Nếu bạn là người sáng tạo trên YouTube^(YouTube) , thì việc thêm phụ đề phải là một trong những ưu tiên hàng đầu của bạn khi tải video lên. Bạn thấy đấy, ngoài kia có những người bị khiếm thính, do đó, khả năng đọc các đoạn hội thoại trong video là rất lớn đối với họ.

Tạo^(Create) và chỉnh sửa phụ đề trên YouTube

Và sau đó, có những người trong chúng ta chỉ thích xem video có phụ đề. Đó là một tùy chọn giúp cải thiện trải nghiệm xem.

Bây giờ, trước đây, bạn được yêu cầu sử dụng phần mềm đặc biệt để thêm phụ đề vào video, nhưng điều này không còn xảy ra nữa vì YouTube đang chứng minh tính năng này miễn phí cho người sáng tạo.

1. Mở và đăng nhập vào YouTube Studio.
2. Từ phía bên trái, chọn Phụ đề^(Subtitles) .
3. Tiếp theo, chọn video bạn muốn thêm phụ đề
4. Chọn Ngôn ngữ tiếp theo
5. Bây giờ trong cột Phụ đề^(Subtitles) , hãy chọn Chỉnh sửa^(Edit) .
6. Thêm hoặc chỉnh sửa phụ đề
7. Khi hoàn tất, hãy nhấp vào Xuất bản.

Hãy để chúng tôi thảo luận chi tiết hơn về vấn đề này.

Mở YouTube Studio

Điều đầu tiên bạn muốn làm ở đây là mở YouTube Studio càng sớm càng tốt. Sau khi hoàn tất, bạn sẽ được đưa đến trang tổng quan hiển thị số liệu thống kê cơ bản về Kênh^(Channel) của bạn . Người sáng tạo có thể thực hiện một số hành động thông qua trang tổng quan, vì vậy hãy quan sát xung quanh để tìm thứ gì đó bạn có thể thấy hấp dẫn.

Tải lên các Video mới

Qua^(Via) trang tổng quan, vui lòng nhấp vào nút tải video lên để thêm video nếu bạn chưa có. Sau khi tác vụ tải lên hoàn thành, bây giờ là lúc bắt đầu quá trình thêm phụ đề cho video.

Chọn tùy chọn Phụ đề

Được rồi, từ phía bên trái, bạn sẽ thấy một menu. Vui lòng^(Please) chọn Phụ đề^(Subtitles) từ đó và ngay lập tức bạn sẽ thấy danh sách các video từ trang Phụ đề của Kênh^{(Channel Subtitle)} . Bạn sẽ muốn nhấp vào video cần thiết để thêm phụ đề.

Hãy^(Bear) nhớ rằng sau khi video được tải lên nền tảng, YouTube sẽ tạo phụ đề tự động. Đảm bảo nhấp vào Ngôn ngữ video^{(Video Language)} để thêm phụ đề của riêng bạn vào video đã tải lên.

Bạn sẽ có tùy chọn để thêm phụ đề theo cách thủ công bằng cách nhập chúng vào, thêm phụ đề qua tệp trên máy tính của bạn và hơn thế nữa.

Sẽ mất một số thời gian thực hành nếu bạn chưa quen với việc thêm phụ đề vào video, vì vậy đừng mất tinh thần. Hãy tiếp tục thúc đẩy bản thân và chắc chắn bạn sẽ vươn lên dẫn đầu.

Tùy chỉnh^(Customize) phụ đề được tạo tự động

Vì việc gõ phụ đề từ đầu có thể là một công việc mệt mỏi, vì vậy việc có khả năng chỉnh sửa phụ đề được tạo tự động sẽ rất có ý nghĩa.

Để thực hiện việc này, hãy quay lại phần Phụ đề của kênh^{(Channel Subtitle)} , sau đó chọn video bạn muốn thêm phụ đề. Thay đổi ngôn ngữ thành Tự động^(Automatic) , và cuối cùng, chọn Sao chép^(Duplicate) và chỉnh sửa. Bây giờ bạn sẽ thấy rất nhiều văn bản được tạo tự động.

