Kết nối AirPods với Apple TV cho phép bạn tận hưởng trải nghiệm điện ảnh riêng tư khi xem phim^{(watching movies)} , video hoặc nghe nhạc. Vì AirPods và Apple TV là những thiết bị phần cứng trong hệ sinh thái của Apple nên việc kết nối cả hai thiết bị rất dễ dàng.^(Apple)

Hướng dẫn này sẽ chỉ cho bạn cách kết nối AirPods với Apple TV, chuyển đổi giữa AirPods và các thiết bị âm thanh khác được kết nối với Apple TV của bạn và phải làm gì khi AirPods không ghép nối hoặc kết nối với Apple TV của bạn.

Trước khi bạn tiếp tục…

Nếu bạn thiết lập Apple TV bằng thiết bị iOS^{(set up your Apple TV using your iOS device)} của mình, AirPods của bạn sẽ tự động xuất hiện trong menu Bluetooth của Apple TV ( Cài đặt^(Settings) > Điều khiển từ xa và Thiết bị^{(Remotes and Devices)} > Bluetooth > Thiết bị của tôi^{(My Devices)} ) sau khi thiết lập hộp giải mã. Điều này có nghĩa là AirPods của bạn được ghép nối tự động với Apple TV.

Để sử dụng AirPods làm thiết bị đầu ra âm thanh chính, hãy chọn AirPods của bạn trong phần “ Thiết bị^(Devices) của tôi ” và chọn Kết nối thiết bị^{(Connect Device)} trên trang tiếp theo.

Nếu bạn có một cặp AirPods mới hoặc thiết bị iOS và Apple TV của bạn sử dụng ^{(Apple TV)}Apple ID^{(Apple IDs)} khác nhau , hãy làm theo các bước trong phần tiếp theo để kết nối AirPods với Apple TV của bạn từ đầu.

Kết nối AirPods^{(Connect AirPods)} với Apple TV theo cách thủ công^{(Apple TV Manually)}

Trước khi có thể kết nối AirPods với Apple TV, bạn cần đặt AirPods ở chế độ ghép nối. Đặt^(Place) cả hai (trái và phải) AirPods vào hộp sạc, đóng và mở lại nắp, nhấn và giữ nút Cài^{(Setup button)} đặt trên hộp và đợi cho đến khi đèn trạng thái nhấp nháy màu trắng.

Đối với AirPods Max , nhấn và giữ nút Kiểm soát tiếng ồn^{(Noise Control button)} cho đến khi đèn trạng thái nhấp nháy màu trắng.

Sau đó^(Afterward) , hãy chuyển đến menu Bluetooth của Apple TV^{(Apple TV Bluetooth)} để ghép nối AirPods .

1. Chọn biểu tượng bánh răng^{(gear icon)} trên trang chủ Apple TV.

Nếu bạn có điều khiển từ xa được trang bị Siri, hãy nhấn và giữ nút Siri^{(Siri button)} (có dòng chữ micrô) và nói “ Mở cài đặt^{(Open Settings)} ”.

1. Chọn Điều khiển từ xa và Thiết bị^{(Remotes and Devices)} .

1. Chọn Bluetooth .

1. Chọn AirPods của bạn trong phần “ Thiết bị^(Devices) khác ”.

Nếu bạn không tìm thấy thiết bị của mình trong phần này, hãy đặt lại AirPods ở chế độ ghép nối và đợi trong vài giây.

Khi được kết nối với Apple TV của bạn, AirPods có thể điều khiển phát lại phương tiện giống như trên iPhone, iPad, Mac và các thiết bị Apple khác của bạn . Nhấn đúp vào AirPods (đối với thế hệ 1 và 2), nhấn Cảm biến lực^{(Force Sensor)} (đối với AirPods Pro ) hoặc nhấn Vương miện kỹ thuật số^{(Digital Crown)} (đối với AirPods Max ) sẽ tạm dừng phát lại phương tiện trên Apple TV của bạn.

