 GB và RAM lên đến 6 GB . Mô hình mà chúng tôi đã thử nghiệm được trang bị 4GB RAM . Nếu muốn mở rộng không gian lưu trữ^{(storage space)} , bạn cũng có thể thêm thẻ MicroSD^{(MicroSD card)} dung lượng lên đến 2TB, sử dụng khe cắm SIM^{(SIM slot)} phụ .

Tính tự chủ của ASUS Zenfone 5 được cung cấp bởi pin 3300mAh không thể tháo rời, có thể sạc nhanh trong 30 phút đến 60 % capacity .

Ở mặt sau, ASUS Zenfone 5 được lắp đặt ^{(ASUS Zenfone 5 )}hệ thống camera^{(camera system)} kép . Có một máy ảnh có 12 megapixel (khẩu độ f / 1.8) và một máy ảnh góc rộng 120 ° có 8 megapixel (khẩu độ f / 2.0). Máy ảnh chính được hưởng lợi từ tính năng Ổn định hình ảnh quang học^{(Optical Image Stabilization)} 4 trục , tự động lấy nét theo pha^{(phase detection autofocus)} và đèn flash LED kép. Ở mặt trước, nó đi kèm với một máy ảnh ống kính đơn có 8 megapixel, khẩu độ f / 2.0 và trường nhìn 84 °.

Về kết nối, ASUS Zenfone 5 là điện thoại thông minh Hai SIM^{(SIM smartphone)} và sử dụng thẻ Nano-SIM^(Nano-SIM) . Nó có triển khai Chế độ chờ hai SIM kép^{(Dual SIM Dual Standby implementation)} , có nghĩa là ngay cả khi cả hai thẻ SIM^(SIM) đang hoạt động khi bạn không sử dụng chúng, khi bạn thực hiện cuộc gọi trên một trong số chúng, thẻ kia sẽ không hoạt động. ASUS Zenfone 5 có cổng USB 2.0 với đầu nối có thể đảo ngược Type-C 1.0, Bluetooth 5.0 , NFC và cung cấp hỗ trợ không dây băng tần kép^{(dual-band wireless support)} cho các mạng 802.11 a/b/g/n/ac 2.4 GHz và 5 GHz .

Điện thoại thông minh cũng được hưởng lợi từ thông tin mà nó thu thập từ các cảm biến tích hợp: dấu vân tay (ở mặt sau), gia tốc kế, con quay hồi chuyển, khoảng cách và la bàn.

ASUS Zenfone 5 lớn hơn một chút so với điện thoại thông minh trung bình, nhưng nó cũng nhẹ: chiều dài 6,02 inch (153 mm), 2,98 inch chiều rộng (75,65 mm), dày 0,30 inch (7,7 mm) và nặng khoảng 5,82 ounce (165 gam).

Để biết thêm chi tiết về các thông số kỹ thuật và tính năng phần cứng của ASUS Zenfone 5^{(ASUS Zenfone 5's)} , hãy truy cập trang web chính thức của nó: Thông số kỹ thuật của ASUS Zenfone 5^{(ASUS Zenfone 5 Specs)} .

Các thông số kỹ thuật phần cứng của ASUS Zenfone 5 là những thông số kỹ thuật của một điện thoại thông minh Android tầm trung. Sau khi đọc tất cả chúng, chúng tôi rất tò mò muốn xem nó hoạt động tốt như thế nào trong cuộc sống thực. ^{(The hardware specifications of the ASUS Zenfone 5 are those of a solid mid-range Android smartphone. After reading them all, we were curious to see how well it performs in real life. )}Hãy xem trang tiếp theo để tìm hiểu thêm về trải nghiệm điện thoại thông minh^{(smartphone experience)} được cung cấp bởi ASUS Zenfone 5 , máy ảnh, ứng dụng đi kèm và hiệu suất trong các điểm chuẩn.

ASUS ZenFone 5 review: One of the best mid-range smartphones in 2018

ASUS released a new mid-range Αndroid smartphone, that looks promising both from a price and performance perspective. It is named ΑSUS Zenfone 5 and it has the premium looks but it costs half of whаt you would pay for a high-end smartphone. The hardware insіde is not the most powerful, but it is more than enough to handle any app or game you might want to run. Furthermore, it has a dual-camera system with AI that promises excellеnt photos and νideos. If уou want to see whether ASUS Zenfone 5 is worth buying, read оur review:

NOTE: In this review, we tested ASUS ZenFone 5 ZE620KL. On the market, there are other variants too, with minor differences in hardware specifications.

ASUS Zenfone 5: Who is it good for?

