Mặc dù thể thao phần cứng tiên tiến với phần mềm tuyệt vời để phù hợp, bạn không thể chỉ bật Apple Watch của mình và mong đợi nó hoạt động ngay lập tức. Thay vào đó, bạn phải trải qua một quá trình hơi dài liên quan đến việc ghép nối thiết bị watchOS của mình với iPhone trước khi có thể bắt đầu sử dụng. 

Sau đó, Apple Watch^{(Apple Watch)} của bạn không chỉ có tùy chọn hoạt động như một tiện ích mở rộng cho các ứng dụng và dịch vụ khác nhau trên iPhone, mà ứng dụng Watch được đưa vào iOS cũng giúp việc quản lý và tùy chỉnh các khía cạnh khác nhau của watchOS trở nên dễ dàng.

Nếu bạn tự thưởng cho mình một chiếc Apple Watch mới hoặc nhận một chiếc đồng hồ như một món quà, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn mọi thứ bạn cần biết về cách ghép nối nó với iPhone của mình. Nếu trước đây bạn đã sử dụng Apple Watch , bạn cũng có thể chọn khôi phục bản sao lưu cũ và tiếp tục ngay tại nơi bạn đã dừng lại.

Lưu ý^(Note) : Bạn chỉ có thể ghép nối Apple Watch với iPhone 6s hoặc kiểu máy mới hơn chạy iOS 15 trở lên. Bạn không thể ghép nối thiết bị watchOS với iPad.

Trước khi bạn bắt đầu

Trước khi ghép nối Apple Watch mới với iPhone của bạn, hãy chuẩn bị tinh thần cho nhiệm vụ trước mắt bằng cách thực hiện theo cách của bạn thông qua các bước sau:

• Cập nhật iPhone của bạn lên phiên bản iOS mới nhất. Để làm điều đó, hãy mở ứng dụng Cài đặt^(Settings) và đi tới Chung^(General) > Cập nhật phần mềm^{(Software Update)} .
• Đặt Apple Watch của bạn lên bộ sạc từ tính^{(Place your Apple Watch on its magnetic charger)} và kết nối nó với nguồn điện — ví dụ: bộ sạc USB hoặc cổng ^(USB)USB trên máy Mac^(Mac) hoặc PC của bạn.
• Kết nối iPhone của bạn với mạng không dây hoặc kích hoạt dữ liệu di động. Bạn có thể truy cập các tùy chọn Wi-Fi và Di động^(Cellular) của mình thông qua ứng dụng Cài đặt^(Settings) .
• Đảm^(Make) bảo rằng đài Bluetooth trên điện thoại thông minh của bạn đang hoạt động. Mở Trung tâm điều khiển^{(Control Center)} (vuốt xuống từ trên cùng bên phải của màn hình hoặc nhấp đúp vào nút Trang chủ^(Home) ) và nhấn vào biểu tượng Bluetooth nếu biểu tượng này chuyển sang màu xám.
• Sao lưu và đặt lại Apple Watch cũ của bạn^{(Back up and reset your old Apple Watch)} (tùy chọn).

Thiết lập Apple Watch

Bây giờ bạn đã sẵn sàng để thiết lập Apple Watch của mình . Các bước bên dưới có thể thay đổi một chút tùy thuộc vào kiểu đồng hồ mới và quốc gia hoặc khu vực của bạn.

1. Nhấn và giữ nút Bên^(Side) (bên dưới vương miện) trên Apple Watch của bạn trong vài giây cho đến khi bạn nhìn thấy logo  Apple .

2. Chờ màn hình Đưa iPhone đến gần Apple Watch^{(Bring iPhone near Apple Watch )} .

3. Đưa iPhone lại gần Apple Watch của bạn để gọi ra cửa sổ bật lên của Apple Watch^{(Apple Watch)} — nhấn Tiếp tục^(Continue) để bắt đầu ghép nối.