Việc tháo một trong hai AirPods khỏi tai của bạn cũng sẽ tạm dừng phát lại âm thanh hoặc video. Đặt AirPods trở lại tai bạn để tiếp tục phát nội dung trên màn hình.

Chuyển đổi giữa AirPods^{(Between AirPods)} và các thiết bị ^(Devices)âm thanh^(Audio) khác trong Apple TV

Ghép nối AirPods của bạn và Apple TV là bước đầu tiên và quan trọng nhất khi sử dụng phụ kiện với hộp set-top box. Sau khi ghép nối thành công cả hai thiết bị, bạn có thể dễ dàng chuyển đổi giữa AirPods , loa TV, rạp hát tại nhà và các thiết bị âm thanh được kết nối khác.

1. Nhấn và giữ nút TV^{(TV button)} trên Apple TV Siri Remote . Điều đó sẽ khởi chạy Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} tvOS .
2. Chọn biểu tượng AirPlay^{(AirPlay icon)} .

1. Chọn AirPods của bạn trong phần “Tai nghe” để đặt chúng thành thiết bị ưu tiên / hoạt động cho đầu ra âm thanh.

AirPods sẽ không kết nối^(Connect) với Apple TV? Hãy thử những điều sau

AirPods của bạn có thể không kết nối được với Apple TV vì nhiều lý do. Đầu tiên, việc đóng hộp sạc AirPods trong quá trình ghép nối có thể làm gián đoạn kết nối. Bạn cũng nên đảm bảo rằng AirPods của mình được sạc đúng cách.

1. Hủy ghép nối các thiết bị Bluetooth khác^{(1. Unpair Other Bluetooth Devices)}

AirPods của bạn có thể không kết nối được với Apple TV nếu thiết bị phát trực tuyến được kết nối với các thiết bị Bluetooth khác. Ngắt ghép nối^(Unpair) bất kỳ thiết bị Bluetooth nào (rạp hát tại nhà, hệ thống âm thanh nổi hoặc bộ điều khiển trò chơi) được kết nối với Apple TV của bạn và thử kết nối lại AirPods của bạn.

1. Đi tới Cài đặt^(Settings) > Điều khiển từ xa & Thiết bị^{(Remotes & Devices)} > Bluetooth và chọn thiết bị Bluetooth đã^(Bluetooth) kết nối .

1. Chọn Hủy ghép nối thiết bị^{(Unpair Device)} .

1. Chọn Bỏ ghép nối thiết bị^{(Unpair Device)} một lần nữa trên lời nhắc xác nhận.

Sau đó, đặt AirPods của bạn ở chế độ ghép nối và chọn AirPods trong phần “ Thiết bị^(Devices) khác ”. Hãy thử giải pháp khắc phục sự cố tiếp theo nếu sự cố vẫn tiếp diễn.

2. Khởi động lại Apple TV của bạn^{(2. Restart Your Apple TV)}

Sự cố hệ thống tạm thời có thể khiến Apple TV của bạn và một số chức năng của nó bị trục trặc. May mắn thay, thực hiện khởi động lại hệ thống mềm hoặc cứng có thể khắc phục những sự cố này.

Bạn có thể khởi động lại nhẹ Apple TV của mình từ menu cài đặt hoặc thông qua điều khiển từ xa. Đi tới Cài đặt^(Settings) > Chung^(General) > Hệ thống^(System) và chọn Khởi động lại^(Restart) trong phần “Bảo trì”.

Ngoài ra, hãy nhấn và giữ đồng thời nút Quay lại^(Back) và nút TV trên Điều khiển từ xa Siri^{(Siri Remote)} cho đến khi đèn trạng thái trên Apple TV nhấp nháy nhanh. Nếu bạn có Apple^(Apple) TV thế hệ đầu tiên , hãy nhấn và giữ nút Menu và TV .

Nếu AirPods vẫn không kết nối với Apple TV của bạn, hãy rút phích cắm set-top box khỏi nguồn điện, đợi 5-10 giây và cắm lại. Đó được gọi là “Hard reboot. ”Hãy thử^{(” Try)} kết nối AirPods với Apple TV khi nó hoạt động trở lại.