The ASUS Zenfone 5 is an excellent choice for people who:

• Want an Android smartphone that looks good
• Desire a smartphone that shoots great photos and records pleasant looking videos
• Want a smartphone with good performance in any task, at a reasonable price

Pros and cons

There are many positives about the ASUS Zenfone 5:

• It has a pleasant design, similar to what you see on this year's flagships
• Includes a camera system that's above the average you get at a similar price point
• It is more affordable than the competition
• It has excellent hardware, capable of running anything you throw at it
• Its screen looks great, the colors are vivid, and the brightness is high
• It comes with Android 8 Oreo installed
• The ASUS ZenUI looks and works well, and there is less bloatware than on previous Zenfones

There are a few downsides too:

• It has a notch on the top of its screen, and some users do not like that
• The back of the smartphone is made of glass and, although it looks awesome, it is also slippery
• The fingerprint reader is fairly hard to reach if you have small hands or small fingers
• It has no IP certifications against dust or water

Verdict

The ASUS Zenfone 5 is an excellent mid-range smartphone. If you want a beautiful smartphone, with good performance in everyday tasks and also in games, and with an above-average camera system, you cannot go wrong with ASUS Zenfone 5. For the price, the ASUS Zenfone 5 is a better deal than most of its competition. We recommend it to all our readers who want a great smartphone at a reasonable price.

Unboxing the ASUS Zenfone 5

The ASUS Zenfone 5 arrives in a dark blue cardboard box that uses a minimalist design. On its top side, there is just the Zenfone 5 name printed and a small logo.

On its short sides, the box features the ASUS name, and on the long sides you can see the smartphone's motto: "We [love] photo."

On the rear side of the box, there is a sticker with information about the exact model of ASUS Zenfone 5 that you have bought.

After you open the box, you are greeted by the ASUS Zenfone 5, together with its bundled accessories and documents. You get a headphones pair, a detachable USB Type-C cable, a USB power adapter, a SIM tray needle, the user guide and warranty card. Depending on your part of the world, you might also get a clear soft case to protect the smartphone.

The unboxing experience you get from the ASUS Zenfone 5 is pleasant, and the bundle is generous. We like the minimalist design of the box, and we appreciate the fact that the company also included headphones in the package.

Design and build quality

The ASUS Zenfone 5 is sold in two color variations: Meteor Silver and Midnight Blue. The sample that we tested was the Midnight Blue one. It is a very dark blue, almost black.

The ASUS Zenfone 5 looks great, especially if you like reflections and glass all over your device. The Zenfone 5 follows the design trends already established by the iPhone X and other top-tier smartphones such as the Huawei P20 Pro. The body of the Zenfone 5 is a large rectangle covered with glass on both sides, with rounded edges and a large 6.2 inch display with a notch.

The smartphone's front side is all about the display and its front camera notch. Except for the notch, which some people like dislike, the display covers almost all the available surface, leaving little space for bezels, which are almost invisible when the screen is turned off.

The back of the Zenfone 5 is covered with glass and, underneath it, you can see the concentric circles pattern that is common on all ASUS devices. The only thing that breaks this pattern and its reflections, are the two cameras bump and the fingerprint reader that sits centre towards the top.

The edges of the Zenfone 5 are made of metal but they are also rounded. On the top edge of the phone, you can find a small microphone pinhole, while on the left edge there is the SIM tray. All the buttons are found on the right edge, towards the top. The volume rocker is made in one piece and the power button is smaller.

On the bottom edge, you can find, from right to left, the speaker, a microphone pinhole, the USB Type-C port and a 3.5mm audio jack.

As for its durability, the smartphone looks well built, but we do recommend that you use a smartphone case. The ASUS Zenfone 5 is covered in glass and although it uses resistant Corning Gorilla Glass 3, the smartphone is slippery, and it also has no IP certifications for dust or water resistance.

The ASUS Zenfone 5 is a beautiful smartphone, but it does not amaze us with its originality, as it borrows much of its design from the iPhone X. We like the fact that its screen covers most of its front side, and that the bezels are so thin. However, even though it looks good, its backside is slippery. Also, you must keep in mind that the Zenfone 5 is not IP certified so be wary of any dust or water splashes.

Hardware specifications

The ASUS Zenfone 5 features a 6.2 inch AMOLED display with a resolution of 1080 x 2246 pixels at 402 ppi pixel density. The screen uses 2.5D Gorilla Glass which, although the company does not specify what version it is, we suspect it to be Gorilla Glass 3. It should provide some protection against scratches, and it should be safe even against occasional drops from small heights.

