Windows 11 thậm chí còn mát hơn! Phiên bản mới nhất của nó, 22h2, hiện bao gồm một tính năng gọi là Phụ đề trực tiếp^{(Live Captions)} , có thể hiển thị phụ đề thời gian thực^{(display real-time subtitles)} cho các tệp âm thanh và video. Điều này không chỉ có thể giúp ích cho những người bị mất thính lực mà còn có thể hỗ trợ những người không phải là người bản xứ hoặc những người đang cố gắng học một ngôn ngữ mới. Phần tốt nhất? Bạn có thể tùy chỉnh phụ đề theo ý thích của mình và để chúng xuất hiện trên bất kỳ phần nào của màn hình. Ngoài ra, không cần kết nối Internet để bật hoặc tắt Phụ đề trực tiếp.

Bạn có thể sử dụng tính năng Phụ đề trực tiếp^{(Live Captions)} để chuyển âm thanh thành văn bản trong khi xem các chương trình và phim yêu thích của mình hoặc khi nghe sách nói hoặc podcast. Tuy nhiên, tính năng này không có trên các phiên bản Windows^{(versions of Windows)} cũ hơn , nhưng bạn đừng lo lắng. Các tính năng trợ năng^{(accessibility features)} của Windows 10 bao gồm tùy chọn phát Phụ đề chi tiết ở cuối video bạn đang xem, nếu tệp có sẵn.

Cách bật và tắt phụ đề trực tiếp^{(Disable Live Captions)} trên Windows 11

Có hai cách để bật Phụ đề trực tiếp trên thiết bị Windows 11 của bạn. Dù bạn chọn cách nào thì kết quả cuối cùng cũng sẽ giống nhau, Windows sẽ hiển thị bản chép lời tự động cho video hoặc âm thanh bạn đang phát.

Bật và tắt phụ đề trực tiếp từ ứng dụng Cài đặt^{(Settings App)}

1. Khởi chạy ứng dụng Cài đặt^(Settings) bằng cách nhấn phím Windows + I trên bàn phím của bạn.
2. Chọn Trợ năng^{(Choose Accessibility)} từ menu bên trái.

1. Chọn Chú thích ở khung bên phải, trong phần Thính giác^(Hearing) .

1. Phần Phụ đề trực tiếp^{(Live Captions)} có nút chuyển đổi. Nhấp vào nó để bật hoặc tắt Phụ đề trực tiếp^(Live) .

Lưu ý: Khi bạn bật phụ đề trực tiếp lần đầu tiên trên thiết bị của mình, thiết bị sẽ nhắc bạn tải xuống các tệp ngôn ngữ ưa thích. Tuy nhiên, hiện tại chỉ có tiếng Anh Mỹ . ^{(US English)}Microsoft hiện đang nỗ lực bổ sung thêm nhiều ngôn ngữ hơn. Quá trình tải xuống không lớn, chỉ khoảng 98,3Mb và sẽ được thực hiện nhanh chóng.

Bật và tắt phụ đề trực tiếp từ Trung tâm hành động^{(Action Center)}

1. Trên bàn phím của bạn, nhấn phím Windows + A để mở Action Center .
2. Chọn biểu tượng Trợ năng^{(Accessibility)} ở góc trên bên phải màn hình.

1. Khi ngăn tiếp theo mở ra, bạn có thể bật và tắt Phụ đề trực tiếp^(Live) , giống như trong phương pháp 1.

Cho dù bạn chọn phương pháp nào để bật hoặc tắt phụ đề trực tiếp, bạn có thể bật và tắt chúng chỉ bằng cách nhấn phím Windows + ^(Windows)+ CTRL + L trên bàn phím.

