Quy tắc đầu tiên của bài viết học thuật của câu lạc bộ chiến đấu là trích dẫn các nguồn của bạn. (Thành thật mà nói, chúng tôi ước nó cũng phổ biến hơn trong các loại văn bản khác^{(other kinds of writing)} .) Hai phong cách phổ biến cho bài viết học thuật^{(academic writing)} là MLA và APA.

Cả hai đều cung cấp hướng dẫn về cách lập tài liệu và định dạng rõ ràng các tham chiếu đến các tác phẩm khác như sách, bài báo và trang web. Hơn nữa, cả hai đều có các quy tắc xác định rõ ràng về cách trích dẫn video YouTube nói riêng.

Sổ tay MLA^{(MLA Handbook)} được xuất bản bởi Hiệp hội Ngôn ngữ Hiện đại Hoa Kỳ^{(Modern Language Association of America)} ( MLA ) và được sử dụng phổ biến nhất để viết học thuật trong lĩnh vực nhân văn. Tuy nhiên, phiên bản hiện tại của sổ tay là ấn bản thứ tám được phát hành trở lại vào năm 2016. Tuy nhiên, những người đam mê sổ tay phong cách có thể vui mừng vì ấn bản thứ chín sẽ ra mắt vào tháng 4 năm 2021^{(April 2021)} ! 

Thay vì tuân theo các quy tắc MLA , các nhà văn học thuật trong lĩnh vực khoa học xã hội và hành vi sử dụng phổ biến hơn phong cách APA^{(APA style)} của Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ^{(American Psychological Association)} ( APA ).

Sổ tay phong cách hiện tại của APA là Sổ tay Xuất bản của Hiệp hội Tâm lý Hoa Kỳ, Ấn bản thứ Bảy^{(The Publication Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition)} . Cũng^(Just) giống như MLA , APA có các quy định về cách trích dẫn video YouTube trong một bài báo học thuật. Chúng tôi sẽ đề cập đến cả hai phong cách dưới đây.

Cách trích dẫn một video YouTube trong MLA

MLA cung cấp một mẫu các yếu tố cốt lõi được tìm thấy trong các trích dẫn . Hầu hết các nguồn đều có các thuộc tính chung, như tác giả, tiêu đề và ngày xuất bản. Mẫu MLA của các phần tử cốt lõi^{(MLA template of core elements)} liệt kê các phần tử đó theo một thứ tự nhất định và đó là cách bạn xác định phần tử nào sẽ liệt kê trong một trích dẫn và theo thứ tự nào.

Hướng dẫn từng bước để trích dẫn video YouTube^{(YouTube Video)} trong MLA

Trích dẫn MLA của một video trên YouTube^(YouTube) sẽ bao gồm các thông tin sau theo thứ tự này: 

1. Người tạo video ở định dạng LastName , FirstName (bỏ qua phần này nếu nó giống với người tải lên ở bước 4), sau đó là dấu chấm.
2. “Tiêu đề của video.” (Lưu ý các dấu ngoặc kép và khoảng thời gian.)
3. Nền tảng — trong trường hợp này là YouTube, (hãy đảm bảo sử dụng chữ in nghiêng và theo sau bằng dấu phẩy).
4. Kênh YouTube hoặc người dùng đã tải video lên, theo sau là dấu phẩy.
5. Ngày tải lên ở định dạng DD Mo. YYYY , theo sau là dấu phẩy.
6. URL (^(URL) không bao gồm http: //), kết thúc bằng dấu chấm.

Đối với các video YouTube do người sáng tạo tải lên, trích dẫn có thể giống như sau:

“Garlic Noodles | Kenji’s Cooking Show.” YouTube, uploaded by J. Kenji López-Alt, 13 Sep 2020, www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8.

Đây là một ví dụ khác:

“Mars rover begins search for alien life on Red Planet – BBC News.” YouTube, uploaded by BBC News, 18 Feb 2021, www.youtube.com/watch?v=E00731OeWCA.

