Điều khiển từ xa Apple TV^{(Apple TV Remote malfunctioning)} của bạn bị trục trặc , bị mất hoặc bị hỏng? Bạn không phải chi hơn 50 đô la cho một điều khiển từ xa mới khi bạn có thể điều khiển Apple TV của mình từ iPhone, iPad, iPod hoặc Mac . Các thiết bị Apple này có điều khiển từ xa tích hợp để điều khiển Apple TV của bạn, giống như điều khiển từ xa vật lý. 

Bạn cũng có thể sử dụng các ứng dụng của bên thứ ba để điều hướng Apple TV mà không cần điều khiển từ xa. Hướng dẫn này bao gồm tất cả các kỹ thuật, ứng dụng và công cụ có sẵn để điều khiển Apple TV từ iPhone, iPad và Mac .

Điều khiển Apple^{(Control Apple)} TV từ iPhone hoặc iPad

Apple TV Remote sẽ tự động được thêm vào Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} của iPhone hoặc iPad khi thiết lập Apple TV với thiết bị của bạn^{(setting up your Apple TV with your device)} . Nó cũng được thêm vào khi nhập văn bản bằng bàn phím Apple TV trên màn hình TV của bạn.^{(Apple TV)}

Bạn sẽ không tìm thấy Apple TV Remote trong Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} nếu iPhone của bạn đang chạy iOS 11 trở lên. Đối với iPad, yêu cầu hệ điều hành là iPadOS 13 trở lên.

Tuy nhiên, bạn có thể thêm Apple TV Remote vào Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} theo cách thủ công mà không cần cập nhật thiết bị của mình.

1. Mở ứng dụng Cài đặt^(Settings) trên iPhone hoặc iPad của bạn.
2. Chọn Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} , cuộn đến phần “Điều khiển khác”.
3. Nhấn vào plus (+) icon bên cạnh Apple TV Remote.
4. Mở Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} của thiết bị và chạm vào biểu tượng điều khiển từ xa^{(remote icon)} để khởi chạy giao diện Apple TV Remote .

Mẹo nhanh: Để truy cập ^{(Quick Tip:)}Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} iOS trên iPhone bằng nút Màn hình chính vật lý ,^(Home) hãy vuốt lên từ cạnh dưới của màn hình. Trên iPhone có tai thỏ, hãy vuốt xuống từ góc trên bên phải của màn hình. Trên iPad, vuốt xuống từ góc trên bên phải của màn hình sẽ mở Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} .

Nếu bạn có nhiều Apple TV^{(Apple TVs)} được liên kết với Apple ID của mình^{(Apple ID)} , hãy nhấn vào biểu tượng mũi tên lên^{(arrow-up icon)} ở đầu màn hình và chọn Apple TV bạn muốn điều khiển.

Hiểu về Giao diện Điều khiển Từ xa của Apple TV^{(Apple TV Remote Interface)} trên iPhone và iPad

Giao diện Apple TV Remote khá đơn giản. Hình chữ nhật màu xám là “ Khu vực cảm ứng. ^{(Touch Area.)}”Nó phản chiếu bàn di chuột hỗ trợ cảm ứng trên Điều khiển từ xa Siri (thế hệ thứ 2) hoặc bề mặt cảm ứng của ^{(Siri Remote)}Điều khiển từ xa Apple TV^{(Apple TV Remote)} thế hệ thứ nhất . Bạn sẽ tìm thấy các tùy chọn cơ bản để điều khiển phát lại phương tiện trên giao diện của điều khiển từ xa.

Vuốt Khu vực cảm^{(Touch Area)} ứng để di chuyển giữa các ứng dụng và mục. Để chọn một mục, hãy nhấn vào bất kỳ đâu trong Vùng cảm^{(Touch Area)} ứng .

Lưu ý rằng các điều khiển bổ sung sẽ bật lên trong Khu vực cảm^{(Touch Area)} ứng khi phát nội dung trên một số ứng dụng nhất định. Ví dụ: khi xem phim trên Netflix , các nút “Bỏ qua” và “Bỏ qua” xuất hiện trên giao diện từ xa. Nhấn^(Tap) vào một trong các nút để bỏ qua phát lại lùi lại hoặc tua đi 10 giây, tương ứng. 

Các chức năng của các nút khác là tự giải thích. 

