Nếu bạn muốn tải xuống phụ đề video YouTube^{(YouTube video subtitles)} , thì các công cụ trực tuyến này sẽ giúp bạn thực hiện công việc dễ dàng. Tất cả các công cụ web này đều được sử dụng miễn phí và bạn có thể tải xuống phụ đề của hầu hết mọi video với sự trợ giúp của họ. Điều tuyệt vời nhất là hầu hết các trang web này đều cho phép người dùng tải xuống phụ đề ở định dạng TXT cũng như SRT . Chúng ta hãy xem xét các công cụ này.

Các công cụ trực tuyến tốt nhất để tải xuống phụ đề video YouTube

Đây là những công cụ trực tuyến tốt nhất để tải xuống Phụ đề^(Subtitles) từ video YouTube :

1. Savesubs
2. Downsub
3. Yousubtitles
4. VidPaw

Chúng ta hãy kiểm tra các công cụ này một cách chi tiết.

1] Savesubs

Savesubs là một trong những công cụ tốt nhất để tải xuống phụ đề từ bất kỳ video nào trên YouTube^(YouTube) trong giây lát. Điều tốt nhất của công cụ này là bạn có thể hiển thị hoặc ẩn dấu ngoặc nhọn, dấu ngoặc nhọn, dấu ngoặc nhọn, dấu ngoặc vuông, nốt nhạc, v.v. trước khi tải phụ đề về PC của bạn. Một tính năng cần thiết khác của công cụ này là bạn có thể dịch phụ đề từ ngôn ngữ nguồn sang ngôn ngữ khác và tải xuống tương ứng. Như đã nói trước đây, có thể tải xuống tệp ở định dạng TXT cũng như SRT .

Để bắt đầu, hãy truy cập trang web chính thức^{(official website)} , dán URL video YouTube và nhấp vào nút Trích xuất & Tải xuống^{(Extract & Download )} . Sau đó, nhấp vào một định dạng tệp để bắt đầu quá trình tải xuống.

2] Downsub

Downsub là một công cụ khác để tải phụ đề video YouTube xuống PC của bạn. Giống như công cụ đầu tiên trong danh sách này, bạn có thể tải xuống phụ đề ở định dạng SRT cũng như TXT . Mặc dù nó không cho phép người dùng xóa các thẻ cụ thể (dấu ngoặc, nốt nhạc, v.v.), nhưng bạn có thể xóa tất cả các thẻ cùng một lúc.

Theo mặc định, nó loại bỏ tất cả các thẻ. Tuy nhiên, nếu bạn muốn bao gồm chúng, bạn sẽ phải mở rộng Cài đặt^(Settings) và chuyển đổi nút Xóa tất cả thẻ trong phụ đề^{(Remove all tags in subtitles)} . Hạn chế của công cụ này là bạn có thể dịch phụ đề sang ngôn ngữ khác trước khi tải xuống.

Để bắt đầu với công cụ này, hãy mở trang web chính thức^{(official website)} , dán URL video YouTube và nhấp vào nút Tải xuống^{(Download )} . Sau đó, bạn sẽ nhận được tùy chọn để chọn định dạng.

3] Yousubtitles

Yousubtitles cho phép bạn tải xuống Phụ đề^(Captions) chi tiết (CC) từ bất kỳ video nào trên YouTube^(YouTube) . Ngay cả sau khi là một công cụ web miễn phí, nó cung cấp hầu hết các tùy chọn cần thiết hữu ích cho bất kỳ người dùng nào. Ví dụ: bạn có thể tải xuống tệp ở định dạng TXT hoặc SRT và bạn cũng có thể chọn phiên bản đã dịch. Cho dù bạn muốn dịch nó từ tiếng Anh^(English) sang tiếng Tây Ban Nha hay tiếng Ý - mọi thứ đều có thể thực hiện được với sự trợ giúp của Yousubtitles.

Để sử dụng công cụ này, hãy truy cập trang web chính thức^{(official website)} , dán URL video YouTube và nhấp vào nút Tải xuống^{(Download )} . Tiếp theo, bạn sẽ phải chọn định dạng tệp và ngôn ngữ.

MẸO^(TIP) : Đăng ký Kênh YouTube TheWindowsClub^{(Subscribe to TheWindowsClub YouTube Channel)} để xem một số video tuyệt vời!

4] VidPaw

Mặc dù nó không cho phép người dùng tải xuống các trang con và Phụ đề chi tiết ở định dạng TXT , nhưng bạn có thể tải xuống ở dạng SRT . Một tính năng thiết yếu khác của công cụ web này là bạn có thể tải xuống các tập con bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau. Vì nó dịch CC sang nhiều ngôn ngữ khác, nên việc tải xuống bằng tiếng nước ngoài tương đối dễ dàng.

Để bắt đầu, hãy truy cập trang web chính thức , dán ^{(official website)}URL video đã sao chép từ YouTube và nhấp vào nút Tải xuống^{(Download )} . Sau đó, nhấp vào nút Tải xuống^(Download) tương ứng để tải xuống phụ đề bằng ngôn ngữ ưa thích.

Nếu bạn không thích sử dụng những công cụ này, có một tùy chọn được tích hợp sẵn trong YouTube cho phép người dùng tải xuống bản ghi. Như đã nói, không cần sử dụng phần mềm của bên thứ ba hoặc tiện ích mở rộng trình duyệt.