Điều gì sẽ xảy ra nếu video được tải lên bởi người khác không phải người tạo video? Đây là một ví dụ về trích dẫn trong đó người tải lên và người tạo không giống nhau.

Kuwahata, Ru and Porter, Max. “Negative Space | Oscar Nominated Stop-Motion Animation | Short of the Week.” YouTube, uploaded by Short of the Week, 16 Jul 2019, www.youtube.com/watch?v=KI2lsdXJQ40.

Thuận tiện, MLA cung cấp một mẫu thực hành tương tác^{(interactive practice template)} để giúp bạn thực hiện đúng các trích dẫn của mình. Mặc dù họ nói rằng mẫu này “không phải là trình tạo trích dẫn”, nhưng nó phải đủ tốt để giúp bạn tạo trích dẫn mà sau đó bạn có thể kiểm tra kỹ lại Sổ tay MLA^{(MLA Handbook)} .

Cách trích dẫn một video YouTube trong APA

APA tuân theo định dạng hơi khác để trích dẫn video YouTube và tùy thuộc vào video bạn muốn trích dẫn, bạn có thể phải nghiên cứu thêm một chút.

Hướng dẫn từng bước để trích dẫn video YouTube^{(YouTube Video)} trong APA

Trích dẫn APA của một video YouTube sẽ bao gồm các thông tin sau theo thứ tự này: 

1. Tên thật của người tải lên / người tạo trước, sau là dấu chấm, ví dụ: “ López-Alt, Kenji. ”Bạn có thể phải truy cập trang hồ sơ của người sáng tạo để xác định tên thật của họ. Nếu bạn không thể tìm thấy tên thật của họ, hãy chuyển sang bước 2.
   
   Nếu người tải lên không phải là người sáng tạo, hãy thực hiện một số nghiên cứu và cố gắng tìm cùng một video do người sáng tạo tải lên ở một nơi khác, chẳng hạn như trên kênh YouTube của người sáng tạo và trích dẫn video đó thay thế.

1. Tên hiển thị của người tải lên trong dấu ngoặc vuông, theo sau là dấu chấm, ví dụ: “ [Kenji López-Alt]. ”
2. Ngày video được đăng trong ngoặc đơn, theo sau là dấu chấm, ví dụ: “ (yyyy, Tháng dd). ^{((yyyy, Month dd).)}”
3. Tiêu đề của video in nghiêng. Chỉ viết hoa từ đầu tiên và bất kỳ danh từ riêng nào, và không^(not) đặt dấu chấm sau tiêu đề.
4. Loại tệp trong ngoặc, theo sau là dấu chấm, ví dụ: “ [Video]. ”
5. Tên trang web, theo sau là dấu chấm, ví dụ: “YouTube”.
6. URL, ví dụ: “ http://www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8 ”

Lưu ý: Kiểu ^(Note:) APA yêu cầu bạn thụt lề tất cả các dòng sau dòng đầu tiên trong trích dẫn của bạn.

Vì vậy, đây là những gì trích dẫn có thể trông giống như kiểu APA với tên thật và tên hiển thị của tác giả:

López-Alt, Kenji. [Kenji López-Alt.] 2020, September 13. Garlic noodles | Kenji’s Cooking Show [Video]. YouTube.
www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8.

Trích dẫn trên YouTube^(YouTube) trong đó người tải lên / người sáng tạo là một tổ chức có thể trông giống như sau:

BBC News. 2021, February 18. Mars rover begins search for alien life on Red Planet – BBC News [Video]. YouTube.
www.youtube.com/watch?v=E00731OeWCA.

Nếu bạn muốn trích dẫn toàn bộ kênh YouTube theo kiểu APA , hãy làm theo ví dụ sau:

López-Alt, K. (n.d.). Home [YouTube channel]. YouTube. Retrieved February 20, 2021, from https://www.youtube.com/user/kenjialt 

López-Alt, K. (n.d.). Playlists [YouTube channel]. YouTube. Retrieved February 20, 2021, from https://www.youtube.com/c/JKenjiLopezAlt/playlists 

Chữ "nd" trong các ví dụ trên là viết tắt của "không có ngày", vì các kênh YouTube không có ngày cụ thể kèm theo và nội dung của kênh có thể sẽ thay đổi theo thời gian.