• Nút micrô^{(microphone button)} sẽ kích hoạt Siri và cho phép bạn tìm kiếm và điều khiển Apple TV của mình thông qua lệnh thoại trên iPhone hoặc iPad. 
• Nhấn vào nút có biểu tượng TV^{(button with a TV icon)} để chuyển đến Màn hình chính của Apple TV^{(Apple TV Home)} . 
• Nhấn nút TV hai lần^{(TV button twice)} để mở chế độ xem chuyển đổi ứng dụng Apple TV^{(Apple TV app-switching view)} và giữ nút tương tự để truy cập Trung tâm điều khiển Apple TV^{(Apple TV Control Center)} . 

• Nút Play/Pause button ở góc dưới bên trái tạm dừng và tiếp tục phát lại phương tiện. 
• Nút Menu^{(Menu button)} đa chức năng: Nhấn vào nút đó một lần để quay lại màn hình trước đó hoặc giữ nút để mở Màn^(Home) hình chính. Nhấn vào nút Menu khi ở trên Màn^(Home) hình chính để kích hoạt trình bảo vệ màn hình Apple TV của bạn.
• Nhấn vào nút Tìm kiếm^(Search) ở góc dưới cùng bên phải để khởi chạy ứng dụng Tìm kiếm trên Apple TV^{(Apple TV Search)} . Sau đó, nút Tìm kiếm chuyển thành biểu tượng ^(Search)Bàn phím^(Keyboard) . 
• Nhấn vào nút Bàn phím^{(Keyboard button)} để nhập truy vấn tìm kiếm của bạn bằng bàn phím iOS hoặc iPadOS.

Điều khiển Apple TV từ máy Mac

Máy tính xách tay và máy tính để bàn Mac^(Mac) không có Apple TV Remote . Tất cả những gì bạn có thể làm từ máy Mac^(Mac) là tạm dừng hoặc tiếp tục phát lại phương tiện. Bạn không thể tìm kiếm chương trình TV, kích hoạt trình bảo vệ màn hình Apple TV, thực hiện tìm kiếm bằng giọng nói hoặc điều hướng ứng dụng.

Làm theo các bước bên dưới để liên kết và điều khiển Apple TV từ máy Mac^(Mac) của bạn . Trước khi tiếp tục, hãy xác nhận rằng các thiết bị của bạn (tức là Mac và Apple TV ) sử dụng cùng một tài khoản iCloud.

Trên Apple TV của bạn, đi tới Cài đặt^(Settings) > Người dùng và Tài khoản^{(Users and Accounts)} , chọn tài khoản Người dùng mặc định^{(Default User)} và lưu ý địa chỉ iCloud trong phần “ID Apple”.

Mở Tùy chọn hệ thống^{(System Preferences)} của máy Mac , chọn ID Apple^{(Apple ID)} và kiểm tra xem email iCloud hoặc Apple ID có tương ứng với địa chỉ trên Apple TV của bạn hay không.

1. Khởi chạy ứng dụng Home trên máy Mac của bạn.
2. Bạn sẽ cần cấp cho ứng dụng Home quyền truy cập vào ^(Home)Chuỗi khóa iCloud^{(iCloud Keychain)} của mình nếu đây là lần đầu tiên bạn khởi chạy ứng dụng. Sau đó, chọn Bật Chuỗi khóa iCloud^{(Turn On iCloud Keychain)} để tiếp tục.

1. Chọn hộp Chuỗi khóa^(Keychain) .

1. Chọn Tiếp tục^(Continue) .

1. Nhập mật khẩu ^(Enter)Apple ID của bạn và chọn Tiếp theo^(Next) để tiếp tục.

1. Nhập mật khẩu quản trị Mac của bạn và chọn OK .

1. Quay lại ứng dụng Home và chọn Bật lại iCloud Keychain^{(Turn on iCloud Keychain)} .

1. Nhập mật mã iPhone hoặc iPad của bạn và đợi ứng dụng Home tải tất cả các phụ kiện được kết nối với ID Apple^{(Apple ID)} của bạn .

1. Chọn Tiếp tục^(Continue) .

1.  Nếu Apple ID và Apple TV của^{(Apple TV)} bạn được liên kết, bạn sẽ thấy một thông báo bật lên nhắc bạn thêm chính mình vào Apple TV . Chọn Thêm tôi vào Apple TV^{(Add Me to Apple TV)} để tiếp tục.