3. Cập nhật Apple TV^{(3. Update Apple TV)}

Việc cài đặt bản cập nhật tvOS mới nhất^{(Installing the latest tvOS update)} sẽ loại bỏ các lỗi cấp hệ thống ngăn AirPods kết nối với Apple TV của bạn. Bên cạnh đó, AirPods có các yêu cầu về hệ điều hành.

Ví dụ, AirPods thế hệ 1 sẽ chỉ hoạt động trên Apple TV với tvOS 11 trở lên. Đối với AirPods (thế hệ thứ 2), Apple TV của bạn phải chạy tvOS 12.2 trở lên. Nếu bạn có AirPods Pro hoặc AirPods Max , yêu cầu là Apple TV có ít nhất tvOS 13.2 hoặc tvOS 14.3 tương ứng.

Bạn sẽ nhận được thông báo trên màn hình TV khi có bản cập nhật tvOS mới cho thiết bị của bạn. Nếu bạn không nhận được bất kỳ thông báo nào, hãy đi tới Cài đặt^(Settings) > Hệ thống^(System) > Cập nhật Phần mềm^{(Software Update)} và chọn Cập nhật Phần mềm^{(Update Software)} để cài đặt bản cập nhật tvOS mới nhất.

Chúng tôi cũng khuyên bạn nên bật tùy chọn Tự động cập nhật^{(Automatically Update)} để Apple TV của bạn cài đặt các phiên bản tvOS trong nền trong tương lai ngay khi chúng có sẵn.

4. Buộc cập nhật AirPods của bạn^{(4. Force-Update Your AirPods)}

AirPods^{(AirPods—irrespective)} của bạn — không phân biệt thế hệ hay kiểu máy — sẽ tự động cập nhật thông qua iPhone của bạn. Nếu điều đó không xảy ra, hãy buộc cài đặt bản cập nhật theo cách thủ công. Nếu không, bạn có thể gặp sự cố khi sử dụng AirPods hoặc kết nối chúng với các thiết bị khác.

Hướng dẫn cập nhật AirPods^{(tutorial on updating AirPods)} này sẽ hướng dẫn bạn các bước để kiểm tra và cập nhật chương trình cơ sở AirPods của bạn.

5. Đặt lại AirPods của bạn^{(5. Reset Your AirPods)}

Đặt lại AirPods về mặc định ban đầu có thể khắc phục sự cố kết nối và các vấn đề liên quan đến hiệu suất. Đảm bảo rằng AirPods của bạn đã được sạc trước khi đặt lại chúng.

Đặt^(Place) cả hai AirPods vào hộp sạc, đóng nắp, đợi 30 giây, mở lại nắp và nhấn và giữ nút thiết lập trên hộp sạc cho đến khi đèn trạng thái nhấp nháy màu trắng.

Để đặt lại AirPods Max , hãy nhấn và giữ nút Kiểm soát tiếng ồn^{(Noise Control button)} và Vương miện kỹ thuật số^{(Digital Crown)} cho đến khi đèn^(LED) trạng thái LED nhấp nháy màu hổ phách.

Điều đó sẽ đặt lại AirPods của bạn về cài đặt gốc. Với đèn trạng thái vẫn nhấp nháy màu trắng / hổ phách, hãy chuyển đến menu Bluetooth của ^(Bluetooth)Apple TV và chọn AirPods trong phần “ Thiết bị^(Devices) khác ”.

Liên hệ với bộ phận hỗ trợ của Apple

Hãy để lại bình luận bên dưới nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến việc kết nối AirPods với Apple TV . Nếu bạn vẫn không thể ghép nối hoặc sử dụng AirPods trên Apple TV của mình mặc dù đã thử các giải pháp khắc phục sự cố trong phần trên, chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với Bộ phận hỗ trợ của Apple^{(contacting Apple Support)} . Bạn cũng có thể lên lịch một cuộc hẹn với Genius Bar gần đó^{(schedule an appointment with a nearby Genius Bar)} để kiểm tra cả hai thiết bị ( AirPods và Apple TV ) để tìm các hư hỏng hoặc lỗi phần cứng có thể xảy ra.