Argh, Thật quá khó hiểu!

Việc ghi lại và định dạng trích dẫn một cách thích hợp có thể là một công việc khó khăn và đôi khi định dạng thích hợp không rõ ràng đối với nguồn bạn muốn trích dẫn. 

May mắn thay, có các công cụ quản lý tài liệu tham khảo^{(reference management tools)} để giúp bạn và hầu như tất cả các trình xử lý văn bản hiện đại đều có chức năng tích hợp để tự động định dạng danh mục. Sau khi bạn nhận được một vài trích dẫn, sự tự tin của bạn sẽ tăng lên và bạn sẽ trích dẫn các nguồn YouTube trong giấc ngủ của mình!

How to Cite a YouTube Video in MLA and APA

The firѕt rule of fight club academic writing is to cite your sources. (Honestly, we wish it were more common in other kinds of writing, too.) Two common styles for academic writing are the MLA and APA.

Both offer guidance on how to clearly document and format references to other works like books, articles, and websites. Moreover, both have clearly defined rules for how to cite YouTube videos in particular.

The MLA Handbook is published by the Modern Language Association of America (MLA) and is most commonly used for academic writing in the humanities. The current version of the handbook is the eighth edition which was issued back in 2016. Style manual aficionados can rejoice, though, because the ninth edition is due out in April 2021! 

Instead of following MLA rules, academic writers in the social and behavioral science fields more commonly use the APA style from the American Psychological Association (APA).

The APA’s current style manual is The Publication Manual of the American Psychological Association, Seventh Edition. Just like the MLA, the APA has rules about how to cite YouTube videos in a scholarly article. We’ll cover both styles below.

How to Cite a YouTube Video in MLA

The MLA provides a template of the core elements found in citations. Most sources have common attributes, like an author, a title, and a date of publication. The MLA template of core elements lists those elements in a certain order, and that’s how you determine which elements to list in a citation and in what order.

Step-by-Step Instructions for Citing a YouTube Video in MLA

An MLA citation of a YouTube video will include the following information in this order: 

1. The video’s creator in the format LastName, FirstName (omit this if it’s the same as the uploader in step 4), followed by a period.
2. “The title of the video.” (Note the quotes and period.)
3. The platform—in this case, YouTube, (be sure to use italics and follow it with a comma).
4. The YouTube channel or user who uploaded the video followed by a comma.
5. The upload date in the format DD Mo. YYYY, followed by a comma.
6. The URL (do not include the http://), ending with a period.

For YouTube videos that were uploaded by the creator, a citation could look like this:

“Garlic Noodles | Kenji’s Cooking Show.” YouTube, uploaded by J. Kenji López-Alt, 13 Sep 2020, www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8.

Here’s another example:

“Mars rover begins search for alien life on Red Planet – BBC News.” YouTube, uploaded by BBC News, 18 Feb 2021, www.youtube.com/watch?v=E00731OeWCA.

What if the video was uploaded by someone different than the video’s creator? Here’s an example of a citation where the uploader and creator are not the same.

Kuwahata, Ru and Porter, Max. “Negative Space | Oscar Nominated Stop-Motion Animation | Short of the Week.” YouTube, uploaded by Short of the Week, 16 Jul 2019, www.youtube.com/watch?v=KI2lsdXJQ40.

Conveniently, the MLA provides an interactive practice template to help you get your citations right. While they say the template “is not a citation generator,” it should be good enough to help you to create a citation which you can then double-check against the MLA Handbook.

How to Cite a YouTube Video in APA

The APA follows slightly different formatting for citing YouTube videos, and depending on the video you want to cite, you might have to do a little extra research.

