Trong Linux , khá đơn giản (như trong hầu hết các hệ điều hành), khởi động lại máy tính, đăng xuất tài khoản người dùng hoặc tắt hoàn toàn hệ thống của bạn. Thông thường, nó đơn giản như nhấn nút nguồn trên máy tính của bạn hoặc nhấp vào một nút trên thanh công cụ. Trong Ubuntu , bạn sẽ thấy một cửa sổ như thế này xuất hiện.

Bạn sẽ có tùy chọn tắt ngay máy tính của mình (sau khi tắt phiên của bạn), khởi động lại, đăng xuất và hơn thế nữa.

Tất cả những điều này cũng có thể được thực hiện thông qua Terminal , điều này đặc biệt hữu ích cho những người dùng Ubuntu luôn mở một phiên Terminal . Phương pháp này cũng bao gồm một số tùy chọn, đặc biệt là để tắt hệ thống của bạn.

Tắt Ubuntu từ Terminal

Đầu tiên, chúng tôi sẽ mở một Terminal.

Trước khi chúng ta đến với các lệnh, hãy lưu ý rằng nhiều việc chúng ta sẽ làm sẽ kết thúc phiên hiện tại của bạn ngay lập tức, vì vậy bạn nên lưu mọi thứ trong khi duyệt qua hướng dẫn này, vì vậy nếu - tình cờ - bạn tắt nhầm máy tính, bạn sẽ không mất gì cả.

Điều đó nói rằng, chúng ta bắt đầu.

Điều đầu tiên chúng ta sẽ nói đến là tắt máy tính của bạn. Chúng tôi sẽ thực hiện việc này bằng lệnh tắt máy. Ở mức cơ bản nhất, chúng ta có thể tắt máy tính của mình bằng cách nhập nội dung sau vào Terminal :

sudo shutdown -h now

Trừ khi gần đây bạn đã thực hiện một hành động với tư cách là quản trị viên, bạn sẽ được yêu cầu nhập mật khẩu của mình. Sau khi bạn nhập thành công, máy tính của bạn sẽ ngay lập tức bắt đầu quy trình tắt máy.

Sử dụng lệnh này về cơ bản cung cấp cho máy tính của bạn tùy chọn dừng hoặc tắt, sau đó thực hiện điều đó ngay lập tức. Việc dừng chỉ đơn giản là dừng tất cả các tiến trình đang chạy, giúp bạn tắt máy tính một cách an toàn, trong khi lệnh poweroff thực hiện cả hai.

Lưu ý: nếu bạn muốn tạm dừng, bạn cũng có thể nhập sudo halt vào Terminal.^{(Note: if you want to halt, you can also type sudo halt into the Terminal.)}

Nếu bạn muốn đảm bảo rằng hệ thống của bạn tạm dừng hoặc ngừng hoạt động theo mặc định, các lệnh sau sẽ thực hiện điều đó.

sudo shutdown -P HH:MM

hoặc

sudo shutdown -H HH:MM

Trong cả hai trường hợp, thời gian ở cuối là cần thiết. Gõ sudo shutdown -P hoặc sudo shutdown -H nếu không có thời gian sẽ xuất hiện thông báo cho bạn biết rằng thời gian là cần thiết.

Nếu bạn muốn kiểm soát nhiều hơn một chút thì sao? Lệnh tắt máy có nhiều tùy chọn. Ví dụ: nếu bạn muốn tắt máy tính của mình trong 30 phút, thì sudo shutdown +30 sẽ là lệnh.

Nếu bạn muốn tắt máy tính của mình lúc 5:30 chiều (làm ví dụ), thì lệnh sudo shutdown 17:30^{(sudo shutdown 17:30)} sẽ là lệnh sử dụng.

Lưu ý: tất cả các lệnh yêu cầu thời gian sử dụng thời gian 24 giờ, ngay cả khi đồng hồ của bạn được đặt thành thời gian 12 giờ, do đó, việc tắt máy lúc 5:30 sẽ là 5:30 sáng.^{(Note: all commands which demand a time use 24-hour time, even if your clock is set to 12-hour time, so sudo shutdown 5:30 would be 5:30 AM.)}

Cuối cùng, nếu bạn đã sử dụng một trong các ví dụ này với thời gian được đính kèm và nhận thấy rằng bạn muốn tiếp tục sử dụng máy tính của mình, việc nhập sudo shutdown -c trong một phiên Terminal khác sẽ hủy quá trình tắt theo lịch trình.

Nếu bạn muốn khởi động lại máy tính của mình, bạn có hai lựa chọn. Đầu tiên vẫn sử dụng lệnh tắt máy, nhưng thêm một tùy chọn ở cuối cho biết hệ thống của bạn khởi động lại sau khi quá trình tắt hoàn tất thành công.

Tất nhiên, gõ sudo shutdown -r không nhất thiết phải trực quan, vì vậy rất may, chúng ta có thể chỉ cần gõ sudo reboot vào Terminal để thực hiện điều tương tự.

Cuối cùng, một số hệ thống có các tùy chọn ngủ đông hoặc tạm ngưng trên màn hình đăng xuất tiêu chuẩn của chúng. Tùy chọn tạm ngừng lưu trạng thái hiện tại của bạn, sau đó “gần như” tắt để bạn có thể nhanh chóng trở lại trạng thái hiện tại của mình. Trong khi bị treo, máy tính của bạn vẫn sử dụng điện (quan trọng nếu chạy máy tính xách tay).  Hibernate cũng giống như tạm ngưng, ngoại trừ trạng thái hiện tại của bạn được lưu vào đĩa và máy tính đã tắt. Bạn sẽ cần khởi động lại hệ thống của mình, nhưng có thể trở lại trạng thái hiện tại sau khi khởi động lại. Để thực hiện một trong hai điều này từ dòng lệnh, lệnh quản lý nguồn được sử dụng.