How to Connect AirPods to Apple TV

Connecting AirPods to your Apple TV lets you enjoy a prіvate сinematic experience when watching movies, videos, or listening to music. Since AirPods and Apple TV are hardware devices in Apple’s ecosystem, connecting both devices is easy.

This tutorial will show you how to connect AirPods to Apple TV, switch between AirPods and other audio devices connected to your Apple TV, and what to do when AirPods won’t pair or connect to your Apple TV.

Before You Proceed…

If you set up your Apple TV using your iOS device, your AirPods should automatically appear in the Apple TV’s Bluetooth menu (Settings > Remotes and Devices > Bluetooth > My Devices) after setting up the set-top box. This means your AirPods are automatically paired to the Apple TV.

To use the AirPods as the primary audio output device, select your AirPods in the “My Devices” section and select Connect Device on the next page.

If you have a pair of new AirPods, or your iOS device and Apple TV use different Apple IDs, follow the steps in the next section to connect the AirPods to your Apple TV from scratch.

Connect AirPods To Apple TV Manually

Before you can connect your AirPods to your Apple TV, you need to put your AirPods in pairing mode. Place both (left and right) AirPods in the charging case, close and reopen the lid, press and hold the Setup button on the case, and wait until the status light flashes white.

For AirPods Max, press and hold the Noise Control button until the status light flashes white.

Afterward, head to the Apple TV Bluetooth menu to pair the AirPods.

1. Select the gear icon on the Apple TV homepage.

If you have a Siri-equipped remote, press and hold the Siri button (with a microphone inscription) and say “Open Settings.”

1. Select Remotes and Devices.

1. Select Bluetooth.

1. Select your AirPods in the “Other Devices” section.

If you don’t find your device in this section, put the AirPods in pairing mode again and wait for a few seconds.

When connected to your Apple TV, the AirPods can control media playback just as they would on your iPhone, iPad, Mac, and other Apple devices. Double-tapping the AirPods (for 1st and 2nd generation), pressing the Force Sensor (for AirPods Pro), or pressing the Digital Crown (for AirPods Max) will pause media playback on your Apple TV.

Removing either of the AirPods from your ear will also pause audio or video playback. Place the AirPods back in your ear to resume playing the content on the screen.

Switch Between AirPods and Other Audio Devices in Apple TV

Pairing your AirPods and Apple TV is the first and most important step in using the accessory with the set-top box. After successfully pairing both devices, you can easily switch between your AirPods, TV speaker, home theater, and other connected audio devices.

1. Press and hold the TV button on the Apple TV Siri Remote. That’ll launch the tvOS Control Center.
2. Select the AirPlay icon.

1. Select your AirPods in the “Headphones” section to make them the preferred/active device for audio output.

AirPods Won’t Connect to Apple TV? Try the Following

Your AirPods may fail to connect to Apple TV for many reasons. For one, closing the AirPods charging case during the pairing process can interrupt the connection. You should also make sure your AirPods are properly charged.

1. Unpair Other Bluetooth Devices

Your AirPods might fail to connect to your Apple TV if the streaming device is connected to other Bluetooth devices. Unpair any Bluetooth device (home theater, stereo system, or game controller) connected to your Apple TV, and try reconnecting your AirPods.

1. Go to Settings > Remotes & Devices > Bluetooth and select the connected Bluetooth device.

1. Select Unpair Device.

1. Select Unpair Device again on the confirmation prompt.

Afterward, put your AirPods in pairing mode and select the AirPods in the “Other Devices” section. Try the next troubleshooting solution if the problem persists.

2. Restart Your Apple TV

A temporary system malfunction can have your Apple TV and some of its functionalities malfunctioning. Luckily, performing a soft or hard system reboot can fix these issues.

You can soft reboot your Apple TV from the settings menu or via the remote. Head to Settings > General > System and select Restart in the “Maintenance” section.

