Nếu bạn có MacBook , i Mac hoặc Mac mini mới, bạn có thể cần chuyển dữ liệu từ máy Mac^(Mac) cũ sang máy tính mới. Tuy nhiên, bạn không phải sao chép mọi thứ theo cách thủ công.

Tìm hiểu cách nhanh chóng sử dụng Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} trong macOS để di chuyển tài liệu, ứng dụng, tài khoản người dùng và cài đặt hệ thống từ máy Mac cũ sang máy Mac ^(Mac)mới^(Mac) của bạn .

Liên quan^(Related) : Bạn có một chiếc PC cũ xung quanh không? Tìm hiểu^(Learn) cách chuyển dữ liệu từ PC chạy Windows sang máy Mac mới^{(transfer data from a Windows PC to a new Mac)} .

Chuẩn bị di chuyển

Có thể sao chép tài khoản người dùng, tài liệu, chương trình và cài đặt từ máy Mac^(Mac) cũ của bạn trong hoặc sau khi thiết lập máy Mac^(Mac) mới . Tuy nhiên, trước khi bắt đầu, bạn phải chuẩn bị cả hai thiết bị cho nhiệm vụ phía trước.

Cập nhật phần mềm hệ thống^{(Update System Software)}

Cập nhật phần mềm hệ thống trên máy Mac^(Mac) cũ đảm bảo bạn gặp ít vấn đề tương thích hơn trong quá trình di chuyển. Mở Tùy chọn hệ thống,^{(System Preferences, )} chọn Cập nhật phần mềm^{(Software Update)} và chọn Cập nhật ngay^{( Update Now)} bên cạnh bất kỳ bản cập nhật nào đang chờ xử lý. Nếu bạn đã thiết lập máy Mac^(Mac) mới của mình , tốt nhất bạn nên cập nhật nó.

Kết nối với cùng một mạng Wi-Fi^{(Connect to the Same Wi-Fi Network)}

Mặc dù có thể truyền dữ liệu qua Thunderbolt và Ethernet , nhưng bạn có thể tránh sử dụng cáp bằng cách sử dụng Wi-Fi . Đảm^(Make) bảo rằng mô-đun Wi-Fi đang hoạt động trên cả hai ^(Wi-Fi)máy Mac^(Macs) và chúng được kết nối với cùng một mạng Wi-Fi^(Wi-Fi) .

Lưu ý^(Note) : Nếu đang trong quá trình thiết lập máy Mac^(Mac) mới , bạn sẽ có tùy chọn kết nối máy với mạng không dây trước khi đến với Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} .

Tắt phần mềm chống vi-rút^{(Turn Off Antivirus Software)}

Nếu bạn có tiện ích chống vi-rút của bên thứ ba trên máy Mac^(Mac) cũ , hãy tắt tiện ích này trước khi tiếp tục để tránh các sự cố kết nối. Chọn biểu tượng trạng thái của nó trên thanh menu và tìm một tùy chọn cho phép bạn tạm thời tắt nó đi. Ngoài ra, hãy tắt bất kỳ ứng dụng nào trên máy Mac^(Mac) mới của bạn .

Đặt tên cho máy Mac cũ^{(Name the Old Mac)}

Để bật tính năng khám phá thông qua Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} , bạn phải đặt tên cho máy Mac^(Mac) cũ . Để làm điều đó, hãy mở menu Apple^{( Apple menu )} và chọn Tùy chọn hệ thống^{(System Preferences)} > Chia sẻ^(Sharing) . Sau đó, thêm tên dễ nhận biết vào trường Tên máy tính^{(Computer Name)} .

Kết nối với nguồn điện^{(Connect to a Power Source)}

Việc di chuyển một lượng lớn dữ liệu giữa các máy Mac^(Macs) có thể mất một khoảng thời gian đáng kể. Kết nối nó với nguồn điện để tránh hết pin nếu bạn đang di chuyển sang hoặc từ MacBook , MacBook Pro hoặc MacBook Air .

Sử dụng Hỗ trợ di chuyển

Nếu bạn vẫn chưa thực hiện theo cách của mình thông qua Hỗ trợ thiết lập^{(Setup Assistant)} trên máy Mac^(Mac) mới của mình , bạn có thể tạm dừng ở màn hình Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} và bắt đầu di chuyển dữ liệu ngay lập tức. Hoặc, bạn có thể truy cập Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} sau khi thiết lập thiết bị và vẫn di chuyển dữ liệu của mình. Bạn cũng phải sử dụng đồng thời Hỗ trợ di chuyển trên ^{(Migration Assistant)}máy Mac^(Mac) cũ của mình . Vì vậy, hãy đặt cả hai máy Mac^(Macs) cạnh nhau và thực hiện theo cách của bạn qua các bước dưới đây.

