Trở lại năm 2018, Apple đã chính thức tuyên bố rút khỏi lĩnh vực kinh doanh bộ định tuyến^{( withdrawal from the router business)} bằng cách ngừng cung cấp các thiết bị AirPort , AirPort Extreme và Time Capsule . Công ty vẫn cung cấp hỗ trợ phần cứng và phần mềm thông qua các bản sửa lỗi và bản vá bảo mật, mặc dù điều này sẽ chỉ diễn ra trong năm năm. Bạn cũng có thể mua những cái mới^{(renewed ones)} trên Amazon.

Nếu bạn có AirPort Extreme , bạn có thể làm được nhiều điều với nó so với người tiền nhiệm của nó, AirPort Express , có cổng USB^(USB) chỉ được sử dụng với máy in chứ không phải ổ đĩa ngoài.

Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ chỉ cho bạn cách gắn ổ cứng USB bên ngoài vào ^(USB)AirPort Extreme để hoạt động như một thiết bị lưu trữ^{(storage device)} kết nối mạng cho máy tính của bạn. Nó cũng hỗ trợ máy in và cổng USB^(USB) để chia sẻ in ấn không dây.

Cách các ổ cứng USB bên ngoài và Airport Extreme hoạt động cùng nhau^{(How Airport Extreme & External USB Hard Drives Work Together)}

AirPort Extreme là một trạm phát WiFi hiệu suất cao, cấp độ trung bình đầy đủ tính năng ^(WiFi)của Apple^(Apple) , đã kế tục AirPort Express với thiết kế cơ bản và cập nhật đáng kể.

Nó cung cấp tính năng chia sẻ ổ cứng và máy in^{(printer sharing)} , Wi-Fi 802.11ac băng tần kép tốc độ cao hơn, sao lưu tự động và tín hiệu mạnh hơn so với bộ định tuyến AirPort Express , nhờ có sáu ăng-ten và hình khối cao.

Nó cũng có tường lửa Bản dịch địa chỉ mạng^{(Network Address Translation)} ( NAT ) bản địa, máy chủ tệp tích hợp, các tùy chọn mạng đóng và mã hóa mật khẩu.

Tính năng AirPort Disk trong thiết bị này cho phép bạn cắm ổ cứng ngoài vào cổng để hoạt động như bộ lưu trữ vì AirPort Extreme không có bộ nhớ trong.

Khi bạn cắm ổ đĩa vào, bạn có thể chia sẻ dữ liệu và không gian lưu trữ trên đó với mạng của mình. Điều quan trọng cần lưu ý là mặc dù bộ định tuyến không hỗ trợ các ổ đĩa có định dạng APFS , ex FAT , HOẶC NTFS^{(OR NTFS-formatted)} - chỉ những ổ đĩa được định dạng sẵn trong FAT hoặc HFS+ .

Tuy nhiên, đó là chừng mực bộ nhớ của nó, vì bạn không thể thực hiện những việc như sao lưu máy tính của mình vào ổ đĩa ngoài bằng Time Machine . Bạn cũng không thể truyền trực tuyến nội dung từ ổ đĩa tới các thiết bị mạng khác như Apple TV , Roku hoặc các trình phát phương tiện mạng khác như cách bạn làm với các bộ định tuyến khác cung cấp bộ lưu trữ USB .

Thêm vào đó, AirPort Extreme không thể hoạt động như một máy chủ cho các chức năng Web hoặc FTP , vì vậy không có gì nhiều để rút ra từ nó về mặt chức năng khi so sánh với thế hệ trước.

Thêm ổ cứng ngoài vào AirPort Extreme^{(Adding an External Hard Drive To AirPort Extreme)}

Để thực hiện việc này, bạn sẽ cần AirPort Extreme , ổ cứng ngoài và máy Mac từ đó bạn sẽ truy cập các tài liệu và tệp phương tiện trong số các dữ liệu khác trên mạng hoặc chia sẻ với những người khác trên mạng.