Bạn có thể chỉnh sửa chúng để phù hợp hơn với video của mình. Nhưng hãy đọc phần tiếp theo đúng cách vì chúng có rất nhiều lỗi ngữ pháp. Ngoài ra, toàn bộ nội dung của văn bản là một đoạn đơn, vì vậy bạn có thể muốn chuyển chúng thành nhiều đoạn.

How to Create or Edit subtitles on YouTube

If you’re a YouTube creator, then adding subtіtles should be one of yoυr first priorities when uploading videos. You see, there are folks out there with hearing disabilities, therefore, the ability to read the conversations in the video iѕ a huge deal for them.

Create and edit subtitles on YouTube

And then there are those of us who just enjoy watching a video with captions. It’s a preference that improves the watching experience.

Now, in the past, you were required to use special software in order to add captions to videos, but this is no longer the case since YouTube is proving this feature at no cost to the creator.

1. Open and sign in to YouTube Studio.
2. From the left side select Subtitles.
3. Next, select the video you want to add subtitle to
4. Select the Language next
5. Now in the Subtitles column, select Edit.
6. Add or edit the subtitles
7. When done, click Publish.

Let us discuss this in more detail.

Open YouTube Studio

The first thing you will want to do here is to open YouTube Studio as soon as possible. Once that is done, you should be taken to the dashboard which shows the basic statistics of your Channel. Creators can perform several actions via the dashboard, so look around to find something you may find intriguing.

Upload new Videos

Via the dashboard, please click on the upload videos button to add a video if you haven’t already. After the upload task is completed, it is now time to begin the process of adding subtitles to the video.

Choose the Subtitle option

OK, so from the left side you should see a menu. Please select Subtitles from there, and right away you should see a list of videos from the Channel Subtitle page. You will want to click on the video needed for the addition of subtitles.

Bear in mind that after a video has been uploaded to the platform, YouTube would have already created automatic subtitles. Be sure to click on Video Language to add your own subtitle to the uploaded video.

You will have the option to add captions manually by typing them in, add captions via a file on your computer, and more.

It will take some practice if you’re new to adding subtitles to a video, so do not be dismayed. Keep pushing yourself and you will no doubt come out on top.

Customize automatically generated subtitles

Because it can be a tiring job to manually type subtitles from scratch, so it makes a lot of sense to have the ability to edit automatically generated subtitles.

To do this, return to the Channel Subtitle section, then select the video you want to add subtitles to. Change the language to Automatic, and finally, select Duplicate and edit. You should now see a plethora of automatically generated text.

You can edit them to more fit your video. But please read the next properly because they contain a ton of grammatical errors. Additionally, the entire body of the text is a single paragraph, so you might want to transform them into multiple paragraphs.

Related posts

• Làm thế nào để Edit YouTube Videos: 5 thực hành tốt nhất

• Cách hợp nhất nhiều danh sách phát trên Spotify and YouTube Music

• Cách sử dụng YouTube Analytics để kiểm tra hiệu suất kênh

• Best YouTube lựa chọn thay thế cho người sáng tạo

• Cách chuyển đăng ký YouTube từ tài khoản này sang tài khoản khác

• Cách tải lên hoặc Delete Videos trên YouTube

• YouTube không kết nối với AdSense; Error AS-08, AS-10 OR 500

• Improve YouTube Streaming & Experience với phần mở rộng Browser

• Làm thế nào để liên kết đến một YouTube video từ một start time cụ thể để kết thúc thời gian

• VideoPad Video Editor là phần mềm chỉnh sửa video miễn phí cho YouTube

• Làm thế nào để liên kết Steam để YouTube và xác minh các tập tin game

• Cách thay đổi tên YouTube channel

• Cách thay đổi ảnh YouTube profile của bạn một cách dễ dàng

• Làm thế nào để mở khóa YouTube video trên mạng hạn chế

• Audio Renderer Error: Fix 'Hãy Khởi động lại máy tính của bạn' Youtube

• Cách tải lên và chia sẻ tư nhân YouTube video

• Top 5 YouTube GreaseMonkey Scripts

• Cách tìm lời bài hát của một bài hát trên YouTube

• Cách dừng hoặc xóa Recommended videos trên YouTube

• Cách tìm hiểu xem video của bạn cho YouTube có bản quyền không