The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 636 chipset that features an octa-core Kryo 260 processor, which according to Qualcomm can reach speeds of up to 1.8GHz. As for the video, the smartphone uses a Qualcomm Adreno 509 graphics processing unit. According to Wikipedia, the GPU supports Vulkan 1.0, OpenGL ES 3.1 + AE, OpenCL 2.0 and DirectX 12.

The ASUS Zenfone 5 comes with 64GB of internal storage and up to 6GB of RAM. The model that we tested was equipped with 4GB of RAM. If you want to expand the storage space, you can also add a MicroSD card of up to 2TB, using the secondary SIM slot.

The autonomy of the ASUS Zenfone 5 is provided by a non-removable 3300mAh battery that can be fast charged in 30 minutes to 60% capacity.

On its back, the ASUS Zenfone 5 has a dual camera system installed. There is one camera that has 12 megapixels (f/1.8 aperture), and a 120° wide-angle camera that has 8 megapixels (f/2.0 aperture). The primary camera benefits from 4-axis Optical Image Stabilization, phase detection autofocus, and a dual-LED flash. On its front side, it comes with a single-lens camera that has 8 megapixels, f/2.0 aperture, and an 84° field of view.

Regarding connectivity, the ASUS Zenfone 5 is a Dual SIM smartphone and uses Nano-SIM cards. It has a Dual SIM Dual Standby implementation, which means that even if both SIM cards are active when you are not using them, once you take a call on one of them, the other becomes inactive. The ASUS Zenfone 5 has a USB 2.0 port with a Type-C 1.0 reversible connector, Bluetooth 5.0, NFC, and offers dual-band wireless support for the 802.11 a/b/g/n/ac 2.4 GHz and 5GHz networks.

The smartphone also benefits from the information it gathers from the built-in sensors: fingerprint (on the rear side), accelerometer, gyro, proximity, and compass.

The ASUS Zenfone 5 is a slightly larger than the average smartphone, but it is also lightweight: 6.02 inches in length (153 mm), 2.98 inches in width (75.65 mm), 0.30 inches in thickness (7.7 mm), and weighs about 5.82 ounces (165 grams).

For more details about ASUS Zenfone 5's hardware specifications and features, visit its official webpage: ASUS Zenfone 5 Specs.

The hardware specifications of the ASUS Zenfone 5 are those of a solid mid-range Android smartphone. After reading them all, we were curious to see how well it performs in real life. Check the next page to find out more about the smartphone experience offered by the ASUS Zenfone 5, its cameras, bundled apps, and performance in benchmarks.

Related posts

• Đánh giá ASUS Zenfone Live: Đáng giá với mức giá rất thấp

• Đánh giá ASUS ZenFone 3 ZE520KL - Vị vua mới của những chiếc flagship giá cả phải chăng

• Đánh giá ASUS ZenFone 3 Max 5.5: ZenFone 3 Max được nâng cấp về mọi mặt!

• Đánh giá ASUS ZenFone Zoom - Điện thoại thông minh giống như một chiếc máy ảnh

• Đánh giá điện thoại thông minh tầm trung - ASUS ZenFone 2 Laser ZE500KL

• 9 điều chúng ta thích về Samsung mid-range điện thoại năm 2021

• Đánh giá ASUS ZenFone Go (ZC500TG) - Một điện thoại thông minh Android giá cả phải chăng

• Đánh giá Huawei P10 lite - Smartphone tầm trung chất lượng cực tốt

• Đánh giá TP-Link Neffos X1 Lite: Một trong những điện thoại thông minh giá rẻ tốt nhất!

• Đánh giá ASUS ZenFone AR: Chuyển đổi giữa thực tế vật lý và thực tế ảo

• Cách chặn hoặc bỏ chặn ai đó trên WhatsApp

• Đánh giá Mondly: Học ngôn ngữ mới trong trình duyệt hoặc ứng dụng dành cho thiết bị di động

• Đánh giá Xiaomi Redmi 4A: Sự lựa chọn siêu ngân sách của năm?

• Đánh giá Samsung Galaxy A32 5G

• Đánh giá ASUS ZenFone 3 Max - Giá cả phải chăng và đẹp mắt

• Cách xác định vị trí các thiết bị Samsung Galaxy bị thiếu với Smartthings tìm

• Đánh giá ASUS ZenFone 2 ZE551ML - Chiếc flagship Android của ASUS

• Đánh giá Huawei P10: Sự hoàn hảo quyến rũ!

• Đánh giá ASUS ZenFone 3 Deluxe ZS570KL - Sang trọng kết hợp phần cứng mạnh mẽ!

• Oneplus 9 Đánh giá: Nguồn tải lại!