4. Nhấn vào Thiết lập cho chính tôi^{(Set Up for Myself)} .

Lưu ý^(Note) : Nếu Apple Watch đi kèm với khả năng di động, bạn có thể thiết lập nó cho một thành viên trong gia đình. Quá trình này về cơ bản giống nhau nhưng bao gồm các tính năng bổ sung như Tin nhắn trong iCloud, Danh bạ khẩn cấp^{(Emergency Contacts)} và Thời gian^{(Screen Time)} sử dụng .

5. Sử dụng kính ngắm xuất hiện trên iPhone của bạn để quét hoạt ảnh trên màn hình Apple Watch . Bạn không phải làm bất cứ điều gì ngoại trừ căn giữa nó trên mặt đồng hồ. Nếu bạn gặp sự cố khi thực hiện việc đó, hãy nhấn vào tùy chọn Ghép nối thủ^{( Pair Manually )} công và làm theo hướng dẫn trên màn hình để ghép nối cả hai thiết bị.

6. Nhấn Thiết lập làm Apple Watch mới^{(Set Up As New Apple Watch)} nếu bạn đang sử dụng Apple Watch lần đầu tiên. Hoặc, chọn Khôi phục từ Bản sao lưu^{(Restore from Backup)} nếu bạn có bản sao lưu muốn khôi phục.

Lưu ý^(Note) : Các hướng dẫn sau giả sử bạn đang thiết lập Apple Watch của mình như một thiết bị mới. Nếu bạn chọn tùy chọn thứ hai, hãy chọn một bản sao lưu trên màn hình tiếp theo để khôi phục nó.

7. Đặt tùy chọn cổ tay của bạn thành Trái^(Left) hoặc Phải^(Right) và chạm vào Tiếp tục^(Continue) .

8. Nhấn Đồng ý^(Agree) để chấp nhận các điều khoản dịch vụ của watchOS.

9. Nhấn Bật Tìm đồng hồ của tôi^{(Enable Find My Watch)} . Chúng tôi khuyên bạn nên chọn tùy chọn này vì nó liên kết Apple Watch với ID Apple^{(Apple ID)} của bạn . Điều đó giúp bạn xác định vị trí, khóa hoặc xóa thiết bị đeo thông minh từ xa thông qua iCloud nếu bạn làm mất nó.

10. Xác định xem bạn có muốn kích hoạt Dịch vụ ^(Services)Vị trí^(Location) cho các bài tập ngoài trời hay không — nhấn Bật Theo dõi Lộ^{(Enable Route Tracking)} trình hoặc Tắt Theo dõi Lộ^{( Disable Route Tracking)} trình để tiếp tục.

11. Nhấn Chia sẻ với Apple^{(Share with Apple)} nếu bạn muốn chia sẻ dữ liệu sử dụng Apple Watch của mình với Apple . Chọn tùy chọn Tìm hiểu thêm về Phân tích xem^{(Learn More About Watch Analytics)} để tìm hiểu điều đó ảnh hưởng như thế nào đến quyền riêng tư của bạn.

12. Sử dụng thanh trượt để đặt kích thước văn bản ưa thích của bạn và nhấn Tiếp tục^(Continue) . Hoặc, nhấn Thiết lập sau ^{(Set Up Later)} trong Ứng dụng Apple Watch^{(in the Apple Watch App)} nếu bạn muốn thực hiện các điều chỉnh sau quá trình ghép nối.

13. Nhấn Tạo mật^{(Create a Passcode)} mã để thiết lập mật mã bốn chữ số. Hoặc, nhấn Thêm mật mã dài^{( Add a Long Passcode)} để tạo mật mã gồm 6 chữ số.

Lưu ý^(Note) : Nếu bạn chọn Không thêm mật mã^{(Don’t Add Passcode)} , bạn sẽ mất quyền truy cập vào các tính năng khác nhau trên Apple Watch của mình , chẳng hạn như Apple Pay và Mở khóa bằng Apple Watch^{(Unlock with Apple Watch)} .