• Bước đầu tiên là bật và định cấu hình AirPort Extreme một cách chính xác. Nếu đây là lần đầu tiên của bạn, hãy tìm hiểu cách thiết lập AirPort Extreme^{( set up AirPort Extreme)} .
• Tiếp theo, kết nối ổ cứng USB bên ngoài với trạm gốc AirPort Extreme của bạn. ^{(AirPort Extreme)}Chỉ có một cổng USB^(USB) nhưng bạn có thể sử dụng bộ chia USB để kết nối nhiều thiết bị hơn^{(connect more devices)} như máy in, nhiều ổ cứng và các thiết bị khác.
• Mở ứng dụng Tiện ích AirPort^{(AirPort Utility)} bằng cách nhấp vào Menu>Applications>Utilities .

• Nhấp vào Thiết lập thủ công^{(Manual Setup)} .

• Tiếp theo, nhấp vào Đĩa^(Disks) . Một cửa sổ mới sẽ mở ra, nơi bạn có thể xác minh xem ổ cứng gắn ngoài của mình có xuất hiện hay không.

• Nhấp vào Chia sẻ tệp^{(File Sharing)} .

• Chọn hộp Bật chia sẻ tệp^{(Enable file sharing)} .

Bạn đã kết nối thành công ổ cứng gắn ngoài của mình với AirPort Extreme và hiện có thể chia sẻ nó trên mạng không dây của mình.

Sử dụng máy Mac của bạn để kết nối với ổ đĩa mạng^{(Use Your Mac To Connect To The Network Drive)}

Sau khi bạn đã gắn ổ cứng USB bên ngoài vào AirPort Extreme , bước tiếp theo là sử dụng máy tính của bạn để truy cập ổ đĩa mạng^{(use your computer to access the network drive)} .

Trình tìm kiếm trên ^(Finder)máy Mac^(Mac) của bạn xem AirPort Extreme như một máy chủ, vì vậy ổ đĩa này sẽ không giống các ổ đĩa cứng được gắn kết khác. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể sử dụng nó theo cách tương tự như các đĩa cứng khác trên máy Mac^(Mac) .

• Để truy cập ổ đĩa mạng, hãy chuyển sang Trình tìm kiếm^{(Finder )} và nhấp vào Tùy chọn^{(Preferences)} . 
• Bấm vào hộp Máy chủ được Kết nối^{(Connected Servers)} , nếu nó chưa được chọn, rồi đóng cửa sổ Tùy chọn Trình tìm kiếm^{(Finder Preferences )} .

• Nhấp vào Tệp^{(File )} và chọn Cửa sổ Trình tìm kiếm Mới^{(New Finder Window)} để mở cửa sổ Trình tìm kiếm mới.

• Chọn trạm gốc của AirPort Extreme từ thanh bên của cửa sổ Finder . Bạn sẽ thấy ổ cứng ngoài của mình xuất hiện giống như một thư mục.

• Từ đây, bạn có thể kéo và thả các thư mục và tệp vào ổ đĩa mạng.

Chọn cài đặt bảo mật cho ổ đĩa mạng của bạn^{(Choose Security Settings For Your Network Drive)}

Đây là bước cuối cùng trong toàn bộ quy trình. 

Bạn có thể bảo mật ổ đĩa mạng của mình bằng ba phương pháp khác nhau:

• Với mật khẩu đĩa
• Với các tài khoản
• Với mật khẩu AirPort Extreme.

Với mật khẩu ổ đĩa^{(With a disk password)} , tất cả người dùng dùng chung một mật khẩu để truy cập vào ổ đĩa mạng, trong khi với mật khẩu AirPort Extreme^{(with an AirPort Extreme password)} , người dùng sẽ nhập mật khẩu bạn đã đặt cho thiết bị. Cái sau không phải là một lựa chọn tốt cho nhiều mạng người dùng vì bất kỳ ai có mật khẩu đều có thể định cấu hình AirPort Extreme của bạn .

Tùy chọn thứ ba, Với tài khoản^{(With accounts)} , phù hợp với các mạng có nhiều người dùng yêu cầu các quyền truy cập khác nhau. Mỗi người dùng nhận được thông tin xác thực đăng nhập của riêng mình , với các quyền truy cập đọc và ghi hoặc chỉ đọc^{(login credentials, with read and write or read-only access permissions)} . Nó hữu ích trong các tình huống như văn phòng, nơi bạn có thể cho phép nhân viên đọc hoặc xem các tệp trên ổ đĩa, nhưng không phải tạo hoặc sửa đổi chúng hoàn toàn.