Apple TV của bạn bây giờ sẽ xuất hiện trong tab “Trang chủ” hoặc “Phòng” trên thanh bên.

Bạn chỉ có thể điều khiển phát lại phương tiện trên Apple TV của mình từ ứng dụng Mac Home . Chọn Apple TV để phát hoặc tạm dừng phát lại phương tiện. 

Trạng thái Apple TV sẽ chuyển từ “Đang phát” sang “Tạm dừng” (và ngược lại) khi bạn tạm dừng hoặc tiếp tục phát lại phương tiện.

Điều khiển Apple^{(Control Apple)} TV trên máy Mac bằng ứng dụng của bên thứ ba^{(Mac Using Third-Party Apps)}

Có những ứng dụng của bên thứ ba cung cấp các tùy chọn kiểm soát mở rộng hơn ứng dụng Home . Ví dụ: Bàn phím Ezzi có các điều khiển điều hướng và hỗ trợ bàn phím — bạn có thể nhập các truy vấn tìm kiếm trên ^{(Ezzi Keyboard)}Apple TV bằng bàn phím của máy Mac. Nhưng đó là một ứng dụng trả phí ($ 0,99).

Mặt khác, CiderTV^(CiderTV) được sử dụng hoàn toàn miễn phí nhưng thiếu hỗ trợ nhập liệu bằng bàn phím. Bạn chỉ có thể sử dụng ứng dụng để điều hướng và chọn các ứng dụng và mục. Nó hỗ trợ Bluetooth^{(Bluetooth-powered)} và dễ dàng thiết lập và sử dụng để điều khiển Apple TV từ máy Mac^(Mac) của bạn .

1. Cài đặt CiderTV từ Mac App Store^{(CiderTV from the Mac App Store)} và khởi chạy ứng dụng.
2. Chọn Thêm^(Add) trên thanh bên để liên kết ứng dụng với Apple TV của bạn.

1. Chọn Mở Tùy chọn Bluetooth^{(Open Bluetooth Preferences)} , bật Bluetooth của máy Mac và giữ cửa sổ tùy chọn Bluetooth mở.

1. Đi tới Cài đặt^(Settings) > Điều khiển từ xa và Thiết bị^{(Remotes and Devices)} > Bluetooth và chọn máy Mac^(Mac) của bạn trong phần “ Thiết bị^(Devices) khác ” trên Apple TV của bạn.

Nếu máy Mac^(Mac) của bạn không hiển thị, hãy tắt Bluetooth của máy Mac^(Mac) và bật lại. Hãy nhớ^(Remember) giữ cửa sổ tùy chọn Bluetooth mở trong quá trình ghép nối.

1. Máy Mac^(Mac) của bạn sẽ hiển thị yêu cầu kết nối từ Apple TV của bạn. Chọn Kết nối^(Connect) để ghép nối máy Mac của bạn với Apple TV.

1. Quay lại ứng dụng CiderTV và sử dụng các công cụ điều hướng để điều khiển Apple TV của bạn.

Nhấn vào biểu tượng mũi tên để điều hướng Apple TV của bạn và nhấn OK để chọn ứng dụng hoặc mục. Nút Menu sẽ đưa bạn trở lại màn hình trước đó hoặc Màn^(Home) hình chính.

CiderTV sẽ đủ để điều hướng Apple TV của bạn. Nhưng nếu bạn thường xuyên tìm kiếm các chương trình và ứng dụng TV hoặc đơn giản là nhập liệu bằng bàn phím ưa thích, thì ứng dụng Bàn phím Ezzi^{(Ezzi Keyboard)} xứng đáng với khoản đầu tư 0,99 đô la.  

Điều hướng Apple TV từ xa

Theo kinh nghiệm, Điều khiển từ xa^(Remote) iOS và iPadOS hoạt động tốt nhất khi tất cả các thiết bị sử dụng cùng một mạng Wi-Fi^(Wi-Fi) . Ví dụ: chúng tôi đã thử điều khiển Apple TV trên kết nối Wi-Fi từ iPhone bằng kết nối di động. Điều khiển từ xa của iPhone hoạt động trên kết nối đầu tiên nhưng ngừng phát hiện Apple TV sau một vài phút.