Để làm được điều đó, hãy mở video có Phụ đề chi tiết hoặc phụ đề. Bây giờ, hãy nhấp vào biểu tượng dấu ba chấm và chọn nút Mở bản ghi^{(Open transcript )} .

Sau đó, sao chép toàn bộ bản ghi, mở Notepad hoặc bất kỳ trình soạn thảo văn bản nào khác trên máy tính của bạn và dán bản ghi.

Sau đó, bạn có thể lưu tệp ở bất kỳ định dạng nào bạn muốn.

Đó là tất cả! Hy vọng nó giúp.

Đọc tiếp theo^{(Read next)} : Cách tải xuống danh sách phát video YouTube cùng một lúc^{(How to download YouTube playlist videos at once)} .

How to download Subtitles from YouTube videos

If you want to download YouTube video subtitles, then these online tools will make the job easy for you. All these web tools are free to use, and you can download the subtitle of almost any video with their help. The best thing is that most of these sites allow users to download the subtitle in TXT as well as SRT format. Let’s take a look at these tools.

Best online tools to download YouTube video subtitles

These are the best online tools to download Subtitles from YouTube videos:

1. Savesubs
2. Downsub
3. Yousubtitles
4. VidPaw

Let’s check out these tools in detail.

1] Savesubs

Savesubs is one of the best tools to download subtitles from any YouTube video within moments. The best thing about this tool is that you can show or hide angle brackets, parentheses, curly brackets, square brackets, music notes, etc. before downloading the subtitle to your PC. Another essential feature of this tool is that you can translate the subtitle from the source language to another language and download it accordingly. As said before, it is possible to download the file in TXT as well as SRT format.

To get started, visit the official website, paste the YouTube video URL, and click the Extract & Download button. Following that, click on a file format to start the downloading process.

2] Downsub

Downsub is yet another tool to download YouTube video subtitles to your PC. Like the first tool on this list, you can download the subtitle in SRT as well as TXT format. Although it doesn’t allow users to remove specific tags (brackets, music notes, etc.), you can remove all the tags at once.

By default, it removes all the tags. However, if you want to include them, you will have to expand the Settings and toggle the Remove all tags in subtitles button. The drawback of this tool is that you can translate the subtitle to another language before downloading.

To get started with this tool, open up the official website, paste the YouTube video URL, and click the Download button. Following that, you will get the option to choose the format.

3] Yousubtitles

Yousubtitles lets you download the Closed Captions (CC) from any YouTube video. Even after being a free web tool, it offers almost all the essential options that are handy for any user. For instance, you can download the file in TXT or SRT format, and you can choose a translated version as well. Whether you want to translate it from English to Spanish or Italian – everything is possible with the help of Yousubtitles.

For using this tool, head to the official website, paste the YouTube video URL, and click the Download button. Next, you will have to choose a file format and language.

TIP: Subscribe to TheWindowsClub YouTube Channel to see some great videos!

4] VidPaw

Although it doesn’t allow users to download the subsites and Closed Captions in TXT format, you can download it in SRT. Another essential feature of this web tool is that you can download the substiles in various languages. As it translates the CC in many more languages, it is relatively easy to download it in a foreign language.

For getting started, visit the official website, paste the copied video URL from YouTube, and click the Download button. Then, click on a corresponding Download button to download the subtitles in a preferred language.

If you do not like to use these tools, there is an in-built option included in YouTube that allows users to download the transcript. Like said, there is no need to use third-party software or browser extension.

For that, open a video containing Closed Captions or subtitles. Now, click the three-dotted icon, and select the Open transcript button.

Following that, copy the whole transcript, open Notepad or any other text editor on your computer, and paste the transcript.

Then, you can save the file in any of your desired formats.

That’s all! Hope it helps.

Read next: How to download YouTube playlist videos at once.

Related posts

• Cách hợp nhất nhiều danh sách phát trên Spotify and YouTube Music

• Cách sử dụng YouTube Analytics để kiểm tra hiệu suất kênh

• Best YouTube lựa chọn thay thế cho người sáng tạo

• Cách chuyển đăng ký YouTube từ tài khoản này sang tài khoản khác

• Cách khám phá các kênh mới trên YouTube

• Fix No sound trên YouTube trong Firefox với SoundFixer

• Cách tìm hiểu xem video của bạn cho YouTube có bản quyền không

• Cách thay đổi ảnh YouTube profile của bạn một cách dễ dàng

• Cách tăng YouTube Volume bằng cách sử dụng DOM console

• Cách chặn YouTube Channel trong Desktop browser or Mobile của bạn

• VideoPad Video Editor là phần mềm chỉnh sửa video miễn phí cho YouTube

• YouTube không kết nối với AdSense; Error AS-08, AS-10 OR 500

• Cách tải lên và chia sẻ tư nhân YouTube video

• Cách khắc phục No Sound trên YouTube trên Windows 11/10

• Cách hủy đăng ký khỏi tất cả các kênh YouTube của bạn cùng một lúc

• Tốt nhất 4 YouTube apps trên Microsoft Store cho Windows 10

• Làm thế nào để tải về YouTube playlist video cùng lúc bằng những công cụ này

• Cách xóa YouTube Search History trên PC

• Microsoft Edge sẽ không chơi YouTube videos; Fix vấn đề video streaming

• Cách thêm hoặc Remove Watermark trên YouTube