Cách cá nhân hóa chú thích trực tiếp

Windows 11 22h2 trở lên, cho phép bạn tùy chỉnh kiểu phụ đề trực tiếp. Đây là một cách tuyệt vời để làm cho chú thích dễ đọc hơn. Bạn có thể thay đổi màu nền, màu văn bản, kích thước của văn bản và vị trí của nó trên màn hình. Đây là cách thực hiện:

1. Vào Trợ năng^{(Accessibility)} rồi chọn Chú thích^(Captions) .
2. Trong phần Kiểu chú thích^{(Caption Style)} , hãy chọn một trong các tùy chọn được cung cấp: “ Trắng^(White) trên đen”, “Vàng trên xanh”, “Chữ hoa nhỏ” hoặc “Văn bản lớn”.

1. Nếu muốn, bạn có thể chọn nút Chỉnh sửa^(Edit) và tạo kiểu phụ đề tùy chỉnh phù hợp với nhu cầu của mình.

Chú thích bài phát biểu của chính bạn

Bạn có^(Did) biết rằng tính năng Phụ đề trực tiếp^{(Live Captions)} của Windows 11 cho phép bạn chú thích bài phát biểu của chính mình không? Chỉ cần^(Just) sử dụng micro của bạn để làm điều đó. Đây là một cách tuyệt vời để tạo phụ đề cho các cuộc họp trực tiếp hoặc podcast của riêng bạn. Tuy nhiên, bạn phải đảm bảo không có âm thanh nào khác đang phát trên thiết bị của mình để tính năng này hoạt động bình thường.

1. Đi tới Trợ năng^{(Accessibility)} , sau đó đi tới Phụ đề trực tiếp^{(Live Captions)} và chọn nút Cài đặt^(Settings) .

1. Chọn tùy chọn Phụ đề^(Caption) và bật tùy chọn Bao gồm^(Include) âm thanh micrô. Bạn cũng có thể chọn tùy chọn Lọc^(Filter) ngôn từ tục tĩu.

Lưu ý rằng tính năng này sẽ tự động tắt bất cứ khi nào bạn tắt phụ đề trực tiếp hoặc khi bạn khởi động lại thiết bị của mình. Bạn sẽ phải bật nó theo cách thủ công mỗi khi có ý định sử dụng.

Cách bật phụ đề trên Windows 10

Phụ đề^(Captions) chi tiết không giống như Phụ đề^(Captions) trực tiếp và cũng không phải là sự thay thế cho tính năng Windows 11 này. Chúng là những phụ đề chi tiết và được mã hóa theo thời gian, đồng thời chúng sẽ xuất hiện vào đúng thời điểm trong video bạn đang xem. Mặc dù không giống như Live Captions nhưng Closed Captions giúp ích rất nhiều khi xem video bằng tiếng nước ngoài. Những người khiếm thính^(Deaf) và khiếm thính cũng sử dụng chúng để hiểu rõ hơn những gì đang được nói trong bộ phim họ đang xem.

Bạn có thể bật phụ đề chi tiết trong Windows 10 bằng cách làm theo các bước sau:

1. Phát video, sau đó nhấp chuột phải hoặc nhấn và giữ bất kỳ vị trí nào trên video cho đến khi thanh menu xuất hiện.
2. Nếu có phụ đề chi tiết, biểu tượng CC sẽ xuất hiện. Nhấp^(Click) hoặc nhấn vào nó.

1. Chọn ngôn ngữ bạn muốn hiển thị phụ đề chi tiết.

1. Phụ đề chi tiết sẽ xuất hiện ngay lập tức, thường ở cuối màn hình.

Nếu tệp phụ đề không có sẵn cho video bạn đang xem, bạn sẽ nhận được thông báo bật lên thông báo rằng không có phụ đề nào được hiển thị.

Cách tùy chỉnh phụ đề trên Windows 10

Bạn có thể tùy chỉnh cách thiết bị Windows 10 của mình hiển thị phụ đề:

1. Đi tới Cài đặt.
2. Chọn Dễ truy cập.