14. Nhập mật mã vào màn hình Apple Watch của bạn . Sau đó, nhập lại để xác nhận.

15. Chạm vào Tiếp tục^(Continue) trên màn hình Giữ cho Apple Watch của bạn được^{(Keep Your Apple Watch Up to Date)} cập nhật để giữ nguyên cài đặt mặc định cho các bản cập nhật phần mềm hệ thống tự động. Hoặc, nhấn vào Cài đặt^{(Install Updates Manually)} bản cập nhật theo cách thủ công nếu bạn muốn cập nhật Apple Watch của mình theo cách thủ công^{(update your Apple Watch manually)} .

Lưu ý^(Note) : Nếu iPhone của bạn phát hiện bất kỳ bản cập nhật nào cho Apple Watch của bạn, bạn phải cài đặt chúng trước khi hoàn tất quá trình ghép nối.

16. Nhấn Tiếp tục^(Continue) trên màn hình SOS khẩn cấp & Phát hiện rơi^{(Emergency SOS & Fall Detection)} . Tìm hiểu cách SOS khẩn cấp^{(Emergency SOS)} và Phát hiện rơi^{(Fall Detection)} hoạt động trên Apple Watch của bạn.

17. Nhấn Tiếp tục^(Continue) trên màn hình Luôn bật Hiển thị^{(Always On Display)} . Chức năng này chỉ khả dụng trên Apple Watch Series 5 và mới hơn (ngoại trừ Apple Watch SE ). Nó giữ cho màn hình hiển thị sáng khi cổ tay của bạn bị hạ xuống trong khi tiêu thụ ít pin hơn. Nếu nó dẫn đến sự cố ngốn pin của Apple Watch^{(Apple Watch battery drain issues)} , bạn có thể tắt nó sau.

Lưu ý^(Note) : Nếu Apple Watch của bạn có khả năng di động, nó sẽ hiển thị cho bạn màn hình Thiết lập^(Setup) di động . Nhấn vào Thiết lập mạng di động^{(Tap Set Up Cellular)} để nhận thông tin chi tiết về gói di động từ nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

18. Nhấn Cài đặt Tất cả^{(Install All)} trên màn hình Tôi cài đặt Ứng dụng Có sẵn^{(nstall Available Apps)} để cài đặt các phiên bản Apple Watch của ứng dụng trên iPhone của bạn. Hoặc, nhấn vào Chọn sau^{(Choose later)} .

19. Chọn giữa Chế độ xem Lưới^{(Grid View)} và Chế độ xem Danh sách^{(List View)} . Điều đó ảnh hưởng đến cách ứng dụng của bạn xuất hiện khi bạn nhấn Digital Crown . Sau đó, nhấn Tiếp tục^(Continue) .

20. Chờ^(Wait) cho đến khi Apple Watch và iPhone của bạn đồng bộ hóa xong. Quá trình đó có thể mất khoảng 10-15 phút.

21. Nhấn OK trên màn hình Chào mừng đến với Apple Watch^{(Welcome to Apple Watch)} để hoàn tất quá trình thiết lập.

Sử dụng ứng dụng Watch

Bây giờ bạn đã hoàn tất việc thiết lập Apple Watch , tốt nhất hãy dành vài phút để làm quen với ứng dụng Watch trên iPhone của bạn. Nó bao gồm ba tab mà bạn có thể sử dụng để quản lý tất cả các khía cạnh của watchOS.

Đồng hồ của tôi^{(My Watch)} : Tab này cho phép bạn tùy chỉnh các khía cạnh khác nhau của Apple Watch — ví dụ:^{(Apple Watch—e.g.)} quản lý thông báo, thiết lập Siri , cài đặt và gỡ cài đặt các ứng dụng đồng hành, v.v.

Bộ sưu tập khuôn mặt^{(Face Gallery)} : Tab này cho phép bạn thêm và chỉnh sửa các mặt đồng hồ và các biến chứng^{(edit watch faces and complications)} .

Khám phá^(Discover) : Tìm hiểu mọi thứ bạn muốn biết về việc sử dụng Apple Watch .