• Để bảo mật ổ đĩa mạng, hãy mở AirPort Utility>Manual Setup đặt thủ công .

• Nhấp vào Disks > File Sharing .

• Chọn một tùy chọn bảo mật từ menu Đĩa Chia sẻ Bảo mật .^{(Secure Shared Disks)}

• Nhấp vào Định cấu hình tài khoản^{(Configure Accounts)} nếu bạn đã chọn Với tài khoản^{(With accounts)} và thêm tài khoản cho mỗi người dùng.

• Nếu bạn chọn Với mật khẩu đĩa^{(With a disk password)} , hãy nhập mật khẩu vào các trường có nhãn Mật khẩu đĩa^{(Disk Password)} và Xác minh mật khẩu^{(Verify Password)} .

• Nhấp vào Cập nhật^(Update) . AirPort Extreme của bạn sẽ khởi động lại và áp dụng tất cả các cài đặt bảo mật mà bạn đã chọn.

Đây là các bước bạn cần để gắn ổ cứng USB bên ngoài của mình vào ^(USB)AirPort Extreme và cấp quyền truy cập cho bất kỳ ai có mật khẩu đĩa hoặc quyền truy cập.

Lưu ý^(Note) : Bạn có thể lưu mật khẩu vào chuỗi khóa của mình bằng cách nhấp vào Nhớ mật khẩu này trong chuỗi khóa của tôi^{(Remember this password in my keychain)} . Bằng cách này, bạn sẽ không phải nhớ hoặc nhập nó mỗi khi bạn kết nối với ổ đĩa mạng.

Bạn^(Were) có thể gắn ổ cứng USB bên ngoài vào ^(USB)AirPort Extreme của mình bằng các bước ở trên không? Chia sẻ với chúng tôi trong một bình luận bên dưới.

How to Attach an External USB Hard Drive to your AirPort Extreme

Back in 2018, Applе officially announced its withdrawal from the router business by discontinuing its AirPort, AirPort Extreme, and Time Capsule devices. The company still provides hardware and software support through bug fixes and security patches, though this will only go on for five years. You can also still purchase renewed ones on Amazon.

If you have an AirPort Extreme, there’s a lot you can do with it compared to its predecessor, the AirPort Express, whose USB port was only for use with printers and not external drives.

In this guide, we’re going to show you how to attach an external USB hard drive to your AirPort Extreme to function as a network-attached storage device for your computer. It also supports printers and USB hubs for shared wireless printing.

How Airport Extreme & External USB Hard Drives Work Together

AirPort Extreme is a fully-featured, mid-level, high-performance WiFi base station from Apple that succeeded the AirPort Express with a radical design and significant update.

It offers hard drive and printer sharing, dual-band higher-speed 802.11ac Wi-Fi, automatic backups, and a stronger signal compared to the AirPort Express router, thanks to its six antennas and tall, cubic shape.

It also has a native Network Address Translation (NAT) firewall, built-in file server, closed network options, and password encryption.

The AirPort Disk feature in this device allows you to plug an external hard drive into the port to act as the storage since the AirPort Extreme has no internal storage.

When you plug in the drive, you can share the data and storage space on it with your network.  It’s important to note though that the router doesn’t support APFS, exFAT, OR NTFS-formatted drives – only those preformatted in FAT or HFS+.

However, that’s as far as its storage goes, because you can’t do things like backing up your computer to the external drive with Time Machine. You can’t also stream content from the drive to other network devices like Apple TV, Roku, or other network media streamers as you would with other routers that provide USB storage.

Plus, AirPort Extreme can’t function as a server for Web or FTP functions, so there’s nothing much to draw from it in terms of functionality when compared to the previous generation.

Adding an External Hard Drive To AirPort Extreme

To do this, you’ll need your AirPort Extreme, external hard drive, and your Mac from where you’ll access the documents and media files among other data on the network, or share with others on the network.

• The first step is to turn on and configure the AirPort Extreme correctly. If it’s your first time, learn how to set up AirPort Extreme.
• Next, connect the external USB hard drive to your AirPort Extreme base station. There’s only one USB port but you can use a USB hub to connect more devices like a printer, multiple hard drives, and others.
• Open the AirPort Utility application by clicking Menu>Applications>Utilities.