1. Chuyển đến Phụ đề^(Captions) chi tiết trong phần Phiên điều trần^(Hearing) .

1. Chọn màu chú thích, độ trong suốt, kích thước và kiểu dáng của chú thích.
2. Lưu ý^(Notice) cách chú thích thay đổi trong cửa sổ xem trước.

Nếu bạn không hài lòng với lựa chọn của mình, chỉ cần chọn Mặc định^(Default) cho menu thả xuống cho từng danh mục và phụ đề sẽ trở về kiểu Windows 10 ban đầu.

Live Caption là một tính năng ấn tượng có thể mang lại sự tiện lợi khi chuyển âm thanh thành văn bản cho người dùng ở mọi nơi. Nó cho phép người dùng nghe những gì đang được nói trong các bản tin, bài giảng, video clip tường thuật và tất cả các nguồn âm thanh khác.

Ngoài ra, nó còn xóa bỏ ranh giới giao tiếp đối với người học bất kỳ ngôn ngữ nào, giúp họ hiểu các phương ngữ khác nhau dễ dàng hơn. Vì vậy, hãy quên đi phần mềm đắt tiền hoặc xử lý sự cố căng thẳng – giờ đây bạn có thể sử dụng phụ đề trực tiếp ngay trong Windows như thể đó chỉ là một chương trình thông thường khác.

How to Enable and Turn Off Live Caption in Windows

Windows 11 just got even cooler! Its latest version, 22h2, now includes a feature called Live Captions, which can display real-time subtitles for audio and video files. Not only can this help those with hearing loss, but it can also assist non-native speakers or those trying to learn a new language. The best part? You can customize the subtitles to your liking and have them appear on any part of the screen. Plus, no internet connection is necessary to enable or turn off Live Captions.

You can use the Live Captions feature to turn the audio to text while watching your favorite shows and movies, or while listening to audiobooks or podcasts. However, this feature is not available on older versions of Windows, but don’t worry. Windows 10 accessibility features include the option to play the Closed Captions at the bottom of the video you’re watching, if the file is available.

How to Enable and Disable Live Captions on Windows 11

There are two ways to enable Live Captions on your Windows 11 device. No matter which one you choose, the end result will be the same, Windows will display an automatic transcription for the video or audio you’re currently playing.

Enable and Disable Live Captions From Settings App

1. Launch the Settings app by pressing the Windows key + I on your keyboard.
2. Choose Accessibility from the left side menu.

1. Select Captions on the right pane, under the Hearing section.

1. The Live Captions section has a toggle switch. Click it to turn the Live captions on or off.

Note: When you enable the live captions for the first time on your device, it’ll prompt you to download your preferred language files. However, at the moment only US English is available. Microsoft is currently working on adding more languages. The download is not a big one, only about 98.3Mb, and it will be done in no time.

Enable and Disable Live Captions From Action Center

1. On your keyboard, press the Windows key + A to open the Action Center.
2. Select the Accessibility icon on the top right corner of the screen.

1. When the next pane opens, you can toggle on and off the Live captions, just as in method 1.

It doesn’t matter which method you choose to enable or disable live captions, you can toggle them on and off just by pressing the Windows key + CTRL + L on your keyboard.

How to Personalize Live Captions

Windows 11 22h2 or newer, lets you customize the style of the live captions. This is an excellent way of making the captions easier to read. You can change the background color, text color, the size of the text, and its position on the screen. Here’s how to do it:

1. Go to Accessibility and then select Captions.
2. Under the Caption Style section choose one of the offered options: “White on Black”, “Yellow on Blue”, “Small caps”, or “Large text”.

1. If you want you can select the Edit button and create a custom captions style that’ll suit your needs.

Caption Your Own Speech

Did you know that the Live Captions feature of Windows 11 lets you caption your own speech? Just use your microphone to do it. This is a great way of captioning live meetings, or your own podcast. However, you must make sure there’s no other audio playing on your device for this feature to work properly.