Sử dụng đồng hồ mới của bạn

Đã đến lúc bắt đầu sử dụng Apple Watch mới của bạn ! Nâng^(Ramp) cao trải nghiệm với các ứng dụng bên thứ ba tuyệt vời này từ App Store^{(awesome third-party apps from the App Store)} , giữ cho mọi thứ trở nên thú vị bằng cách tìm các mặt đồng hồ tùy chỉnh^{(finding custom watch faces)} và xem các mẹo và thủ thuật Apple Watch hay nhất^{(best Apple Watch tips and tricks)} của chúng tôi để tận dụng tối đa chiếc đồng hồ thông minh của bạn.

How to Set Up Your New Apple Watch

Despite sporting cutting-edge hardwаre with еxcellent software to match, you cаn’t just turn on your Αpple Watсh and exрeсt it to work right away. Instead, you must go through a somewhat lengthy process that involves pairing your watchOS deviсe with an iPhone before you can start using it. 

Not only does your Apple Watch then have the option of working as an extension to the various apps and services on the iPhone, but the Watch app that comes baked into iOS also makes managing and customizing various aspects of watchOS a breeze.

If you treat yourself to a new Apple Watch or receive one as a gift, we’ll walk you through everything you need to know about pairing it with your iPhone. If you used an Apple Watch previously, you could also choose to restore an old backup and pick up right where you left off.

Note: You can only pair an Apple Watch with an iPhone 6s or a newer model running iOS 15 or later. You can’t pair a watchOS device with an iPad.

Before You Start

Before pairing your new Apple Watch with your iPhone, prepare yourself for the task at hand by working your way through the following:

• Update your iPhone to the latest version of iOS. To do that, open the Settings app and go to General > Software Update.
• Place your Apple Watch on its magnetic charger and connect it to a power source—e.g., a USB charger or USB port on your Mac or PC.
• Connect your iPhone to a wireless network or activate cellular data. You can access your Wi-Fi and Cellular options via the Settings app.
• Make sure that the Bluetooth radio on your smartphone is active. Open the Control Center (swipe down from the top-right of the screen or double-click the Home button) and tap the Bluetooth icon if it appears grayed out.
• Back up and reset your old Apple Watch (optional).

Set Up Apple Watch

You’re now ready to set up your Apple Watch. The steps below may vary slightly depending on the model of your new watch and your country or region.

1. Press and hold the Side button (below the crown) on your Apple Watch for several seconds until you see the Apple logo. 

2. Wait for the Bring iPhone near Apple Watch screen.

3. Bring your iPhone close to your Apple Watch to invoke the Apple Watch pop-up—tap Continue to start pairing.

4. Tap Set Up for Myself.

Note: If the Apple Watch comes with cellular capabilities, you can set it up for a family member. The process is essentially the same but involves additional features such as Messages in iCloud, Emergency Contacts, and Screen Time.

5. Use the viewfinder that appears on your iPhone to scan the animation on the Apple Watch screen. You don’t have to do anything except center it on the watch face. If you have trouble doing that, tap the Pair Manually option and follow the onscreen instructions to pair both devices.

6. Tap Set Up As New Apple Watch if you’re using an Apple Watch for the first time. Or, select Restore from Backup if you have a backup you want to restore.

Note: The following instructions assume you’re setting up your Apple Watch as a new device. If you choose the latter option, pick a backup on the next screen to restore it.

7. Set your wrist preference to Left or Right and tap Continue.

8. Tap Agree to accept the watchOS terms of service.

9. Tap Enable Find My Watch. We recommend picking this option since it links the Apple Watch to your Apple ID. That helps you locate, lock, or erase the smart wearable remotely via iCloud if you lose it.

10. Determine if you want to activate Location Services for outdoor workouts—tap Enable Route Tracking or Disable Route Tracking to continue.

11. Tap Share with Apple if you want to share your Apple Watch usage data with Apple. Select the Learn More About Watch Analytics option to learn how that impacts your privacy.