Mẹo^(Tip) : Nếu sử dụng Time Machine , bạn có thể khôi phục dữ liệu sang máy Mac mới trực tiếp từ ổ đĩa ngoài^{(restore data to the new Mac directly from the external drive)} mà không cần phải tương tác với máy Mac^(Mac) cũ .

1. Mở Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} trên Mac mới và ^(Mac)Mac cũ . Để làm điều đó, hãy mở Launchpad và chọn Khác^(Other) > Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} . Hoặc, bạn có thể khởi chạy nó thông qua thư mục Tiện ích^(Utilities) của máy Mac (nằm trong Trình tìm kiếm^(Finder) > Ứng dụng^{(Applications)} ).

Một lần nữa, nếu bạn vẫn đang làm việc thông qua Trợ lý thiết lập^{(Setup Assistant)} trên máy Mac^(Mac) mới của mình , bạn sẽ thấy Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} ở bước 4 ngay sau khi kết nối với Wi-Fi .

2. Chọn Tiếp tục^(Continue) trên màn hình chính của Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} trên cả hai máy Mac^(Macs) .

3. Nhập mật khẩu quản trị viên (nếu được nhắc) và chọn OK .

4. Chọn chế độ truyền phù hợp trên máy Mac mới và máy ^(Mac)Mac cũ của bạn và chọn Tiếp tục^(Continue) .

Máy Mac mới^{(New Mac)} : Chọn nút radio bên cạnh Từ máy Mac, Sao lưu Cỗ máy Thời gian hoặc Đĩa khởi động^{(From a Mac, Time Machine backup, or Startup disk)} .

Máy Mac cũ^{(Old Mac)} : Chọn nút radio bên cạnh Máy Mac khác^{(To another Mac)} .

5. Chọn máy Mac^(Mac) cũ của bạn trên Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} của máy Mac^(Mac) mới và chọn Tiếp tục^(Continue) . Nếu thiết bị không hiển thị, hãy di chuyển các thiết bị lại gần và kiểm tra kỹ xem chúng có trên cùng một mạng không dây hay không — chọn Thay đổi^(Change) để chuyển đổi mạng nếu cần.

6. Xác nhận rằng mã bảo mật trên cả hai máy Mac^(Macs) đều khớp bằng cách chọn Tiếp tục^(Continue) trên máy Mac cũ.

7. Chọn các hộp bên cạnh mỗi loại thông tin bạn muốn chuyển sang máy tính mới — các ứng dụng, tài khoản người dùng (bao gồm cả tài liệu), các tệp và cài đặt liên quan đến hệ thống.

8. Chọn Tiếp tục^(Continue) để bắt đầu truyền dữ liệu. Tuy nhiên, khi di chuyển tài khoản người dùng, Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} trên máy Mac^(Mac) mới sẽ yêu cầu bạn:

• Thiết^(Set) lập mật khẩu cho từng tài khoản quản trị viên mà bạn muốn chuyển.
• Nếu bạn đã thiết lập máy Mac mới của mình và máy ^(Mac)Mac cũ có tài khoản người dùng có cùng tên, hãy chọn giữa đổi tên và thay thế nó.

9. Chờ^(Wait) cho đến khi Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} hoàn tất việc chuyển thông tin từ máy tính cũ của bạn sang máy tính mới.

10. Chọn Xong^(Done) sau khi mọi thứ hoàn tất để thoát khỏi Hỗ trợ di chuyển^{(Migration Assistant)} trên máy Mac^(Mac) mới . Trên máy Mac^(Mac) cũ , chọn Thoát^(Quit) .

Bạn vẫn có thể sử dụng máy Mac cũ của mình

Sau khi di chuyển dữ liệu, bạn có thể tiếp tục sử dụng máy Mac^(Mac) cũ nếu muốn — máy vẫn có tất cả dữ liệu của bạn. Nếu bạn định bán hoặc cho đi, đừng quên xóa sạch máy Mac và khôi phục máy về mặc định ban đầu^{(wipe the Mac and restore it to factory defaults)} . 

How to Transfer Data From Old Mac to New Mac

If you got a new MаcBook, iMac, or Mac mini, you might need to transfer data from yоur old Mac to your new computer. However, you don’t have to copy eνerything over manuаlly.

Learn how to quickly use the Migration Assistant in macOS to move documents, applications, user accounts, and system settings from your old Mac to your new Mac.

Related: Do you have an old PC around? Learn how to transfer data from a Windows PC to a new Mac.

Preparing for Migration

It’s possible to copy over user accounts, documents, programs, and settings from your old Mac during or after setting up your new Mac. However, before you begin, you must prepare both devices for the task ahead.

Update System Software

Updating the system software on the old Mac ensures you encounter fewer compatibility issues during migration. Open System Preferences, choose Software Update and select Update Now next to any pending updates. If you’ve already set up your new Mac, it’s best to update it as well.