Alternatively, press and hold the Back and TV buttons simultaneously on the Siri Remote until the status light on the Apple TV blinks rapidly. If you have the first-generation Apple TV, press and hold the Menu and TV button.

If the AirPods still won’t connect to your Apple TV, unplug the set-top box from the power source, wait for 5-10 seconds, and plug it back in. That’s called a “Hard reboot.” Try connecting the AirPods to the Apple TV when it comes back on.

3. Update Apple TV

Installing the latest tvOS update will squash system-level bugs preventing your AirPods from connecting to your Apple TV. Besides, AirPods have operating system requirements.

The 1st generation AirPods, for instance, will only work on an Apple TV with tvOS 11 or later. For the AirPods (2nd generation), your Apple TV must be running the tvOS 12.2 or later. If you have the AirPods Pro or AirPods Max, the requirement is an Apple TV with at least tvOS 13.2 or tvOS 14.3, respectively.

You should get a notification on your TV screen when there’s a new tvOS update for your device. If you don’t get any notification, head to Settings > System > Software Update and select Update Software to install the latest tvOS update.

We also recommend enabling the Automatically Update option so that your Apple TV installs future tvOS versions in the background as soon as they’re available.

4. Force-Update Your AirPods

Your AirPods—irrespective of the generation or model—should update themselves automatically via your iPhone. If that fails to happen, force-install the update manually. Otherwise, you may encounter issues using the AirPods or connecting them to other devices.

This tutorial on updating AirPods will walk you through the steps to check and update your AirPods firmware.

5. Reset Your AirPods

Resetting AirPods to factory default can fix connectivity problems and performance-related issues. Ensure your AirPods are charged before resetting them.

Place both AirPods in the charging case, close the lid, wait 30 seconds, reopen the lid, and press and hold the setup button on the charging case until the status light flashes white.

To reset an AirPods Max, press and hold the Noise Control button and the Digital Crown until the LED status light flashes amber.

That will reset your AirPods to factory settings. With the status light still flashing white/amber, head to your Apple TV Bluetooth menu and select the AirPods in the “Other Devices” section.

Contact Apple Support

Drop a comment below if you have any queries regarding connecting AirPods to Apple TV. If you’re still unable to pair or use your AirPods on your Apple TV despite trying the troubleshooting solutions in the section above, we recommend contacting Apple Support. You could also schedule an appointment with a nearby Genius Bar to examine both devices (AirPods and Apple TV) for possible hardware damages or faults.

Related posts

• Cách kích hoạt xác minh hai bước cho ID Apple của bạn trên iPhone hoặc iPad

• Cách thiết lập và sử dụng bàn phím Apple Magic trên Windows

• Cách chia sẻ danh sách nhạc Apple Music từ máy Mac hoặc điện thoại

• Cách cập nhật chương trình cơ sở của AirPods và lý do bạn nên cập nhật

• Cách đặt hẹn giờ ngủ cho Apple Music trên iPhone

• Đánh giá Apple AirPods Max - Nó có xứng đáng với mức giá cao không?

• Cách chuyển đổi Apple Notes của bạn sang định dạng PDF

• Cách mở khóa máy Mac của bạn bằng Apple Watch

• Phát lại Apple Music là gì và cách tìm nó

• Cách sử dụng Apple Sidecar

• Cách nhận tiền hoàn lại từ Apple App Store

• Microsoft Surface Earbuds vs Apple AirPods: Cái nào tốt hơn?

• Cách kết nối Apple AirPods với Roku

• Cách in trên phong bì trong trang Apple

• Cách tắt AirPlay trên thiết bị Apple

• Cách tùy chỉnh văn phòng phẩm của bạn trong Apple Mail

• Đồng bộ Apple Watch với ứng dụng thể dục của bạn

• 10 lựa chọn thay thế cho Apple AirPods

• Cách đặt lại AirPods hoặc AirPods Pro

• Cách ngăn chặn Apple AirTag theo dõi hoặc theo dõi gián điệp