1. Go to Accessibility, then Live Captions, and select the Settings button.

1. Select the Caption options and toggle on the Include microphone audio option. You can also select the option to Filter profanity.

Note that this feature will automatically turn off whenever you toggle the live captions off, or when you restart your device. You’ll have to manually turn it on every time you intend to use it.

How to Enable Closed Captions on Windows 10

Closed Captions are not the same as Live Captions, nor are they a substitute for this Windows 11 feature. They are detailed and time-coded subtitles, and they’ll appear at the correct time during the video you’re watching. Although not the same as Live Captions, Closed Captions are of great help when watching videos in a foreign language. Deaf and hard-of-hearing people also use them to understand better what’s being said in the movies they’re watching.

You can turn on closed captions in Windows 10 by following these steps:

1. Play the video, then right-click or tap and hold anywhere on the video until a menu bar appears.
2. If closed captions are available, a CC icon will appear. Click or tap it.

1. Select the language you want closed captions to be displayed in.

1. Closed captions will immediately appear, typically at the bottom of the screen.

If a closed caption file is not available for the video you’re watching, you should receive a pop-up message notifying you there are no closed captions to be displayed.

How to Customize Closed Captions on Windows 10

You can customize how your Windows 10 device is displaying closed captions:

1. Go to Settings.
2. Select Ease of Access.

1. Go to Closed Captions under the Hearing section.

1. Choose the caption color, its transparency, size, and style.
2. Notice how the captions change in the preview window.

If you’re not satisfied with your choices, simply select Default for the drop-down menu for each category, and the captions will return to their original Windows 10 style.

Live Caption is an impressive feature that can provide audio-to-text convenience for users everywhere. It empowers users to hear what’s being said in newscasts, lectures, narrated video clips, and all other audio sources.

Also, it removes communication boundaries for learners of any language, aiding them to understand different dialects easier. So forget about expensive software or stressful troubleshooting – now you can use live captioning right inside Windows as if it were just another ordinary program.

Related posts

• 7 điều bạn có thể làm với các tác vụ hiện có từ Task Scheduler

• Cách tạo các tác vụ cơ bản với Task Scheduler, trong 5 bước

• 9 cách để khởi động Task Scheduler trong Windows (tất cả các phiên bản)

• Sử dụng Bộ lập lịch tác vụ của Windows để chạy ứng dụng mà không có lời nhắc UAC và quyền quản trị

• Cách đổi tên một tác vụ Windows được tạo bằng Task Scheduler

• Sử dụng Lịch sử ứng dụng từ Trình quản lý tác vụ để xem mức tiêu thụ tài nguyên của ứng dụng của bạn

• Desktop.ini - Tập tin này là gì? Tại sao có hai trong số chúng trên màn hình của tôi?

• Cách dọn dẹp Windows 10 bằng Storage Sense -

• Xem thông tin hệ thống và quản lý các quy trình từ CMD hoặc PowerShell

• Cách sử dụng Steps Recorder để ghi lại các bước khắc phục sự cố Windows 10 -

• Cách tạo tệp kết xuất cho ứng dụng, nền hoặc quy trình Windows

• Xem chi tiết về các quy trình đang chạy với Trình quản lý tác vụ Windows 10

• Cách sử dụng ứng dụng Cài đặt từ Windows 10 như một phiên bản Pro

• Công cụ tạo phương tiện Windows 10: Tạo thanh USB hoặc ISO thiết lập

• Cách đặt chế độ xem / tab mặc định cho Trình quản lý tác vụ Windows 10

• Cách sử dụng Dòng thời gian của Windows 10 với Google Chrome

• Cách xem tất cả các tệp và thư mục ẩn trong Windows 10

• Cách tạo ổ đĩa khôi phục trên thẻ nhớ USB trong Windows 8 & 8.1

• Cách nâng cấp lên Windows 10 (miễn phí) -

• PowerShell trong Windows là gì và bạn có thể làm gì với nó?