Connect to the Same Wi-Fi Network

Although it’s possible to transfer data via Thunderbolt and Ethernet, you can avoid using cables by using Wi-Fi. Make sure that the Wi-Fi module is active on both Macs and that they are connected to the same Wi-Fi network.

Note: If you’re in the process of setting up your new Mac, you will have the option of connecting it to a wireless network before arriving at the Migration Assistant.

Turn Off Antivirus Software

If you have a third-party antivirus utility on the old Mac, disable it before you proceed to avoid connectivity issues. Select its status icon on the menu bar and look for an option that lets you turn it off temporarily. Also, turn off any on your new Mac.

Name the Old Mac

To enable discovery through the Migration Assistant, you must name the old Mac. To do that, open the Apple menu and select System Preferences > Sharing. Then, add a recognizable name to the Computer Name field.

Connect to a Power Source

Moving large amounts of data between Macs can take a considerable time. Connect it to a power source to avoid running out of battery if you’re migrating to or from a MacBook, MacBook Pro, or MacBook Air.

Use Migration Assistant

If you’ve yet to work your way through the Setup Assistant on your new Mac, you can pause at the Migration Assistant screen and begin migrating data right away. Or, you can access Migration Assistant after setting up the device and still migrate your data. You must also use Migration Assistant concurrently on your old Mac. So place both Macs next to each other and work your way through the steps below.

Tip: If you use Time Machine, you can restore data to the new Mac directly from the external drive without having to interact with the old Mac at all.

1. Open Migration Assistant on the new Mac and the old Mac. To do that, open Launchpad and select Other > Migration Assistant. Or, you can launch it via your Mac’s Utilities folder (located within Finder > Applications).

Again, if you’re still working through the Setup Assistant on your new Mac, you will come across the Migration Assistant in step 4 immediately after connecting to Wi-Fi.

2. Select Continue on the main Migration Assistant screen on both Macs.

3. Enter the administrator password (if prompted) and select OK.

4. Pick the correct transfer mode on your new Mac and old Mac and select Continue.

New Mac: Select the radio button next to From a Mac, Time Machine backup, or Startup disk.

Old Mac: Select the radio button next to To another Mac.

5. Select your old Mac on the Migration Assistant of the new Mac and choose Continue. If it fails to show up, move the devices closer and double-check if they’re on the same wireless network—select Change to switch networks if needed.

6. Confirm that the security codes on both Macs match by selecting Continue on the old Mac.

7. Check the boxes next to each type of information you want to transfer to the new computer—applications, user accounts (including documents), and system-related files and settings.

8. Select Continue to initiate the data transfer. However, when migrating user accounts, the Migration Assistant on the new Mac will require you to:

• Set up passwords for each administrator account you want to transfer.
• If you’ve already set up your new Mac and the old Mac has a user account with the same name, choose between renaming and replacing it.

9. Wait until the Migration Assistant finishes transferring information from your old computer to the new computer.

10. Select Done once everything is complete to exit the Migration Assistant on the new Mac. On the old Mac, select Quit.

You Can Still Use Your Old Mac

After migrating your data, you can continue using your old Mac if you want—it will still have all your data. If you plan on selling or giving it away, don’t forget to wipe the Mac and restore it to factory defaults. 

Related posts

• 7 cách hàng đầu để giảm mức sử dụng dữ liệu trên máy Mac

• 5 ứng dụng sẽ đưa máy Mac mới của bạn lên một tầm cao mới

• Làm thế nào để thay đổi ngôn ngữ trong Firefox trên Windows and Mac

• Cách xóa các tin nhắn Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Làm thế nào để chụp màn hình trên Mac: Tất cả bạn cần biết

• Khắc phục: Spotify sẽ không mở trên máy Mac

• Cách thực hiện cuộc gọi Skype nhóm âm thanh và video (Windows, Android, iPhone, Mac)

• Cách khắc phục cài đặt cập nhật phần mềm Mac

• Cách xóa người dùng trên máy Mac

• Làm cách nào để mở Terminal trên Mac? (3 cách)

• Cách truy cập từ xa Windows 10 từ Mac

• Cách làm mới cứng các trang trong trình duyệt của bạn, trên máy Mac (Safari, Chrome, Firefox và Opera)

• Ảnh chụp màn hình không hoạt động trên Mac? 10 Mẹo khắc phục sự cố

• Cách cài đặt Windows 8 trên máy Mac chạy OS X Mountain Lion

• Kernel_task trên Mac là gì và tại sao nó lại gây ra việc sử dụng CPU cao?

• Cách ghi lại cuộc gọi Skype trên Windows, Android, iPhone và Mac

• Cách nhấp chuột phải trên máy Mac

• Trung tâm thông báo trên máy Mac: Cách tùy chỉnh và sử dụng nó

• Google Chrome dành cho Mac: Cách tải xuống!

• Làm thế nào để chụp ảnh màn hình trên Mac với Screenshot app