Vì vậy, nếu Apple TV Remote trên iPhone hoặc iPad của bạn tiếp tục hiển thị thông báo “Đang tìm kiếm” trong Khu vực cảm^{(Touch Area)} ứng , hãy kết nối các thiết bị của bạn với cùng một mạng Wi-Fi^(Wi-Fi) và thử lại. Bạn cũng nên cập nhật phần mềm của Apple TV^{(update the Apple TV’s software)} lên phiên bản mới nhất.

How to Control Apple TV from iPhone, iPad and Mac

Is your Apple TV Remote malfunctioning, lost, or damaged? You don’t have to spend over $50 on a new remote when you can control your Apple TV from an iPhone, iPad, iPod, or Mac. These Apple devices ship built-in remotes that control your Apple TV, just like the physical remote. 

You can also use third-party apps to navigate an Apple TV without the remote. This tutorial covers all available techniques, apps, and tools to control Apple TV from an iPhone, iPad, and Mac.

Control Apple TV From an iPhone or iPad

The Apple TV Remote is automatically added to your iPhone or iPad’s Control Center when setting up your Apple TV with your device. It’s also added when entering text with the Apple TV keyboard on your TV screen.

You won’t find the Apple TV Remote in the Control Center if your iPhone is running iOS 11 or older. For iPads, the operating system requirement is iPadOS 13 or later.

Nonetheless, you can manually add the Apple TV Remote to the Control Center without updating your device.

1. Open the Settings app on your iPhone or iPad.
2. Select Control Center, scroll to the “More Controls” section.
3. Tap the plus (+) icon next to Apple TV Remote.
4. Open your device’s Control Center and tap the remote icon to launch the Apple TV Remote interface.

Quick Tip: To access the iOS Control Center on iPhones with a physical Home button, swipe up from the screen’s bottom edge. On iPhones with a notch, swipe down from the top-right corner of the screen. On iPads, swiping down from the top-right corner of the screen opens the Control Center.

If you have multiple Apple TVs linked to your Apple ID, tap the arrow-up icon at the top of the screen and select the Apple TV you want to control.

Understanding the Apple TV Remote Interface on iPhone and iPad

The Apple TV Remote interface is pretty straightforward. The gray rectangle is the “Touch Area.”  It mirrors the touch-enabled clickpad on the Siri Remote (2nd generation) or touch surface of the 1st generation Apple TV Remote. You’ll find the basic options to control media playback on the remote’s interface.

Swipe the Touch Area to move between apps and items. To select an item, tap anywhere within the Touch Area.

Note that additional controls will pop up within the Touch Area when playing content on certain apps. For example, when watching a movie on Netflix, the “Skip Back” and “Skip Forward” buttons appear on the remote interface. Tap either of the buttons to skip playback backward or forward by 10 seconds, respectively. 

The functions of other buttons are self-explanatory. 

• The microphone button activates Siri and lets you search and control your Apple TV via your iPhone or iPad voice commands. 
• Tap the button with a TV icon to go to the Apple TV Home screen. 
• Press the TV button twice to open the Apple TV app-switching view and hold the same button to access the Apple TV Control Center. 

• The Play/Pause button in the bottom-left corner pauses and resumes media playback. 
• The Menu button is multi-functional: Tap it once to return to the previous screen, or hold the button to open the Home screen. Tap the Menu button while on the Home screen to activate your Apple TV screensaver.
• Tap the Search button in the bottom-right corner to launch the Apple TV Search app. The Search button changes to a Keyboard icon afterward. 
• Tap the Keyboard button to type your search query using the iOS or iPadOS keyboard.

Control Apple TV From Mac

Mac notebooks and desktops don’t have an Apple TV Remote, per se. All you can do from your Mac is to pause or resume media playback. You cannot search for TV shows, activate the Apple TV screensaver, perform voice searches, or navigate apps.

Follow the steps below to link and control Apple TV from your Mac. Before proceeding, confirm that your devices (i.e., Mac and Apple TV) use the same iCloud account.

On your Apple TV, go to Settings > Users and Accounts, select the Default User account, and note the iCloud address in the “Apple ID” section.

Open your Mac’s System Preferences, select Apple ID, and check if the iCloud or Apple ID email corresponds with the address on your Apple TV.

1. Launch the Home app on your Mac.
2. You’ll need to grant the Home app access to your iCloud Keychain if it’s your first time launching the app. Then, select Turn On iCloud Keychain to proceed.