Step-by-Step Instructions for Citing a YouTube Video in APA

An APA citation of a YouTube video will include the following information in this order: 

1. The uploader/creator’s real name, last name first, followed by a period, e.g., “López-Alt, Kenji.” You may have to visit the creator’s profile page to determine their real name. If you cannot find their real name, skip to step 2.
   
   If the uploader is not the creator, then do some research and try to find the same video uploaded by the creator somewhere else, like on the creator’s YouTube channel, and cite that video instead.

1. The uploader’s screen name in brackets, followed by a period, e.g., “[Kenji López-Alt].”
2. The date the video was posted in parentheses, followed by a period, e.g., “(yyyy, Month dd).”
3. The title of the video in italics. Only capitalize the first word and any proper nouns, and do not put a period after the title.
4. The type of file in brackets, followed by a period, e.g., “[Video].”
5. The website name, followed by a period, e.g., “YouTube.”
6. The URL, e.g., “http://www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8”

Note: APA style requires that you indent all lines after the first line in your citation.

So, here’s what the citation could look like in APA style with the author’s real name and screen name:

López-Alt, Kenji. [Kenji López-Alt.] 2020, September 13. Garlic noodles | Kenji’s Cooking Show [Video]. YouTube.
www.youtube.com/watch?v=wK9OHVxB_Z8.

A YouTube citation where the uploader/creator is an organization might look like this:

BBC News. 2021, February 18. Mars rover begins search for alien life on Red Planet – BBC News [Video]. YouTube.
www.youtube.com/watch?v=E00731OeWCA.

If you want to cite an entire YouTube channel in APA style, follow this example:

López-Alt, K. (n.d.). Home [YouTube channel]. YouTube. Retrieved February 20, 2021, from https://www.youtube.com/user/kenjialt 

López-Alt, K. (n.d.). Playlists [YouTube channel]. YouTube. Retrieved February 20, 2021, from https://www.youtube.com/c/JKenjiLopezAlt/playlists 

The “n.d.” in the examples above stands for “no date,“ since YouTube channels don’t have a specific date attached to them and the content of the channel will likely change as time goes by.

Argh, It’s Too Confusing!

Properly recording and formatting citations can be a beast of a job, and sometimes the proper format isn’t obvious for the source you want to cite. 

Luckily, there are reference management tools to help you, and almost all modern word processors have built-in functionality to automatically format bibliographies. Once you get a few citations under your belt, your confidence will increase, and you’ll be citing YouTube sources in your sleep!

Related posts

• Cách nhúng video YouTube vào PowerPoint

• Làm thế nào để Đặt một YouTube Video trên Repeat trên Desktop or Mobile

• Đầu tiên YouTube Video: 10 Beginner Tips cho kết quả Best

• Cách Chèn Video YouTube vào Bản trình bày PowerPoint

• Cách chỉnh sửa video YouTube mà không làm mất liên kết hoặc số liệu thống kê

• Làm thế nào để tải A Video Để YouTube - Từng Step Guide

• Cài đặt các Plugin GIMP: Hướng dẫn Cách thực hiện

• Cách sử dụng Thư viện âm thanh YouTube trong các dự án video của bạn

• Trang web tốt nhất để chuyển đổi video YouTube thành MP3 or MP4

• Ý tưởng video trên YouTube: Các loại video phổ biến nhất trên YouTube

• Truyền video và nhạc tới Xbox Console của bạn từ Windows 10

• Cách cắt video bằng Microsoft Stream

• Microsoft Edge sẽ không chơi YouTube videos; Fix vấn đề video streaming

• Cách xóa âm thanh khỏi video trên Windows và Mac

• Cách ghi lại cuộc gọi video hoặc cuộc gọi âm thanh trên WhatsApp

• Cách khắc phục lỗi màn hình đen của YouTube

• Cách bật Chế độ tối của YouTube trên web và thiết bị di động

• Phần mềm chỉnh sửa video tốt nhất cho video YouTube

• VideoPad Video Editor là phần mềm chỉnh sửa video miễn phí cho YouTube

• 8 trong số các ý tưởng công nghệ tốt nhất để đối phó với sự cô lập bản thân