Nhập sudo pm-Susit^{(sudo pm-suspend)} sẽ làm máy tính của bạn bị treo.

Tương tự,  sudo pm-hibernate là lệnh đặt nó ở chế độ ngủ đông.

Và đó là nó. Các lệnh tắt và khởi động lại cơ bản có thể rất cơ bản, nhưng với việc bổ sung các bổ trợ đã đề cập (ngoài các lệnh ngủ đông và tạm ngừng), bạn có một bộ lệnh rất hoàn chỉnh để quản lý phiên, tất cả đều từ một phiên cơ bản của Terminal .

Shutdown and Restart Your Computer From The Ubuntu Terminal

In Linux, it’s pretty simple (as it is in most operatіng syѕtems), to restart your computer, logout of уour υѕer account, or completelу shutdown your system.  Often, it’s as simple as hitting the power button оn your computer, оr clicking a bυtton on the toolbar.  In Ubuntu, you’ll see a window like this appear.

You’ll have the option to immediately turn off your computer (after shutting down your session), rebooting, logging out, and more.

All of this can be done via the Terminal as well, which is especially handy for those Ubuntu users who always keep a Terminal session open.  This method also includes a few options, especially for shutting down your system.

Shutdown Ubuntu from Terminal

First, we’ll open a Terminal.

Before we get to the commands, take note that many of the things we’ll do will immediately end your current session, so it’s a good idea to have everything saved while browsing this tutorial, so if – by chance – you mistakenly turn off your computer, you won’t lose anything.

That said, here we go.

The first thing we’ll talk about is shutting down your computer.  We’ll do this using the shutdown command.  At its most basic, we can shutdown our computer by typing the following into Terminal:

sudo shutdown -h now

Unless you’ve recently performed an action as the administrator, you’ll be asked for your password.  Once you successfully enter it, your computer will immediately start the shutdown procedure.

Using this command basically gives your computer the option to either halt or poweroff, then does that immediately.  Halting simply stops all running processes, making it safe to turn off your computer, while the poweroff command does both.

Note: if you want to halt, you can also type sudo halt into the Terminal.

If you would like to ensure that your system halts or poweroffs by default, the following commands do just that.

sudo shutdown -P HH:MM

or

sudo shutdown -H HH:MM

In either instance, the time at the end is necessary.  Typing either sudo shutdown -P or sudo shutdown -H without the time will bring up a message informing you that the time is necessary.

What if you want a bit more control?  The shutdown command has many options.  For instance, if you want to shutdown your computer in 30 minutes, then sudo shutdown +30 would be the command.

If you want to shutdown your computer at 5:30 PM (as an example), then sudo shutdown 17:30 would be the command to use.

Note: all commands which demand a time use 24-hour time, even if your clock is set to 12-hour time, so sudo shutdown 5:30 would be 5:30 AM.

Finally, if you’ve used one of these examples with a time attached, and realize you want to keep using your computer, typing sudo shutdown -c in a different Terminal session will cancel the scheduled shutdown.

If you want to restart your computer, you have two options.  The first still uses the shutdown command, but adds an option at the end that tells your system to restart once the shutdown has completed successfully.

Of course, typing sudo shutdown -r isn’t necessarily intuitive, so thankfully we can simply type sudo reboot into the Terminal to accomplish the same thing.

Finally, some systems have hibernate or suspend options on their standard logout screen.  The suspend option saves your current state, then “almost” shuts down so that you can quickly return to your current state.  While suspended, your computer still uses power (important if running a laptop).  Hibernate is the same as suspend, except your current state is saved to disk and the computer turned off.  You’ll need to restart your system, but can return to your current state once restarted.  To do either of these from the command line, a power manager command is used.

Typing sudo pm-suspend will suspend your computer.

Similarly,  sudo pm-hibernate is the command to place it in hibernate mode.

And that’s it.  The basic shutdown and reboot commands can be very basic, but with the addition of the modifiers mentioned (in addition to the hibernate and suspend commands), you have a very complete set of commands for session management, all from a basic Terminal session.

Related posts

• Thủ thuật thiết bị đầu cuối: Sử dụng Thiết bị đầu cuối làm đồng hồ báo thức

• Những lý do phổ biến dẫn đến sự cố Ubuntu và cách khôi phục

• Fedora và Ubuntu: Bản phân phối Linux nào tốt hơn?

• Chuyển đổi hình ảnh giữa các định dạng thông qua Dòng lệnh trong Ubuntu

• 10 phím tắt Ubuntu để tăng tốc quy trình làm việc của bạn

• Cách cài đặt Ubuntu trong VirtualBox

• 5 bản phân phối Linux hàng đầu mà bạn nên sử dụng

• Thêm phím tắt vào Menu ngữ cảnh khi nhấp chuột phải trong Ubuntu

• 10 lệnh Raspberry Pi Linux hàng đầu mà bạn nên biết

• Đóng mạnh chương trình trong Ubuntu

• 10 lệnh đầu cuối Linux thú vị mà bạn phải thử

• Tạo bản phân phối Linux trực tiếp tùy chỉnh với Linux Live Kit

• Cách biên dịch các gói phần mềm trên Linux

• Cách cài đặt và thiết lập Kali Linux

• 6 cách dễ dàng để tăng tốc cài đặt Ubuntu của bạn

• Tạo và chỉnh sửa tệp zip trong Linux bằng cách sử dụng thiết bị đầu cuối

• Tạo máy chủ phát video trực tiếp của riêng bạn với Linux

• Linux Mint vs Ubuntu: Cái nào tốt hơn?

• Sử dụng lệnh 'dd' của Linux với GUI đơn giản

• BSD và Linux: Sự khác biệt cơ bản