1. Check the Keychain box.

1. Select Continue.

1. Enter your Apple ID password and select Next to proceed.

1. Enter your Mac admin password and select OK.

1. Return to the Home app and select Turn on iCloud Keychain again.

1. Enter your iPhone or iPad’s passcode and wait for the Home app to load all accessories connected to your Apple ID.

1. Select Continue.

1.  If your Apple ID and Apple TV are linked, you should see a pop-up message prompting you to add yourself to Apple TV. Select Add Me to Apple TV to continue.

Your Apple TV should now appear in the “Home” or “Rooms” tab on the sidebar.

You can only control media playback on your Apple TV from the Mac Home app. Select the Apple TV to play or pause media playback. 

The Apple TV status will switch from “Playing” to “Pause” (and vice versa) when you pause or resume media playback.

Control Apple TV on Mac Using Third-Party Apps

There are third-party apps that offer extensive control options than the Home app. Ezzi Keyboard, for example, has navigation controls and keyboard support—you can enter search queries on your Apple TV using your Mac’s keyboard. But it’s a paid app ($0.99).

CiderTV, on the other hand, is entirely free to use but lacks support for keyboard input. You can only use the app to navigate and select apps and items. It’s Bluetooth-powered and easy to set up and use to control Apple TV from your Mac.

1. Install CiderTV from the Mac App Store and launch the app.
2. Select Add on the sidebar to link the app to your Apple TV.

1. Select Open Bluetooth Preferences, turn on your Mac’s Bluetooth, and keep the Bluetooth preferences window open.

1. Go to Settings > Remotes and Devices > Bluetooth and select your Mac in the “Other Devices” section on your Apple TV.

If your Mac doesn’t show up, turn off your Mac’s Bluetooth and turn it back on. Remember to keep the Bluetooth preferences window open during the pairing process.

1. Your Mac should display a connection request from your Apple TV. Select Connect to pair your Mac to the Apple TV.

1. Return to the CiderTV app and use the navigation controls to control your Apple TV.

Tap the arrow icons to navigate your Apple TV and tap OK to select apps or items. The Menu button will take you back to the previous screen or Home screen.

CiderTV should suffice for navigating your Apple TV. But if you often search for TV shows and apps, or simply fancy keyboard input, the Ezzi Keyboard app is worth the $0.99 investment.  

Navigate Apple TV Remotely

From experience, the iOS and iPadOS Remote works best when all devices are on the same Wi-Fi network. For example, we tried controlling an Apple TV on a Wi-Fi connection from an iPhone using a cellular connection. The iPhone remote worked on the first connection but stopped detecting the Apple TV after some minutes.

So, if the Apple TV Remote on your iPhone or iPad keeps displaying a “Searching” message in the Touch Area, connect your devices to the same Wi-Fi network and try again. You should also update the Apple TV’s software to the latest version.

Related posts

• Cách chia sẻ danh sách nhạc Apple Music từ máy Mac hoặc điện thoại

• Cách mở khóa máy Mac của bạn bằng Apple Watch

• Cách thay đổi ảnh Apple ID trên iPhone, iPad và Mac

• Làm thế nào để thay đổi ngôn ngữ trong Firefox trên Windows and Mac

• Cách xóa các tin nhắn Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Cách khôi phục bản sao lưu máy Mac từ máy thời gian

• Cách quay màn hình máy Mac của bạn bằng ứng dụng Ảnh chụp màn hình

• Cách cài đặt máy in dùng chung mạng Windows 7 hoặc 8 trong Mac OS X

• Biểu tượng Wi-Fi trên máy Mac ở đâu? Cách bật hoặc ẩn nó

• Nơi nào chụp màn hình đi đâu? Tìm thấy chúng trong Windows, Mac, Android, hoặc iOS

• Cách thay đổi ngôn ngữ nhập bàn phím trên máy Mac của bạn

• 7 cách để tìm địa chỉ MAC của bạn trong Windows -

• Cách xóa bộ nhớ cache trên máy Mac

• Cách nhấp chuột phải trên máy Mac

• Cách thực hiện Facetime nhóm trên Mac và iOS

• Cách tìm và thay đổi địa chỉ MAC trên iPhone (hoặc iPad) của bạn

• 3 cách kết nối với Wi-Fi trên máy Mac

• Cách cắt ảnh trên máy Mac

• 5 cách để Cắt, Sao chép và Dán văn bản trên máy Mac

• Cách thiết lập và sử dụng bàn phím Apple Magic trên Windows