12. Use the slider to set your preferred text size and tap Continue. Or, tap Set Up Later in the Apple Watch App if you want to make adjustments after the pairing process.

13. Tap Create a Passcode to set up a four-digit passcode. Or, tap Add a Long Passcode to create a 6-digit passcode.

Note: If you select Don’t Add Passcode, you will lose access to various features on your Apple Watch, such as Apple Pay and Unlock with Apple Watch.

14. Type in the passcode into the screen of your Apple Watch. Then, type it again to confirm.

15. Tap Continue on the Keep Your Apple Watch Up to Date screen to leave the default setting for automatic system software updates active. Or, tap Install Updates Manually if you want to update your Apple Watch manually.

Note: If your iPhone detects any updates for your Apple Watch, you must install them before completing the pairing process.

16. Tap Continue on the Emergency SOS & Fall Detection screen. Learn how Emergency SOS and Fall Detection works on your Apple Watch.

17. Tap Continue on the Always On Display screen. This functionality is available only on Apple Watch Series 5 and newer (excluding the Apple Watch SE). It keeps the display on when your wrist is down while consuming less battery life. If it results in Apple Watch battery drain issues, you can disable it later.

Note: If your Apple Watch has cellular capabilities, it will present you with a Cellular Setup screen. Tap Set Up Cellular to get the details for your cellular plan from your carrier.

18. Tap Install All on the Install Available Apps screen to install the Apple Watch versions of apps on your iPhone. Or, tap Choose later.

19. Select between Grid View and List View. That impacts how your apps appear when you press the Digital Crown. Then, tap Continue.

20. Wait until the Apple Watch and your iPhone finish syncing. That can take anywhere between 10-15 minutes.

21. Tap OK on the Welcome to Apple Watch screen to complete the setup process.

Use the Watch App

Now that you’ve finished setting up your Apple Watch, it’s best to spend a few minutes familiarizing yourself with the Watch app on your iPhone. It consists of three tabs you can use to manage all facets of watchOS.

My Watch: This tab allows you to customize various aspects of your Apple Watch—e.g., manage notifications, set up Siri, install and uninstall companion apps, etc.

Face Gallery: This tab lets you add and edit watch faces and complications.

Discover: Learn everything you want to know about using your Apple Watch.

Use Your New Watch

It’s time to start using your new Apple Watch! Ramp up the experience with these awesome third-party apps from the App Store, keep things interesting by finding custom watch faces, and check out our best Apple Watch tips and tricks to get the most out of your smartwatch.

Related posts

• Cách ghép nối Apple Watch với điện thoại mới

• Các vấn đề về ngốn pin của Apple Watch: 10 bản sửa lỗi tốt nhất

• Cách sao lưu và khôi phục Apple Watch

• Cách thiết lập tính năng phát hiện rơi Apple Watch để đảm bảo an toàn cho bạn

• Apple Watch không sạc? 7 bản sửa lỗi cần thử

• Cách mở khóa iPhone bằng Apple Watch khi bật mặt nạ

• Apple Watch không nhận được thông báo từ iPhone? Hãy thử các bản sửa lỗi này

• Cách hiệu chỉnh Apple Watch để theo dõi sức khỏe tốt hơn

• Cách mở khóa máy Mac của bạn bằng Apple Watch

• 10 lỗi Apple Watch có thể bạn chưa biết

• AirPods không kết nối với Apple Watch? Hãy thử 7 bản sửa lỗi này

• Apple Watch không rung? Hãy thử 9 bản sửa lỗi này

• Cách đóng ứng dụng trên Apple Watch

• Cách mở khóa máy Mac bằng Apple Watch

• Cách giải phóng dung lượng trên Apple Watch

• Phụ kiện Apple Watch tốt nhất năm 2022

• Cách cập nhật Apple Watch

• Mặt đồng hồ Apple tốt nhất cho sức khỏe và thể chất

• Apple Watch GPS (Chỉ Wi-Fi) so với Di động - Nên mua cái nào?

• Apple Watch bị kẹt khi cập nhật? 11 cách sửa chữa