• Click Manual Setup.

• Next, click Disks. A new window will open where you can verify whether your external hard drive appears or not.

• Click File Sharing.

• Check the Enable file sharing box.

You’ve successfully connected your external hard drive to your AirPort Extreme and can now share it on your wireless network.

Use Your Mac To Connect To The Network Drive

Once you’ve attached the external USB hard drive to AirPort Extreme, the next step is to use your computer to access the network drive.

Your Mac’s Finder views the AirPort Extreme as a server, so the drive won’t look like other mounted hard disks. However, you can still use it in the same way as other hard disks on your Mac.

• To access the network drive, switch to Finder and click Preferences. 
• Click the Connected Servers box, if it’s not selected already, and then close the Finder Preferences window.

• Click File and select New Finder Window to open a new Finder window.

• Select the AirPort Extreme base station from the Finder window’s sidebar. You’ll see your external hard drive appear like a folder.

• From here, you can drag and drop folders and files to the network drive.

Choose Security Settings For Your Network Drive

This is the final step in the whole process. 

You can secure your network drive using three different methods:

• With a disk password
• With accounts
• With an AirPort Extreme Password.

With a disk password, all users share one password to access the network drive, while with an AirPort Extreme password, the users will enter the password you’ve set for the device. The latter isn’t a good option for multiple user networks as anyone having the password can configure your AirPort Extreme.

The third option, With accounts, is good for networks with multiple users requiring different access permissions. Each user gets his or her own login credentials, with read and write or read-only access permissions. It’s useful in scenarios like an office, where you can allow employees to read or view files on the drive, but not create or modify them altogether.

• To secure the network drive, open AirPort Utility>Manual Setup.

• Click Disks > File Sharing.

• Select a security option from Secure Shared Disks menu.

• Click Configure Accounts if you selected With accounts, and add an account per user.

• If you chose With a disk password, type a password in the fields labeled Disk Password and Verify Password.

• Click Update. Your AirPort Extreme will restart and apply all the security settings you chose.

These are the steps you need to attach your external USB hard drive to AirPort Extreme and give access to anyone with the disk password or access permissions.

Note: You can save your password to your keychain by clicking Remember this password in my keychain. This way, you won’t have to remember it or type it in each time you connect to the network drive.

Were you able to attach your external USB hard drive to your AirPort Extreme using the steps above? Share with us in a comment below.

Related posts

• Không thể đẩy External Hard drive Drive or USB trên Windows 11/10

• Lái xe Format External Hard Drive or USB bằng Windows PowerShell

• Cách tạo ổ đĩa khôi phục trên thẻ nhớ USB trong Windows 8 & 8.1

• Cách tạo ổ USB macOS Catalina có thể khởi động

• Cách chuyển Windows 10 sang External or Internal Hard Drive

• Cách share internet từ Android smartphone đến PC qua USB

• Cách sử dụng iCloud Drive cho nhiều người dùng trên một máy Mac

• Thay đổi ký tự ổ đĩa trong Windows cho thiết bị USB bên ngoài

• Cách làm mới cứng các trang trong trình duyệt của bạn, trên máy Mac (Safari, Chrome, Firefox và Opera)

• Cách định dạng ổ cứng ngoài thành FAT32 trong Windows

• Làm thế nào để cài đặt Windows 11 từ USB, DVD, hoặc ISO

• Cách loại bỏ BitLocker để đi từ USB drive

• Cài đặt Bộ điều hợp không dây USB trên máy tính để bàn

• Làm thế nào để mở khóa một ổ cứng BitLocker USB drive bộ hay bên ngoài

• Windows 10 Media Creation Tool: Tạo setup USB stick or ISO

• Làm thế nào để bạn tạo USB Windows 10 recovery drive?

• Mã hóa ổ USB bằng BitLocker To Go trong Windows 10

• 5 cách để tải tệp lên Google Drive

• Cách cài đặt Windows 11 và Windows 10 trên ổ USB (Windows To Go)

• Cách phân vùng ổ cứng bên ngoài hoặc bên trong trong OS X